— Что ты сделал? — я подняла взгляд, но глаза Оникса были широко раскрыты от удивления. Он был явно потрясён не меньше меня.
Из кристалла с шипением и треском выстрелили молнии. Одна из них ударила в портал. Небо загудело и внезапно потемнело.
— Что происходит? — я ахнула.
Портал издал жуткий вой, а затем втянул нас внутрь, унося в другой мир. Но это привело нас не туда, куда предполагалось. Это привело нас совсем в другое место. В ужасное место.
Глава 6. Проблема с магией
Портал должен был привести нас в чудесное место под названием Сапфировая Бухта. Вместо этого, из-за какой-то странной, непредвиденной реакции на кристалл Никс, мы оказались в лесу. Деревья были гигантскими, больше, чем я когда-либо видела. Их стволы были красно-коричневыми, высотой даже больше здания. Их листья выглядели мягкими, покрытыми иглами красивого, яркого зелёного оттенка. Сосновые шишки свисали с веток, как огромные сосульки.
Над лесом витал приятный прохладный туман. В нём было что-то почти мистическое. Ветви, усыпанные каплями росы, походили на цепочки драгоценных камней, мерцающих в рассеянном солнечном свете, который тонкими струйками лился сквозь туман.
Тёмный ангел посмотрел на меня с неодобрением.
— Это не то место, где мы должны быть.
— Я знаю.
— Мы здесь, потому что ты не можешь контролировать свою магию.
— Это не моя магия. Это произошло из-за кристалла. Каким-то образом он изменил направление портала. Вот почему мы здесь.
Я опустила взгляд на кристалл, висевший у меня на шее. Свет внутри него почти погас.
— Кристалл интригует, но не стоит винить его в том, что ты теряешь контроль над собой. Солдат всегда должен в совершенстве владеть своей магией и вооружением.
— Ну, я не солдат, — сообщила я ему.
— Да. Это совершенно очевидно, — он оглядел меня, и его неодобрение усилилось. — Но солдат ты или нет, ты должна научиться контролировать себя, особенно когда играешь с чужой магией. Контроль и самодисциплина становятся ещё более важными, когда ты сталкиваешься с неизвестной ситуацией.
— Разве это не ирония судьбы, что тёмный ангел читает мне лекции о контроле и самодисциплине? Все знают, что тёмные ангелы обожают кровавые выходки.
— Так же, как все знают, что Пожиратели Магии — воры, — парировал он.
— Люди в вашем мире даже не знают о Пожирателях Магии, так что у них не может быть неправильных представлений, не так ли? На самом деле, откуда тебе известно о Пожирателях Магии?
— Пожиратели Магии — существа, способные разрушать и поглощать заклинания, которые уже были применены. Кроме того, они могут отражать заклинания на того, кто их произносит. И превращать заклинания во что-то совершенно другое. Вы также известны как русалки или Разрушители Чар.
Я удивлённо посмотрела на него. Он многое знал. За то короткое время, что я провела на Земле, я поняла, что большинство людей — даже солдаты Легиона Ангелов — очень мало знают о магии. Они знали лишь те крохи знаний, которые передали им боги.
Он, должно быть, прочёл удивление на моем лице.
— Моя госпожа изучает многие виды магии.
— Твоя госпожа. Ты имеешь в виду Соню, Демоницу Тёмных Сил и самого страшного демона из всех, если верить рассказам.
— Только самым ужасным рассказам можно верить, — заверил он меня.
Я подавила дрожь. Оникс тоже был пугающим.
— Хорошо. Это место… — он огляделся и слегка нахмурился, увидев милую и пушистую жёлтую птичку, которая сидела на ветке дерева и наблюдала за нами. — …очаровательное. Но как насчёт того, чтобы ты использовала этот кристалл и сделала нам портал отсюда?
Да, я бы создала портал, но я бы сделала его только для себя. Оникс останется там, где он есть. Он опасен. Если я возьму его с собой, он просто попытается меня обокрасть. Снова. Или попробует завербовать меня в свою армию зла. Снова.
Я должна проявить смекалку. Мне нужно уйти, прежде чем Оникс поймёт, что я делаю. Поэтому я не стала снова тянуться к кристаллу. Я представила его в своём воображении, желая, чтобы он снова активировался.
Ничего не произошло.
— Что не так? — спросил меня Оникс.
Я поняла, что хмурюсь. Вот вам и тайный побег. Не то чтобы это сработало.
— Адрия?
Я вздохнула.
— Кристалл мёртв. Я думаю, он использовал своё последнее заклинание, — я сняла цепочку через голову и показала ему.
Он нахмурился, глядя на тёмный кристалл.
— Это невозможно. Всё, что я читал об этом кристалле, говорит о том, что его сила вечна.
Я издала нетерпеливый звук.
— Что ж, похоже, конец вечности наступил раньше срока. Посмотри на кристалл. В нём не осталось магии. Если нет магического кристалла, то нет и портала отсюда. Если только ты не чувствуешь поблизости другой портал?
— Нет.
— Я тоже. Вообще-то…
Я пошевелила руками. Они словно онемели. На самом деле, всё моё тело словно онемело. Все мои чувства притупились. Я больше не чувствовала прохладного тумана в воздухе. Пение птиц стало намного тише. Насыщенный, землистый аромат в воздухе был уже не так силён, как когда мы только приехали.
Я посмотрела на Оникса.
— Ты чувствуешь это?
Я не объяснила, что за «это» я имею в виду, но он и так понял.
— Да. Что-то всерьёз не так, — сказал он.
Оникс взмахнул руками. Казалось, что он пытается создать огненный шар, но этот огненный шар больше походил на светлячка, кроткого, крошечного и совершенно безобидного. Он попробовал ещё раз и раздражённо зарычал, когда второй созданный им светлячок оказался ещё меньше. Крепко стиснув зубы, он предпринял третью попытку. Всё, что у него получилось — это клуб дыма.
— Когда я пытаюсь произнести заклинание, мне кажется, что меня блокируют, — сказал Оникс. — Такое чувство, будто я пробиваюсь сквозь бетонную стену.
Я огляделась. На деревья. На туман. На прекрасную сказочную обстановку со всеми её прелестными цветами и очаровательными существами.
— Всё дело в этом месте, — поняла я. — Оно истощает нашу магию.
— О.
В глазах Оникса промелькнуло узнавание. Он знал, где мы находимся. Я была в этом уверена.
— Что это за место? — спросила я его.
— Я изучил множество древних магических текстов. В них я прочитал о множестве сокровищ Вселенной. Одно из этих сокровищ — кристалл, который ты носишь. Ещё одно сокровище — этот мир.
— Целый мир?
Он кивнул.
— Это называется «Мир Без Магии», место, которое высасывает магию из любого, кто попадает сюда, оставляя его бессильным.
— Зачем кому-то понадобилось это делать?
— Не знаю. Я даже не знаю, создал ли кто-то Мир Без Магии, чтобы истощить магию. Возможно, это просто странная случайность в великой схеме вселенной. Есть только смутные упоминания об этом месте, скрытые в более серьёзных историях. Истории, гораздо более волшебные и занимательные, чем эта. О Мире Без Магии известно очень мало. Только то, что магия здесь не работает и что здесь нет порталов ни внутрь, ни наружу.
Я крепко сжала кристалл, но он не стал светиться ярче. Это совершенно ничего не дало. Суровая, холодная реальность медленно настигала меня, и мне это не нравилось. Нисколько.
— Итак, мы застряли здесь, — тихо сказала я. — Здесь нет порталов. И кристалл больше не работает, так что мы не можем его создать.
Я рухнула на колени. Мои руки коснулись мягкой влажной земли. Я опустила голову и попыталась вспомнить, как дышать. Последние шесть месяцев я провела в тюремной камере. И вот я снова здесь, в ловушке.
— Я никогда не покину это место.
Я почувствовала руку на своём плече, но не подняла глаз.
— Адрия.
Голос Оникса утратил некоторую резкость. Он не был нежным, но и не казался жёстким или безразличным. Именно это заставило меня посмотреть на него. Я оторвала взгляд от земли и встретилась с ним взглядом.
— Мы умрём здесь, не так ли?
Он бросил на меня укоризненный взгляд.
— Рановато говорить о смерти. Я так просто не сдаюсь. И ты тоже.