– Ну что ж, ребята, вам снова придется поработать во славу Его Величества, – пробормотал Майкл Ридершип.
Неожиданно на него навалились воспоминания. Как когда-то, в конце восьмидесятых, он устроил Годуновой запись диска на английском языке в Швеции, как за это она была готова ругать Советскую власть на чем свет стоит, как она расхваливала европейские и американские магазины («я чуть в обморок не упала от такого количества колбасы»)… Как он в девяностые профинансировал киностудию артхаусного кино Нинель Семенцовой, потом купил ей квартиру в Париже – она много снимала чернухи про российскую действительность, получала кинопремии… Потом Нинель просила за свою подругу Треп… Брюсову сделали свой театр… Вдруг он понял, насколько мелкими стали эти люди. Получится ли что-то выжать из них? Будет ли инфоповод? Сейчас он собирал по сусекам, как говорится в русской сказке, по разным странам вылавливал тех, кто мог бы помочь ему начать новую кампанию.
Некоторое время назад Ридершип считал, что ему, в отличие от Наполеона и Гитлера, удалось захватить Россию, причем мирно и совершенно бескровно. Но сейчас он наблюдал, как его многочисленную армию выгоняют с русской земли.
«И все-таки мы ошиблись, – думал Ридершип, – эти русские непобедимы, со своими медведями, балалайками, икрой и водкой».
– Сэр, печальные новости, – в комнату зашел его помощник, – умер господин Камминг. Сердечный приступ.
Майкл Ридершип кивнул, словно он знал о смерти друга, и залпом выпил виски за упокой. Из его руки выпал стакан и покатился по паркету.
– Сэр! – вскрикнул помощник.
Но ему уже никто не ответил.
Примечания
1
«Этот замок был разграблен русскими варварами. Они напали на местных жителей и украли все сокровища, вплоть до серебряных ложек» (англ.).
2
Леонид Третьяков. 2014 г.