— Киверы?
— Провинция Таверера, там живут самые несносные создания этого мира, которые очень редко приезжают сюда, а если и приезжают, то создают кучу проблем.
— Каких, например?
— Лазают по кухням почтенных дам и прогоняют фей от плит, — Арчи завел машину.
Я фыркнул и вжался в кресло, когда Арчи ударил по газам. Обломок стула крошился в руках, а в голове возникало все больше и больше вопросов. Усталость подкрадывалась все ближе и ближе, и я незаметно для себя задремал.
Глава 7. Последствия.
В кабинете Дэйла царила непривычная тишина. Начальник уныло сидел в кресле и перебирал бумаги с недовольным видом. Я все больше ощущал пульсирующую боль в висках и просто позволил себе расслабиться на диване, пока Арчи с невинным лицом пересказывал подробности визита к Гестии.
— Этот Артур продал вашей почтенной бабушке труху под видом качественной мебели и еще требовал с нее огромные суммы!
— О мертвых обычно либо говорят либо хорошее, либо ничего, — протянул я. — Но после сегодняшнего уместней всего будет просто промолчать.
Дэйл быстро глянул на меня и просто кивнул. Он не подавал никаких реакций, лишь все сильнее морщил лоб и непрерывно сжимал кулаки. Я замечал в нем свои же привычки и понимал, что он сейчас необычайно зол. Хотя и пытался сохранять спокойствие. Если я тоже выгляжу так грозно, когда злюсь, то может мне стоит избегать этого состояния?
— И ты бы видел, кого она взяла на кухню! Не удивлюсь, что он прячется от правосудия, после того, как учинил какое-нибудь восстание в Кивере, а теперь скрывается под юбкой госпожи Гестии, — Арчи воодушевленно закончил доклад.
— Какие восстания? — я заинтересовался.
— Да там у них, как у вас в Браунане, все никак не могут решить, в какого выдуманного мужика верить, только у них кандидатов побольше будет, а у мужиков тестикулы поздоровее… Хоть ростом и не вышли…
— Заканчивайте балаган, — Дэйл тяжело вздохнул. — Арчи, несись к Марси, помоги ей с допросами вчерашних обывателей, а потом приведи ее сюда, обсудим все на свежую голову. И Фурки от Виктора захвати, пока он не задохнулся под количеством документов этого писаря!
Арчи вальяжно кивнул и скрылся за дверью, озабоченно поглядывая на меня. Я понимал его переживания, но сейчас мне было все равно. Головная боль усиливалась. Сегодняшние приключения меня порядком доконали. Если обычно я переживал, что у нас нераскрытое дело или по городу летает дух бывшего одноклассника, то сейчас я мечтал лишь о теплой кровати. Но после совершенного чуда о чем-то переживать не хотелось.
— Что, совсем плохо? — Дэйл наконец-то посмотрел на меня.
— Очень плохо, — просто согласился я.
— Еще бы, ты Фурки с того света вытащил, еще и все раны вылечил. Мы заехали в больницу по дороге сюда. Он теперь совершенно здоровый, еще и какой-то процесс тонуса идет, доктора на него всем скопом накинулись, когда на него свои аппараты наставили.
Я слабо улыбнулся, ощущая неловкость.
— И где он сейчас?
— У Виктора, поднимает списки клиентов Артура, будем искать там жалобы, заявления… Но что-то мне подсказывает, что мы там ни черта не найдем. Что у тебя в руке?
— Часть стула из кафе, — я совсем забыл о деревяшке. — Хотел отнести Филу и Фелу, может узнаем, откуда дерево, почему так испортилось…
— Играешь в детектива?
— Может нам скажут, что это конкуренты затопили его склады определенным типом раствора, который выведет нас на его убийцу, — я зевнул.
— Точно, это у тебя бред от усталости, — Дэйл заглянул мне в глаза. — Поспи, великий… Хоть сейчас ты оказался полезным. Если бы Фурки погиб и в этом мире, я бы тебя собственноручно прибил…
Мои веки отяжелели, а в голове начался приятный гул, словно тысяча голосов принялись петь одновременно. Я хватался за ускользающее сознание, чтобы все-таки доставить улики в лабораторию, но неведомые силы оказались сильнее меня. И уже падая в сладкий сон, я расплылся в улыбке. Великий…
***
Резкий удар в плечо вернул меня к реальности. Арчи косо смотрел на меня, осуждающе покачивая головой. Марси мило улыбалась, поглядывая на Дьявола, попугая Дэйла. Он с мерзким хрустом грыз орех, злобно что-то крича, игнорируя молчаливого Дэйла.
— Нет, ну ты совсем оборзел! — Арчи сжал губы. — На этом диване раньше позволялось дремать только мне. И то, когда Дэйл оставлял меня за главного!
— Что случалось крайне редко, — заметила Марси. — Ну что, нашел что-нибудь в документах?
— Жалоб на Артура не поступало, все как и говорили — славный парень-рубашка, которого все любили. Даже не могу поверить, что гнида, которая подвела Гестию и этот покойник — один и тот же человек.
— У меня тоже глухо. Ни у кого нет мотивов, чтобы его убить, а алиби у всех косвенные. Хотя Виолетта притащила нам печенье собственного приготовления и я могу сказать, что она точно не хозяйка на кухне…
Арчи потянулся к тарелке на столе и схватил одну из печенек. Хруст сменился звуком отвращения и он выплюнул крошки на пол:
— Мы же можем засчитать это за попытку причинить вред лицу при исполнении? Это можно на допросах подозреваемым подавать, чтобы быстро разговорились!
— Мы не настолько жестокие, хотя тот дедок, Джон, с удовольствием съел одно, — усмехнулась Марси.
— Не отвлекайся, что-то еще? — Дэйл скрестил руки на груди.
— Люси, его бывшая, была в салоне красоты рядом, запись есть, свидетели тоже, — Марси загнула палец. — Виолетта гуляла на соседней улице, потом проверим алиби, говорит, что ела мороженое у «Сладкого мальчика».
— «Сладкого мальчика»? — Арчи встрепенулся. — У нас в городе такое есть? Я думал, эту гадость давно прикрыли!
— Не дождешься, туда запись на месяц вперед, местные дамочки обожают их кексики, — Марси