Мишель Хёрд
Смерть
Информация
Автор: Мишель Хёрд
Серия: Mafia Empire № 3
Любительский перевод выполнен каналом '
Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его на просторах интернета. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Copyright © 2025 DEATH by M.A. Heard.
All rights reserved.
Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена, сохранена в поисковой системе или передана в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного разрешения издателя, а также не может быть иным образом распространена в любой форме переплета или обложки, отличной от той, в которой оно публикуется и без аналогичного условия, включая это условие, навязываемого последующему покупателю. Все персонажи в этой публикации, за исключением тех, которые явно находятся в открытом доступе, являются вымышленными, и любое сходство с реальными людьми, живыми или мертвыми, является чисто случайным.
Дизайн обложки: Cormar Covers
Модель на обложке: Kallym Grimmond
Редактор: Sheena Taylor
Переводчик: Nasha Lama
Примечание автора
Эта книга содержит темы, которые могут быть щекотливыми для некоторых читателей.
В книге есть триггерное содержание, связанное с:
Графическим насилием — пожалуйста, отнеситесь к этому предупреждению серьезно, так как в книге подробно описаны сцены пыток
Массовым убийством семьи (лишь упоминания в книге)
Похищением
Сексуальным, психическим и физическим насилием (не со стороны главного героя)
Тяжелыми паническими атаками и ПТСР
Страхом перед мужчинами
Только 18+
Пожалуйста, читайте с осторожностью.
Генеалогическое древо
Сантьяго Кастро
39 лет
Семья: Убита
Лучший друг и заместитель: Педро Канто
Бизнес: Услуги по эвакуации людей. Предоставление новых удостоверений личности
Хобби: Разрушение картелей и спасение жертв
Сиара Девлин
26 лет
Отец: Йен Девлин
Мать: Кэролайн Девлин — скончалась
Сестра: Грейс Варга
Зять: Доминик Варга
Переводы
Te amo — Я люблю тебя
Por siempre — Я навеки твой
Jesucristo — Господи Боже
Mía para siempre — Навеки моя
Mi amor — Моя любовь
Mi vida — Моя жизнь
Mi pequeño sol — Мое маленькое солнышко
Mi sol — Мое солнышко
Mi esposa — Моя жена
Cariño — Милая
Карты Таро Сантьяго
Смерть — Ампутация одной конечности за раз перед медленным обезглавливанием.
Дьявол — Сантьяго решает судьбу.
Суд — Сантьяго решает судьбу.
Башня — Сбрасывание со здания.
Правосудие — Справедливость и быстрая смерть. У человека есть шанс защититься до того, как его признают виновным и выстрелят в голову.
Повешенный — Повешение.
Колесница — Привязывание к задней части транспортного средства и волочение за ним до тех пор, пока жертва не умрет.
Умеренность — С петлей, затянутой вокруг шеи, человек балансирует на одной ноге. Если он потеряет равновесие, то будет висеть до самой смерти. Если ему удастся продержаться двадцать четыре часа, он получает свободу.
Мир — Выбрасывание в океан с возможностью доплыть до берега.
Маг — Выбор из трех ящиков. В первом ящике находится пистолет — человеку выстреливают в голову. Во втором ящике находится карточка, гласящая, что заключенный освобожден. В третьей коробке бензин и зажигалка — человека поджигают.
Сила — Бой с Сантьяго до самой смерти. Оружие запрещено.
Колесо фортуны — Человека привязывают к вращающемуся колесу, и в него бросают три ножа. Если он выживет, то сможет уйти.
Глава 1
Сиара
Сантьяго Кастро — 39. Сиара Девлин — 26.
Вбежав в свою спальню, я закрываю за собой дверь, а затем хватаю себя за волосы.
Черт.
Последние несколько дней были просто сумасшедшими. Не могу поверить, что это происходит на самом деле.
После того, как мою старшую сестру Грейс похитили с вечеринки по случаю дня рождения, на которой мы присутствовали, мужчина по имени Доминик Варга спас ее. И суток не прошло, как папа пообещал этому мужчине, что я выйду за него замуж.
Грейс вышла из себя, а я пряталась за ее спиной, потому что не могла противостоять отцу и Доминику.
Только после смерти мужа Грейс я узнала о сделке, которую она заключила с отцом. В течение многих лет я думала, что она вышла замуж за Брейдена по своей воле, но на самом деле она согласилась на брак по расчету, чтобы у меня был шанс выйти замуж за мужчину, которого я полюблю.
Мне было трудно смириться с тем, что Грейс ради меня терпела адские мучения от рук своего покойного мужа. Если бы я знала правду, то никогда бы не позволила ей пойти на это.
С тех пор как заговорили о браке по расчету между Домиником и мной, Грейс отчаянно боролась за мою свободу.
Это были сумасшедшие несколько дней, и я все еще пытаюсь смириться с тем фактом, что Грейс похитили и жестоко избили, не говоря уже о том новом аду, который обрушился на нас.
Я хочу лишь одного — обнять сестру, улечься с ней на кровати и окружить ее теплом и заботой, которые ей так нужны. Но это невозможно. Сейчас Грейс ссорится с Домиником и папой в кабинете. Она так старается спасти меня, но после нескольких дней споров мне кажется, что мы проиграем эту битву.
Честно говоря, похоже, что Доминик больше увлечен Грейс, но мысль о том, что она выйдет замуж за него вместо меня, пугает и тревожит. Грейс уже пережила жестокий брак, и я не допущу, чтобы она снова страдала. Только не из-за меня.
Если у нас не будет выбора, тогда мне придется быть сильной и выйти замуж за Доминика Варгу.
Я найду в себе силы ради Грейс.
После смерти нашей матери Грейс взяла на себя мое воспитание. Она всегда защищала меня, и я люблю ее больше всех на свете. Если Грейс жестока и отважна, то я теряю самообладание перед лицом опасности, до такой степени, что не могу мыслить здраво. Любое насилие вводит меня в панический транс, где я застреваю в каком-то кататоническом состоянии1 и не воспринимаю ничего