103
Кастель-Гандольфо (umaл. Castel Gandolfo) — итальянский город в админисративной области Лацио. Город расположен на Альбанских холмах (Albanus Mons лат.) над озером Альбано приблизительно в 24 километрах к юго-востоку от Рима. Население — 8 955 человек. Своей известностью он обязан летней резиденции Папы Римского.
104
Жером Лежен (13 июня 1926–3 апреля 1994) — врач и профессор французской генетики. Он является соавтором открытия хромосомной аномалии, ответственной за синдром Дауна, в сотрудничестве с Раймоном Турпеном и Март Готье. Также известен своим противодействием добровольному прерыванию беременности.
105
Папа римский носит официальный титул «римский понтифик».
106
Па́памобиль (итал. Papamobile) — неофициальное название специально разработанного автомобиля для публичных поездок папы римского. Слово образовано сложением слов «папа» и «автомобиль». Заменил Sedia Gestatoria.
107
Месса (лат. Missa — «отпуст», «послание», «назначение», «миссия» и др.) — основная литургическая служба во многих формах западного христианства.
108
Капелла (итал. cappella, от позднелат. capella; сареге — помещать, накрывать; итал. cappello, уменьшительное от позднелат. сарра — головной убор, накидка, колпак, капюшон одеяния монаха или католического священника) — в средневековой архитектуре стран Западной Европы — небольшое сооружение или отдельное помещение в храме, церковный придел, пареклесия, предназначенные для частного алтаря, молитв и хранения реликвий.
109
Камилло Чибин (5 июня 1926, Сальгареда, Италия — 25 октября 2009, Рим, Италия) — бывший главный инспектор жандармерии Ватикана (1997–2001).
110
Франческо Кручитги — хирург, оперировавший в клинике «Агостино Джемелли» 13 мая 1981 года папу римского Иоанна Павла Второго после совершенного на него покушения.
111
Университетская клиника «Агостино Джемелли» (итал. Policlinico Universitario Agostino Gemelli) — крупная больница, находящаяся в Риме, учебная клиника медицинского факультета Католического университета Святого Сердца, самого большого в Италии частного университета. Названа по имени основателя университета, францисканца о. Агостино Джемелли (1878–1959, по своей светской специальности — врача и психолога). Открыта в июле 1964 г.
112
Показатели жизненно важных функций, куда входят: температура тела, частота сердечных сокращений или пульс, частота дыхания, артериальное давление.
113
Бариатрическая операция представляет собой медицинскую процедуру, направленную на уменьшение размера желудка или изменение пищеварительного процесса, чтобы помочь человеку похудеть. Она применяется как метод лечения при тяжелом ожирении, не поддающемся контрою диетой и физической активностью.
114
Ксендз (полъск. ksiądz — «священник», белор. ксендз, укр. ксьондз) — польский, а также белорусский и украинский католический священнослужитель.
115
Мехмет Али Агджа (тур. Mehmet Ali Ağca, род. 9 января 1958, Хекимхан) — турецкий преступник, член радикальной пантюркистской группировки «Серые волки», который совершил убийство Абди Ипекчи 1 февраля 1979 года, затем сбежал из турецкой тюрьмы и 13 мая 1981 года предпринял попытку убить папу римского Иоанна Павла II. За свои преступления он получил пожизненный срок в Италии, где отсидел 19 лет и был депортирован в Турцию после встречи с папой римским Иоанном Павлом II. В Турции Агджа отсидел 10 лет, в 2007 году принял католичество и 18 января 2010 года был освобожден окончательно.
116
Монастырь Святой Терезы в городе Коимбра — женский монастырь Ордена кармелитов, построенный в ХУШ веке в стиле барокко.
117
Лусия де Жезуш Роза Сантуш (1907, Алжуштрел — 2005, Коимбра) — португальская католическая монахиня, свидетельница Фатимских Откровений. Была старшей из трех детей, наблюдавших явления Девы Марии с мая по октябрь 1917 года.
118
Рита Кашийская (итал. Rita da Cascia), в миру Маргарита Лотти (1381, Роккапорена, Умбрия — 22 мая 1457 или 22 мая 1457, Каша, Умбрия) — христианская святая эпохи средневековья, монахиня-августинка. Почитается в Римско-католической церкви. Считается заступницей в безнадежных ситуациях.
119
Провиде́ние (промысел Божий, или промысл Божий, греч. πρόνοια, лат. Providentia) — целесообразное действие Бога, Высшего Существа, направленное к наибольшему благу творения вообще, человека и человечества в особенности.
120
Патриарх Пимен (в миру Сергей Михайлович Извеков; 10 [23] июля 1910–3 мая 1990) — епископ Русской православной церкви. Патриарх Московский и всея Руси (3 июня 1971–3 мая 1990).
121
Кли́рос (греч. κλῆρος; — надел, часть, выделенное место) — в православной церкви место, на котором во время богослужения находятся певчие и чтецы. Клиросы и поющие на них представляют хоры ангелов, воспевающих славу Божию.
122
Сретенский монастырь — московский ставропигиальный (с 1995 года) мужской монастырь Русской православной церкви. Основан в 1397 году князем Василием I на Кучковом поле в память об избавлении Москвы от нашествия Тамерлана в 1395 году. В XVII веке был перенесен на нынешнее место — улицу Большую Лубянку.
123
Рясофор — иноческий постриг (инок / инокиня) — символическое (как при крещении) пострижение волос и наречение нового имени в честь нового небесного покровителя (иногда имя оставляется не измененным), благословляется носить рясу, клобук (иногда камилавку) и четки, для женщин — скуфью и апостольник. Иноков иногда называют рясофорными монахами.
124
Троице-Сергиева лавра (в церковной литературе обычно Свято-Троицкая Сергиева лавра) — крупнейший мужской монастырь Русской православной церкви с многовековой историей. Расположен в центре города Сергиева Посада Московской области, на реке Кончуре́. Имеет статус ставропигиального. Крупнейший центр образовательной и издательской деятельности Русской православной церкви. Место нахождения Московской духовной академии. В Свято-Троицком соборе лавры находятся мощи основателя монастыря — преподобного Сергия Радонежского.
125
Архиепископ Сергий (в миру Сергей Иванович Ларин; 11 (24) марта 1908, Санкт-Петербург — 12 сентября 1967, Мамонтовка, Московская область) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Ярославский и Ростовский.
126
Патриарх Алекси́й I (в миру Сергей Владимирович Симанский; 27 октября [8 ноября] 1877, Москва, Российская империя — 17 апреля 1970, Переделкино, Московская область, СССР) — епископ Русской православной церкви; патриарх Московский и всея Руси с 4 февраля 1945 года. Богослов, педагог, кандидат юридических наук (1899), доктор богословия (1949). Занимал московский Патриарший престол более 25 лет — дольше всех в истории Русской церкви.
127
Киево-Печерская лавра — один из первых по времени основания монастырей Киевской Руси. Одна из важнейших православных святынь, третий Удел Богородицы. Принято считать, что Печерский монастырь был основан в 1051 году при Ярославе Мудром монахом Антонием, родом из Любеча, и его учеником Феодосием. С монастырем связаны имена Илариона Русина, летописца Нестора (автора «Повести временных лет»), художника Алипия. С 1592 по 1688 год обитель была ставропигией патриарха Константинопольского. В этот период Печерский монастырь был одним из важнейших духовных оплотов сопротивления