Солист моей любимой группы - Daniella R. Страница 26


О книге
не приставать с воплями.

Наверху нас ждал необыкновенный подарок. Потрясающая панорама города. Крошечные домики белели далеко внизу, утопая в густой темно–синей зелени. По бокам скалились горы, отпугивая от города ветра. Гид рассказывал группе о старом советском заброшенном дворце культуры в форме корабля. Даже отсюда оно выглядело внушительно. Я перевела Неду, что это за здание. Его очень впечатлило, только он не понял, почему такая красота стоит без дела столько лет. Я лишь пожала плечами.

– Добро пожаловать на территорию СССР. Не на все вопросы можно найти ответы. Особенно, если дело касается монументальных зданий. Одна страна их придумала, а когда место заняла другая, всем стало не до дворцов социального значения.

Я рассказала о подобном объекте в моем городе. Недостроенный дворец пионеров. Стоит в зрелищном месте, выглядит отлично. Всех изменений с момента постройки – граффити да подростковый мусор. Каждый уважающий себя старшеклассник там побывал, если он, конечно, не мамочкина трусишка.

– И ты туда лазила?

Я поджала губы и приподняла брови, изображая, что попалась.

– Обещай, что, если я расскажу, ты никогда не расскажешь об этом моей маме!

– Обещаю, – серьезно ответил Нед.

– В своем городе я облазила все заброшки, стройки и недострои. Обожаю это.

Нед округлил глаза так, что мне стало смешно.

– Я бесстрашная. Или безумная. Не знаю.

Я посмотрела вдаль, смахивая с лица волосы.

– Удивительная. Ну что, почитаешь мне?

– Ну, раз ты попросил трижды, конечно, почитаю.

Обычно я стеснялась читать вслух. Что свои истории, что чужие. На презентациях книг это было настоящей пыткой. О книгах я могу говорить часами. Читать их вслух – нет… Но с Недом все, решительно все было иначе. Я не испытывала ни малейшей неловкости. Только предупредила, что это первый черновик.

Я начала читать и переводить Неду. Это оказалось проще, чем я думала. Общение с носителем языка явно пошло мне на пользу. Получалось не так быстро, как если бы я читала на языке оригинала, мне хотелось и при переводе сохранить свой стиль.

Нед слушал внимательно, наблюдал за моим лицом, ловил каждое слово. Я не сомневалась, что ему интересно. Прочитав две главы, я шумно выдохнула.

– Устала. Давай продолжим позже.

Нед огорчился, но спорить не стал.

– Я бы слушал без остановки. Это очень интересно. Ты пишешь так захватывающе.

– Спасибо, – я чувствовала, что буквально свечусь от удовольствия.

– И куда пропали ее братья?

– Ну конечно! Так я тебе и рассказала. Если честно, пока сама не знаю.

– Ты не знаешь концовки? – Казалось, Нед решил, что неправильно понял.

– Не–а. – Я хохотнула. – Нет. Герои рассказывают историю постепенно. Я не знаю, как они себя поведут, что сделают. И в чем тут дело – я тоже пока что не знаю. Тем интереснее писать. Ведь если знаешь финал, разве интересна середина? Все как в жизни.

– Это так похоже на то, что делаю я. Я не знаю, каким будет следующий аккорд. Какой инструмент захочет присоединиться к композиции. Какая тема запросится в песню. Какие слова следующими выстроятся в строчку. Я просто отключаю мозг и позволяю чувствам управлять. И все выходит само собой.

Я кивала, соглашаясь с каждым словом. Это было мне слишком хорошо знакомо.

– Знаешь, что я думаю? – тихо и очень серьезно спросил Нед.

– М–м? – мурлыкнула я.

– Что кто–то наверху специально освободил мне время в Стамбуле. И подкинул мне флаер выставки. Чтобы я пришел туда и встретил тебя.

– Наверное, это безумный писатель все подстроил. Сделал все лучшим для нас образом. И теперь пишет про нас эту историю. И сам не знает, что будет дальше.

– Главное, чтобы он написал для нас хорошую концовку, – прошептал Нед и поцеловал меня.

Мы молча сидели, любуясь видом. Каждый из нас знал, о чем думает второй. Удивительно, когда вам не нужно говорить. Когда молчание не нужно заполнять пустой болтовней, если не хочется. Когда вам хорошо просто в тишине ощущать тепло друг друга. Тепло не только тела, но и родственной души.

Нед глянул на часы.

– Нам пора.

– Мама, я иду на концерт любимой группы! – прошептала я, не до конца веря тому, что говорю.

Глава 27. Концерт моей любимой группы

Вокруг стадиона, куда нас привезло огромное авто с несколькими охранниками, уже творилось оживление, хотя до концерта оставалось несколько часов. Толпы фанатов, блогеров и журналистов выстроились за ограждением, ожидая своих кумиров. Девушки скандировали имена членов группы, размахивали самодельными плакатами и купленными постерами. Когда двери автомобиля открылись и группа выбралась на улицу, нас буквально смело звуковой волной девичьих криков и визгов. За час до этого я выразила сомнение, что мне стоит появляться на публике вместе с группой, но парни единогласно заявили, чтобы я не придумывала.

На мгновение публика смолкла, когда Нед взял меня за руку. Затем все снова принялись вопить, каждая девочка желала привлечь к себе внимание. Пока парни останавливались для селфи с фанатами и автографов, секьюрити провели меня вперед. Кто–то крикнул мне в спину, чтобы я катилась, откуда пришла. Я не обиделась, ведь сама еще не так давно с ревностью смотрела на совместные фотографии Неда и его девушки.

Я ждала в гримерной. Группа ввались туда спустя полчаса, заметно заряженная энергией поклонников. Воодушевление и приятное волнение заполнило большую комнату с мягкими диванами, несколькими музыкальными инструментами и вазой с фруктами. Вскоре в гримерку постучали, и вошел юноша с подносом, на котором принес большой заварочный чайник и несколько чашек.

– Ваш теплый мятный чай с ромашкой.

– Спасибо.

– Полезно для связок, – пояснил мне гитарист.

– Без сахара, лимона, меда и не слишком горячий.

– Это из вашего райдера? А как же девочки, виски и кубинские сигары? – нелепо пошутила я.

Группа смерила меня недоуменным взглядом и дружно расхохоталась.

– Мы обычно поем для разминки. Давай, закажи пару песен, – попросил Нед.

– И спой с нами, – добавил барабанщик.

Я задумалась и попросила для начала одну из старых лиричных песен. Парни здорово удивились и обрадовались.

– Черт, а я ведь люблю эту песню! Сто лет ее не пели.

Мягко зазвучала акустическая гитара, перебором задевая струны моей души. Приятный баритон Неда заполнил комнату, заставив сердце трепетать. Парни присоединились, и трио переливалось разными тональностями. Я и забыла, что меня тоже попросили спеть с ними. Подпевала одними губами, вспоминая, что чувствовала каждый раз, когда слушала эту песню несколько лет назад, когда только открыла для себя творчество группы.

Затем парни исполнили а капелла одну из самых сложных композиций. Сложной она была, потому что требовала

Перейти на страницу: