Арина сразу поняла, что произошло что-то недоброе для них всех. Похоже, японская фигуристка прыгнула сложный прыжок или каскад, и сейчас могла подняться выше в турнирной таблице, в которой могли произойти значительные изменения. Левковцев уже был здесь, он видел прокат японки и, увидев, что Арина вышла к калитке, подозвал её.
— Тройной аксель, — качнул головой тренер в направлении японской фигуристки, сейчас катившей к кисс-энд-краю, лавируя между лежащих игрушек. — Остальное тоже всё сделала чисто.
— Ясно, — пожала плечами Арина. — Будем работать.
Судьи долго совещались, не приходя к единому мнению, сколько же именно поставить японской фигуристке. Сейчас был очень сложный момент в их судействе. Поставить японку лишь чуть выше откатавшей до Юки Корнели Реннер было бы оскорблением всего спорта. Странно, если фигуристка, прыгнувшая прыжок, который недоступен никому из женщин и девушек, окажется лишь ненамного выше своего места после короткой программы и даже останется без медали: это было никак не допустимо и не по-спортивному. Но и ставить слишком высокие баллы они тоже не могли, так как Юка Сато проиграла семи фигуристкам, которые находились перед ней выше, после двух программ. Решив, что чему быть, того не миновать, судьи решили поставить пять баллов за технику, что соответствовало оценке «отлично». А другие фигуристки пусть отбиваются как хотят.
— Юка Сато, Япония, за прокат произвольной программы получает 5.0 баллов за технику и 4.8 балла за артистизм. На данный момент занимает промежуточное первое место, — сказал информатор. — На старт приглашается Синди Бортц, США.
На табло высветилась турнирная таблица, и она показывала ужасные цифры для фигуристок, которым сейчас предстояло кататься. Юка Сато «привезла» Корнелии Реннер 1,7 баллов. Это была громадная цифра, и, похоже, в этот промежуток как раз и предстояло вклиниваться фигуристкам, которые сейчас стояли у бортика и хлопали глазами…
1. Sato Yuka JPN RS 3.9 SP T4.4 A4.4 FS T5.0 A4.8
2. Renner Cornelia FRG RS 4.2, SP T4.2 А4.0 FS T4.2 A4.2
3. Kashihara Yukiko JPN RS 4.2 SP T4.1 A4.0 FS T4.1 A4.0
4. Takueti Diana CAN RS 4.2 SP T4.0 A4.0 FS T4.0 A4.1
5. Harding Tonya USA RS 3.8 SP T4.1 A4.1 FS T4.0 A4.0
6. Alison Shannon CAN RS 4.0 SP T3.9 A4.1 FS T4.0 A3.9
7. Becher Suzanne FRG RS 3.7 SP T4.0 A4.0 FS T4.0 A 4.0
8. Alber Florence FRA RS 4.0 SP T3.8 A3.9 FS T3.9 A3.9
9. Petruchkova Yana TSH RS 4.1 SP T3.8 A3.7 FS T3.9 A3.8
10. Fulton Gina ENG RS 3.9 SP T3.8 A3.8 FS T3.8 A3.8
11. Chizhmeshiya Zelka YUG RS 3.7 SP T3.8 A3.7 FS T3.7 A3.7
… Всё время, пока судьи оценивали прокат Юки Сато, тренер Синди Бортц, Розалин Саммерс, всё более уверялась, что сейчас японка поднимется очень высоко, и, чего греха таить, конкурировать с ней будет уже невозможно. Такой вариант событий Розалин никак не могла даже предположить. Юко Сато нарушила все расклады на произвольную программу, и сейчас тренеры оставшихся фигуристок будут гадать, что делать дальше, и чем бить такие нереально высокие баллы. Впрочем, это всё ерунда, самое главное, чтобы Синди не поплыла и полностью не сдала прокат.
— Катайся уверенно, ни о чём не думай, — твёрдо сказала Розалин, в который раз держа руки Синди в своих руках. — Этот сезон уже закрыт. Следующий сезон ты будешь кататься по взрослому разряду, и к нему мы значительно усилимся. Но ты и сейчас можешь сделать всё от себя зависящее, чтобы выглядеть достойно. Синди, для тебя сейчас самое главное — это выглядеть достойно. Больше я от тебя ничего не требую. Пошла! Работай! Помни отца и мать! Они сейчас где-то там, смотрят на тебя!
Синди кивнула головой, ударила ладонями по ладоням тренера и поехала к центру арены. Сейчас ей предстояло кататься после фигуристки, которая сделала очень высокий задел. Получится ли это?
Фигуристы из последней разминки внимательно наблюдали за американской фигуристкой, представляя себя на её месте, а это очень легко было представить…
Глава 26
Удар Синди Бортц
Надо признать, Синди Бортц была бойцом, да, наверное, других здесь и не было… Девушка взяла себя в руки и полностью сосредоточилась на прокате. Такое ощущение, словно она отгородилась от всего. Стартовая поза была словно немного отрешённая: правая нога чуть выставлена вперёд за левую, корпус немного наклонён влево, руки охватывают локти, голова наклонена вниз, фигуристка смотрит в лёд.
Произвольная программа у неё была типично американская, в хорошо знакомом Арине североамериканском стиле: под саундтрек из диснеевского мультфильма «Золушка» аж 1950 года выпуска. Музыка, записанная на несовершенные средства звукозаписи того времени, звучала допотопно, и в ней слышались щелчки от иглы, бегущей по виниловой граммофонной пластинке. Однако… Это звучало так стильно и классно, что зрители как завороженные наблюдали за Синди.
Фигуристка выглядела под стать музыке. Образ у неё был очень добрый, воздушный, и даже детский. Пышное розовое платьице в блёстках, с большим белым бантом посередине. Кукольный макияж: большие глаза, губки бабочкой, накрашенные по моде 1950-х годов. Завитые кудряшками тёмные волосы с белым бантом. Всем своим видом она могла послужить рекламой диснеевской студии! Стиль катания был тоже примерно такой же: мультяшный и детский, что придавало ему особого шарма.
При первых аккордах музыки, фигуристка, выглядящая как хрупкая фарфоровая статуэтка, сделала несколько пируэтов на месте и сразу же начала разгоняться на стартовый каскад. Программа у неё была скорее техническая, чем хореографическая, что тоже напоминало североамериканский стиль фигурного катания.
Разогнавшись простыми кросс-роллами до правого короткого борта, Синди развернулась у него задними перебежками, сделала несколько красивых стремительных пируэтов и стала заходить на стартовый каскад к левому короткому борту. При этом её стеснительные движения поразительно напоминали Золушку из диснеевского мультика, что сразу было замечено зрителями.
В середине арены Синди встала на ход назад, на дугу «назад-наружу», и вроде бы выставила правильное наружное ребро на левом коньке, но Арина заметила, что при отталкивании ребро у фигуристки сместилось на внутренние. Такая ошибка часто случается у фигуристок, у которых недостаточно закачанные голеностопы: они прикладывают слишком большое и вследствие этого неточное усилие