Голландские дети спят всю ночь - Виктория Хогланд. Страница 48


О книге
чаще вы увидите малыша, подбирающего еду с грязного пола, гуляющего зимой в легкой курточке и без головного убора или поедающего картошку фри в ресторане вместе с родителями. Справедливости ради скажу, что к безопасности или здоровью здесь спустя рукава не относятся. Например, все детки обязаны посещать уроки плавания и получить особый сертификат. Температура выше 38–38,5 0С тревогу ни у кого не вызывает, простуду лечат прежде всего промыванием носа, вакцинацию проходят 95 % детей. Русскоязычным мамам такое отношение часто кажется равнодушным и попустительским. Это логично, ведь нас воспитывали совсем по-другому. Но я прекрасно их понимаю: когда муж с удовольствием катал нашу полуторагодовалую Коринн на велосипеде в сильный дождь, мне хотелось сначала убить его, а потом упасть в обморок.

Не проецируют свои амбиции или неудачи на ребенка и его будущее. Недавно мое материнское самолюбие подверглось серьезному испытанию. Когда Коринн исполнилось полтора года, ее переход в старшую группу «Жирафики» отложили. Почему это Меган ван Дейк и Тонн Дяйкстра уже гордо рассекают в «Жирафиках», где еда вкуснее, где развивающие игры и даже стоят настоящие унитазы, а моя дочь все еще тусит с ползучими «Слониками»? Какое вообще может быть у нее будущее, если мы, едва начав жить, уже топаем в аутсайдерах, покачивая хоботом? «Нормально все, – флегматично утешал меня Адри, не отрываясь от бумаг. – Ну устрою ее к себе в фирму, в крайнем случае. Ассистентом маляра-штукатура. Не пропадет». В итоге долгожданный перевод все же состоялся. Постфактум выяснилось, что дочь завалила вступительный жирафий экзамен. Обязательными условиями были уверенная ходьба, способность пережевать относительно «взрослую» пищу и умение пить из кружки с трубочкой (а не с соской). На последней части нас ждал грандиозный провал: Коринн со счастливым смехом вылила сок на воспитательницу соседней группы «Черепашки», бросила ей хамское «ыыыы, бурум-бурум» и, воспользовавшись всеобщей паникой, разрушила игрушечную кухню, собранную старшими детьми.

Они высыпаются. Давайте все дружно им позавидуем, ибо да. Голландские мамы прекрасно спят, возможно, потому что не признают совместный сон и как можно раньше спешат отселить малыша в отдельную кроватку, а то и комнату.

И еще одно, очень важное. Секретное оружие голландских мам – это… голландские папы! Чуть ли не половина мужчин сокращают количество рабочих часов после рождения детей. Папа Ханс, Нильс или Хилке готов вставать ночью к ребенку наравне с мамой, часто готовит и помогает жене с уборкой.

Бонус 2

Пятьдесят самых странных вещей в голландской культуре

Я устроила опрос среди соотечественников в социальных сетях на извечную тему культурных различий. Получился неплохой рейтинг странностей. Стилистика авторов сохранена.

1. Когда знакомишься с людьми, нужно жать им руку, даже если ты женщина. Меня еще отчитывали, что я, мол, не крепко сжимаю, как дохлая рыба! А у меня и опыта такого не было никогда…

2. Удивило, что соседи писали письма, когда их что-то не устраивало. При встречах молчали. А потом изливали все на несколько страниц в письме.

3. Торт! Почему они сначала на всех днях рождения едят торт, а потом уже все остальное?!

4. Излишняя прямота как национальная черта. Встретили соседку в супермаркете, она чекнула и откомментировала содержимое твоей корзинки.

5. Приятная традиция почтовых открыток к праздникам.

6. Бабушки без главного аксессуара-платочка.

7. Когда приходишь на день рождения, все друг друга поздравляют, а не только именинника.

8. Никто не снимает обувь в помещении.

9. Приятно удивило, когда голландский ухажер в конце свидания напросился на чай и реально пришел пить чай! Не очень приятно удивило, когда другой голландский ухажер в конце свидания попросил вернуть 7 евро за 2 бокала пива.

10. Расстраивает, что Новый год они практически не отмечают, не считая шампанского, oliebollen и несмолкающего фейерверка.

11. А сколько пап с колясками и слингами или с ребенком за ручку! Порой гуляю и ни одной мамы не встречаю, одни папы с детьми.

12. Удивили некоторые пищевые привычки – например, клубнику едят, нарезав ее кружочками и уложив на хлеб с маслом.

13. Они постоянно делают ремонты и обновления в доме. Потом отдают почти безвозмездно вещи и технику в отличном состоянии. За счет этого можно собрать себе квартиру с евроремонтом почти что бесплатно…

14. Об отношении к смерти и похоронам, с детскими рисунками и стараниями минимизировать тяжесть от потери.

15. Очень приятно удивили кондуктора в поездах – по крайней мере, в тех, которыми я пользуюсь, – они всегда приветливы, напевают или насвистывают какие-то песенки, всегда готовы помочь и не прессуют, если что-то не в порядке с проездным документом.

16. Я тут ела хурму, просто кусала! Все на меня как на сумасшедшую смотрели. Постоянно вижу, что они фрукты сначала режут, потом едят.

17. В общественном транспорте люди считают нормой попялиться прямо в открытую на тебя, на твою газетку, на твою книгу, в экран. Почитать, проконтролировать.

18. Ну и новогодние поцелуи с коллегами. Это для меня вообще был шок, когда я впервые столкнулась с этой традицией.

19. Полицейский, который тебе подскажет дорогу, проводит и вообще поможет, чем сможет.

20. Какое же счастье, что тут все коллеги на «ты», нет отчеств, нет подлизывания к большим боссам.

21. Толстенные блины с беконом и сиропом. Это как вообще?

22. Еще что мне очень нравится, как в Голландии принято освещать общественные проблемы. Все-таки разум преобладает (несмотря на наличие популизма в стране), выслушивают разные точки зрения, разные стороны, ищут выходы.

23. Мне нравится расслабленность и мягкость мамочек по отношению к детям. Просто поразило по приезде, как они щебечут. Мое ухо было непривычно к таким телячьим нежностям, к терпению с детьми, уважению к ним.

24. Здесь не страшно пить воду из-под крана.

25. В стране нет бездомных, и бездомных животных тоже.

26. Удивило, что на работе коллеги с первого дня серьезно интересуются моим мнением, несмотря на юный возраст и женский пол.

27. Очень нравится то, что голландки ищут партнеров- мужчин часто несколько младше себя, а не как наши русскоговорящие – лет так на 20–30 старше себя.

28. Мне нравится то, что при переезде все друзья помогают. Берут выходные и за два дня всё перевозят, мебель собирают, красят стены.

29. Я приехала подростком и была поражена, насколько тут меньше иерархии между учителями и учениками в школе. Учителя вообще не кричат.

30. У женщин дом красивее, чем они сами.

31. В школе у дочки было два стаканчика для воды: синий для мальчиков и красный для девочек. И 28 человек в классе…

32. Очень серьезное отношение к буллингу в любой школе.

33. Водитель автобуса, который выглядит как Джеймс Бонд.

34. Недостаток искренности!

Перейти на страницу: