Фабрика сомнений - Паоло Бачигалупи. Страница 69


О книге
ослепительно улыбнулась, и Мозес почти поверил, что их план сработает.

– Мистер Бэнкс? Пришла ваша дочь.

Аликс ждала на вахте, барабаня пальцами по стальной стойке и прокручивая в голове инструкции Мозеса.

«Обрати внимание на бейджики охранников и на форму. Посмотри, как тебе делают пропуск».

Охранник улыбнулся и сказал:

– Четвертый лифт.

Аликс зашла в кабинку, двери закрылись. Она и не подозревала, насколько неприятно ехать в лифте без кнопок. Ее бесило, что от нее ничего не зависит – просто вставляешь пропуск в устройство и ждешь, когда тебя отвезут на единственный разрешенный этаж.

Итак, первая задача – проникнуть в здание, принадлежащее другой компании. Потом получить доступ к лифтам и подняться на десятый этаж, где находится «Стратегия Бэнкса». Дома Аликс раздобыла папин пропуск и ключ от кабинета, однако компьютерного пароля у нее не было. Поэтому придется использовать регистратор клавиатуры.

«Я смогу обеспечить доступ в офисное здание, остальное будет на тебе. Раздобудь пропуски для лифтов и ключи от папиного офиса», – сказал Мозес.

«Как именно ты попадешь в здание?»

«Об этом не беспокойся. Просто найду подходящего служащего».

«Неужели это так просто?»

Мозес усмехнулся и протянул ей ключи. Каким-то образом ему удалось достать их из сумочки, висевшей у Аликс на плече…

«Потрясающе!»

«А ну-ка, что у тебя здесь…»

Он скользнул рукой по ее груди, и на некоторое время они отвлеклись.

«Соберись, Аликс!»

Она поднималась все выше в лифте без кнопок, борясь с приступом клаустрофобии.

В кармане лежала флешка с вирусом. Ничего особенного, всего лишь клавиатурный регистратор. Увы, не модифицированный червь «Стакснет», который Фрик написала и забрала с собой. Простенькая и безобидная программа, легкая в использовании. Аликс нужно ввести ее в папин компьютер и запустить.

«Вдруг раздастся сигнал тревоги?»

«Фрик написала ее перед отъездом. Она совсем простенькая, так что у нее есть хороший шанс остаться незамеченной для систем защиты».

«Насколько хороший?»

«Не хочешь – не рискуй».

«Я только спросила».

«Программка ни с кем не связывается, не пытается получить доступ в сеть. Просто сидит себе и наблюдает за компом. В отличие от других вирусов, довольно безобидна. Это наша единственная возможность».

– Просто сидит и наблюдает, – пробормотала Аликс, пытаясь подавить нервозность. – Никто не заметит!

Лифт открылся, и к Аликс поспешил отец, распахнув двери с логотипом «СБ».

– Аликс! Рад тебя видеть!

«От меня он такого не ожидает. Даже не поймет, что происходит».

Аликс подошла к отцу и позволила себя обнять, тем временем отыскивая глазами замок на входе в офис.

«Обними его тоже, идиотка!»

Аликс заставила себя сжать руки, вспоминая, как приятно и уютно было обнимать отца раньше. Теперь ей казалось, что в нее впиваются розовые шипы. Она изо всех сил попыталась не выдать отвращение.

«Знаю я, чем ты занимаешься».

Она улыбнулась:

– Хотела сделать тебе сюрприз! Пообедаем вместе?

– С удовольствием! Сейчас только допишу письмо.

Отец так обрадовался, что Аликс заколебалась. Она прошла мимо стойки администратора, потом по длинному коридору мимо переговорных и помещений для работников к папиному кабинету с видом на монумент Вашингтона. Неужели она действительно сделает то, что задумала?

«Смерть следующего ребенка вроде Танка будет на твоей совести!»

– Пап, чуть не забыла! Денизе нужно распечатать пару файлов для опроса в Джорджтауне. Я обещала сделать это у тебя на работе. Можно? Они в формате PDF.

– Конечно, Аликс.

Она обняла его и воскликнула:

– Ты наш спаситель! Дениза будет тебе благодарна до конца дней!

Аликс выудила из кармана флешку и невинно улыбнулась.

– Распечатаешь?

Не моргнув глазом, папа взял флешку и вставил в порт.

Куда бы он делся! Ведь он ей доверяет.

Папа открыл файл «Политические реформы в Клюни, Франция».

– Скукотища, да? – спросил он.

У Аликс пересохло во рту.

– Да уж. – Внезапно ей показалось, что отец видит ее насквозь.

Аликс стояла рядом, уставившись в монитор, и гадала, сработает ли вирус Фрик.

– Одной копии хватит? – спросил он.

– Вообще-то Дениза просила две.

Аликс казалось, что он услышит, как предательски громко бьется ее сердце, и все поймет. Она смотрела на экран, изо всех сил стараясь не выглядеть подозрительно.

Никакая сирена не сработала. Аликс надеялась, что это хороший признак. Вроде бы вирус незаметный. Пока они смотрели на перипетии церковной реформы в средневековой Европе, программа Фрик просачивалась мимо систем защиты и устанавливалась на компьютере.

По крайней мере, так было задумано.

Либо так, либо Фрик вовсе не та девушка, которая успешно переписала вирус «Стакснет» и проводила ночи напролет, взламывая «Чейз Манхэттен банк», чтобы добраться до счетов «карточных» мошенников из Восточной Европы. Может, она просто сумасшедшая, а Мозес не в курсе, и сейчас сработают все сигнализации в чертовом здании!..

Аликс облизнула губы в ожидании сирен и красных лампочек. Сигнал тревоги. Охранники. Немецкие овчарки. Спецназ.

Из принтера полезла бумага.

– Решил напечатать еще один экземпляр, – пояснил отец. – На всякий случай, вдруг Дениза на первые два прольет кофе.

Аликс подняла взгляд:

– Пап, ты лучше всех! Спасибо!

Выйдя с работы отца после обеда, Аликс увидела Мозеса. Он вырядился в тренировочный костюм и прогуливался взад-вперед по противоположной стороне улицы, делая вид, что разминается. В ухе у него торчала гарнитура блютус: он изображал одного из тех показушников, которые считают, что их сверхважные разговоры по телефону непременно интересны окружающим.

Аликс перешла улицу. Мозес был на себя не похож. Он наложил макияж и выглядел старше своих лет. Морщинки, седина на висках. Удивительно, как косметика меняет людей! Этому его научил Адам, который мог так преобразить человека, что мать родная не узнает. Парик, униформа, немного тонального крема, и лицо становится совсем другим.

Причем он делал это без латекса и без театральных примочек! В свое время Адам настолько качественно загримировал Мозеса под водителя восемнадцатиколесной фуры, что им удалось угнать целую партию крыс и вывезти их с территории без малейших подозрений.

Теперь Мозес снова прибегнул к любимой уловке Адама. Выглядел он почти безупречно, не считая повязки на голове и натянутых до середины голени носков, придававших ему намеренно дурацкий вид. Аликс вздохнула. Ничуть не похож на стильного агента секретной службы, шептавшего ей на ухо во время первой встречи в Зейтце. Совсем не тот парень, в которого она влюбилась.

«Полегче, девочка».

Когда она прошла мимо Мозеса, он специально отвернулся и сказал в микрофон:

– Мне плевать, кого ты назначишь в рабочую группу по субсидированию пшеницы…

Потрясающе! Даже язык его тела изменился.

Аликс шла вперед. Мозес еще немного задержится, чтобы убедиться в отсутствии слежки. Аликс уверяла, что в этом

Перейти на страницу: