23
Онлайн-трансляция в интернете.
24
Швейцарская часовая компания, выпускающая наручные часы и аксессуары.
25
Американская компания, управляющая крупнейшей в мире сетью оптовой и розничной торговли.
26
Основатель Walmart.
27
Вы можете узнать больше об уравнении стоимости, которое включает в себя приложение усилий и самопожертвование как один из факторов покупки, в книге «Выгода на 100 миллионов долларов. Как делать предложения, от которых невозможно отказаться» Алекса Хормози.
28
Флиппинг – процесс перепродажи старой недвижимости после ремонта.
29
Бейсбол для малышей.
30
NASCAR – National Association of Stock Car Auto – Национальная ассоциация гонок с участием серийных автомобилей.
31
Рекламная модель Pay Per Click («Цена за клик»), при которой происходит оплата за каждый переход на сайт рекламодателя.
32
Подробнее про диаграмму Венна можете посмотреть в главе про «концепцию ежа» в книге Джима Коллинза «От хорошего к великому».
33
Онлайн-платформа и база данных для инвесторов и предпринимателей.
34
Публикация в социальной сети Twitter, с 2023 года известной под названием X.
35
Больше мыслей Навала Равиканта о богатстве и удаче, а также ссылку на оригинальный твит вы можете найти в подборке интервью на его сайте: https://nav.al/rich. – Прим. авт.
36
Термин, который означает, что выигрыш одного обязательно представляет собой проигрыш для другого.
37
Стратегия, при которой ресурсы вкладывают в несколько источников прибыли.
38
Крупнейший в мире онлайн-ресурс для игры в покер.
39
Самая популярная на сегодняшний день разновидность покера, игра с двумя карманными и пятью общими картами, используемыми всеми игроками при составлении комбинаций.
40
Базовая подача в бейсболе, при которой акцент делается на скорость.
41
Игра, в которой участники формируют виртуальную команду из футболистов, чьи прототипы принимают участие в реальных играх, баллы набираются в зависимости от статистики настоящих игроков.
42
Персонаж видеоигры.
43
Конверсия – процесс, при котором потенциальный клиент становится покупателем, тем самым увеличивая продажи заказчика (фирмы).
44
«Креативный прайс». – Перевод лит. редактора.
45
https://www.inc.com/adam-fridman/three-reasons-relationship-equity-is-the-new-lead.html
46
Авторский перевод с англ. яз. В оригинале: «The Game Changing Attorney: How to Land the Best Cases, Stand Out from Your Competition, and Become the Obvious Choice in Your Market».
47
На pimm.fm, если хотите послушать. – Примечание автора.
48
Фраза Джона Кеннеди, ставшая мемом и означающая «общий экономический подъем выгоден всем участникам рынка».
49
Сеть магазинов, где можно найти недорогие товары для повседневных нужд.
50
Юридическая фирма.
51
Потенциальный клиент, который может совершить покупку.
52
Система мероприятий, направленная на снижение издержек и повышение качества производственных процессов.
53
Известные адвокаты.
54
Обсессивно-компульсивное расстройство.