Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев. Страница 85


О книге
добродетельна и привязана к иноземцам, коих любила принимать у себя за столом.

Муж ее умер в Пулавах в Польше, где командовал русскими войсками, посланными подчинить поляков [783]. Он не был богат, и супруга принесла весьма скромное приданое.

Полагают, что княгиня проведет зиму в нашей столице.

Граф Петр Кириллович Разумовский (1751–1823) [784] , графиня Софья Степановна Разумовская (1746–1803) [785]

Пятница 1 ноября 1776

Г-н граф Разумовский [Rasomowsky], капитан гвардии императрицы российской, старший сын графа Кирилла Григорьевича Разумовского [Cyrille Grégoriewitsch Rasomowsky], генерала-фельдмаршала и генерал-адъютанта императрицы, сенатора, президента Академии наук, полковника Измайловского полка, бывшего гетмана малороссийского казачества, кавалера орденов Святого Андрея, Святого Александра Невского и Белого орла польского, прибыл сюда на днях из Спа [786] и остановился в Йоркской гостинице на улице Иакова.

Сей молодой дворянин, часто посещавший нашу столицу, намеревается провести здесь два месяца, по истечении которых он отправится со своей супругой графиней в Ниццу, что в Провансе, дабы провести там зиму.

Отец графа Разумовского, ранее известный как казачий гетман, родом из украинской безвестной семьи, но поскольку украинцы, в отличие от жителей прочей России, не принадлежат к рабскому сословию, то почитают себя благородными, ибо промежуточного состояния между дворянами и крепостными не существует. Исключение делается лишь для иноземцев, обосновавшихся в России.

Предводителя казачества привела в Санкт-Петербург скорая и блестящая фортуна его брата [787], который из простого певчего великой княгини Елизаветы превратился в любовника оной, того самого, что известен был как фельдмаршал Разумовский. Сей чин заслужил он не проходя чрез опасности, не бдя, не проливая ни пота, ни крови, ибо на войне он никогда не был и наслаждался своим положением в полном спокойствии и бесстрастии, никогда никому не причинив вреда и не строив никаких козней. Будучи справедлив и беспристрастен, он почти единственный из русских платил по долгам и, не зная иных языков, кроме родного, любил иноземцев.

Прибыв в Санкт-Петербург, гетман явился таков, каков бывает человек, получив лишь природное воспитание. Смекнули, что недурно было бы дать ему некоторое образование, и для того отправили в Берлин, где он выучил французский и немецкий язык и весьма приблизительно и поверхностно ознакомился с физикой. Он пробыл в той столице не более двух или трех лет и по возвращении в Санкт-Петербург получил чины и награды. Он женился на Нарышкиной [Nariskin] [788], девице из великого русского рода, коли бывают такие в деспотической державе, и был назначен президентом Академии наук так же, как брат его был произведен в маршалы, а вскорости получил должность украинского наместника, не приобретя, однако, полностью всех доходов, кои с нею связаны. Генерал-фельдцейхмейстер Петр Шувалов [Pierre Schuwalow] [789], чья жена была близкой наперсницей императрицы Елизаветы, добился для себя права взимать пошлину за табак, что изготавливается в Украине, и за прочие иные товары, менее важные, но по праву составляющие долю гетманских доходов.

Граф Разумовский всегда жил на широкую ногу, будь то в Санкт-Петербурге или Украине, и любил иноземцев, кои всегда были при нем для воспитания сыновей и дочерей. В 1759 году он выписал из Франции французского врача [790] и хирурга.

Во время переворота, что привел Екатерину II на трон, сместив в с оного Петра III, гетман был одним из самых усердных приверженцев новой государыни. Редкая душа способна вынести груз великого благодеяния, зачастую человек ищет, как бы от оного избавиться. Гетман разделил участь княгини Дашковой [d’Aschow], главной зачинщицы переворота. Очень скоро он испытал на себе неприязнь, а после лишился гетманской должности, получив взамен всего лишь пенсион в 60 тысяч рублей и оказавшись в проигрыше что в смысле чинов, что в смысле доходов.

Бывший гетман умеет здраво рассуждать, чем можно было бы воспользоваться, не будь его образование столь несовершенно. Но что говорить об образовании в стране, где не находят лучшего способа научить детей иноземным языкам, как приставив к ним людей, кои оных не знают, благопристойности не имеют и в науках не сведущи! Был в Москве французский булочник Шабер, коему было поручено воспитание детей в хорошем доме, и он меж тем продолжал торговать хлебом и бриошами.

Полагают возможным, что дела графа Разумовского пришли в расстройство, и оттого он так долго путешествовал, чтобы привести оные в порядок и удалиться от двора, при котором не имел никакого кредита. Он никогда не вмешивался в государственные дела и в царствование Елизаветы бывал с поклоном как у государыни, так и у наследников престола.

Список иноземцам, останавливавшимся в Париже с 18 апреля 1787 года по 20 число того же месяца

Квартал Пале-Руаяля

Улица Ришелье, гостиница Валуа – Г-жа графиня Разумовская [Rozamousky] с семьей, русская.

Пятница 20 апреля 1787

Г-жа графиня Разумовская [Rasoumofski], дочь генерал-лейтенанта на службе императрицы российской графа Апраксина [d’Apraxin] [791], кавалера ордена Святой Анны, прибыла в Париж 12 числа сего месяца из Санкт-Петербурга и остановилась в гостинице Валуа на улице Ришелье.

Сия дама вышла замуж за графа Петра, третьего сына графа фельдмаршала Кирилла Разумовского [Cyrille Rasoumofsky], генерал-адъютанта императрицы российской, сенатора, президента Академии наук, члена Государственного совета, подполковника лейб-гвардии Измайловского полка, бывшего гетмана малороссийского казачества, кавалера орденов Святого Андрея, Святого Александра Невского и Белого орла польского.

Граф Кирилл Разумовский родом из украинской безвестной семьи и обязан своим возвышением и высокому положению брату, который из простого певчего великой княгини Елизаветы превратился в любовника оной. Он был призван в Санкт-Петербург, осыпан милостями и подарками и назначен гетманом, или наместником над казаками.

Прибыв в российскую столицу, гетман явился таков, каков бывает человек, получив лишь природное воспитание. Смекнули, что недурно было бы дать ему некоторое образование, и для того отправили в Берлин, где он выучил французский и немецкий язык. Он пробыл в Пруссии два года и воротился в Санкт-Петербург, дабы жениться на девице из великого русского рода Нарышкиных. После отъезда фаворита гетман собрал все должности и чины, коими обладал брат, помимо прочих и звание фельдмаршала, кое не стоило ему ни крови, ни бдений, ни опасностей.

Во время переворота, что привел Екатерину II на трон, казачий наместник был одним из самых усердных приверженцев новой государыни, но после разделил участь княгини Дашковой, главной зачинщицы переворота. Он испытал на себе неприязнь, а вскорости лишился важного гетманского чина, получив взамен всего лишь пенсион в 60 тысяч рублей, который является слабым утешением для того, кто утратил почести и законную прибыль, причитающуюся наместнику над казаками.

Граф Кирилл Разумовский всегда жил роскошно, будь то в Санкт-Петербурге или Украине. Имея 100 тысяч рублей дохода, он умеет ими распорядиться, любит иноземцев и художников, коих принимает и всегда держит при себе. Сей вельможа обладает здравым умом и природными способностями, чем можно было бы воспользоваться самым удачным образом, не будь его образование столь несовершенно. Но что говорить об образовании в стране, где не находят лучшего способа научить детей иноземным языкам, как приставив к ним людей, кои сами оных в совершенстве не знают и зачастую мало сведущи в науках! Был в Москве некий французский булочник Шабер, который торговал хлебом и вместе с тем занимался образованием многих детей в хороших домах.

Г-жа графиня Разумовская, упомянутая в начале сего донесения, прибыла в Париж с намерением провести здесь два месяца, после же она отправится на воды в Бареж.

Список иноземцам, останавливавшимся

Перейти на страницу: