“Это, блядь, реально, Кэш”, - рявкает Адам, ускоряясь по дороге, пока из динамиков играет “Hold On” группы Chord Overstreet.
Я качаю головой. “ Моя жена умерла, ” говорю я, держа ее на руках. Ее глаза закрыты, но она дышит. Я вижу, как ее грудь колышется при каждом вздохе, и держу палец на нитевидном пульсе. Она все еще обнажена и снова покрыта кровью.
“Вытащи себя из любого заблуждения, в котором ты пребываешь, и надави на рану, чтобы она не истек кровью”, - кричит мне Адам. Затем он достает свой сотовый из подстаканника и окровавленными пальцами набирает номер.
В динамиках его грузовика раздается телефонный звонок. - Что? - рявкает знакомый голос.
“Святой”
“ Какого черта, Адам? Что происходит? Я звоню Биллу с тех пор, как ты повесил трубку в прошлый раз.
“ Я направляюсь в Карнаж. Мы недалеко, - говорит ему Адам.
Сент на секунду замолкает, прежде чем ответить. - Мы?
- У меня есть Ева... и Кэш.
Адам с визгом останавливает грузовик на серкл драйв в Карнаже. Моя дверь распахнута, и Сент помогает мне выйти.
- Ее не было около двадцати минут, - тараторит Адам Девину, встречая нас за двойными дверями.
Хайдин стоит справа от него с Шарлоттой, которая выглядит так, словно увидела привидение. Хук тоже присутствует и выглядит потрясенным, уставившись не только на мою жену, но и на Адама.
Девин переводит взгляд с ее окровавленного тела на мое, а затем на Адама. Его глаза расширяются, а рот открывается. Он, кажется, так же сбит с толку, как и я.
-Дэвин, - рявкает на него Адам.
Он вздрагивает и быстро моргает. - Давайте отвезем ее в операционную, - приказывает Девин, и я следую за ним.
“ У нее было огнестрельное ранение подмышечной впадины. Одно в правое бедро. Третье в левую руку. Три недели назад.” Адам начинает объяснять Девин ее состояние. “Ей потребовалось переливание крови. Сегодня она ходила и разговаривала просто отлично. Сначала я подумала, что она, возможно, просто разорвала швы, но я думаю, что дело не только в этом ”.
- Мы посмотрим, - заверяет его Дэвин.
Я пинком открываю вращающуюся дверь и кладу ее на каталку. Схватив ее за руку, я бегу рядом с ней, пока они быстро везут ее в операционную. Гэвин уже приводит себя в порядок и сразу же ставит капельницу, как только другие начинают суетиться вокруг.
“Ка-ш?”
Я смотрю вниз, на ее отяжелевшие глаза, которые приоткрываются. “Она очнулась”, - кричу я всем, кто готов меня выслушать, и наклоняюсь, нежно целуя ее в лоб. “Я здесь, Ева. Я буду здесь, когда ты проснешься, - обещаю я ей.
Она открывает рот, чтобы что-то сказать, но Девин закрывает ей нос и рот анестезирующей маской. - Ева, дыши глубже, - приказывает он, и она качает головой.
Ее полные слез глаза встречаются с моими, и я вижу, как она напугана. Я понимаю, потому что сам чертовски напуган. “Они собираются помочь тебе, Ева. Позволь им помочь. Я пытаюсь заверить ее, хотя понятия не имею, что, черт возьми, происходит.
Глубоко вздыхая, она не сводит с меня тяжелых глаз.
“ Вот и все, ” говорит ей Дэвин. - Еще одну.
Она качает головой и поднимает правую руку, чтобы попытаться снять маску, но я хватаю ее в свои. “ Я не уйду, ангел. Я прямо здесь, с тобой”.
Она делает еще один глубокий вдох, ее глаза закрываются, и я начинаю считать про себя. Один... два... три...
Когда они не открываются, и ее рука расслабляется в моей, я отпускаю ее, кладя рядом с ней.
- Выходи, Кэш, - требует Дэвин.
— Но я сказал ей...
Он выталкивает меня через вращающуюся дверь, и я стою, схватившись окровавленными руками за голову, лицом к операционной. Я все еще пытаюсь осмыслить то, что вижу. Что произошло за последние несколько часов. Я так растерян и чертовски зол.
Гэвин снимает маску, запрокидывает ее голову назад и вставляет глидескоп ей в горло, чтобы подсоединить дыхательную трубку. Девин вытягивает левую руку так, чтобы она была перпендикулярна ее телу, и начинает отсасывать кровь из верхней части груди и области плеча, чтобы найти источник, когда она стекает по краю стола и собирается лужицей на полу. Это как в ту ночь, когда она умерла, все повторяется заново. Я застрял в какой-то петле. Это не галлюцинация и не кошмар, просто сущий ад. Это мое наказание за все, что я плохого сделала в своей жизни. Гэвин привлекает мое внимание, когда начинает использовать марлю, чтобы остановить кровотечение.
Обернувшись, я вижу Хайдина и Сэйнта, собравшихся с Адамом в маленькой комнате ожидания. Шарлотта сидит в кресле и грызет соленый крекер.
Я подхожу к Сэйнту, и он протягивает руки, как будто я собираюсь его обнять. Вместо этого я наклоняюсь и выхватываю пистолет, который он засунул за пояс джинсов. Взводя курок, я направляю его на Адама.
Он вскидывает руки, и вся болтовня прекращается. —Кэш...
“ Что, черт возьми, происходит? - Спрашиваю я, прерывая его.
“ Просто опусти пистолет. Адам переводит взгляд с Хейдин на Сэйнта, но ни один из них не делает движения, чтобы остановить меня. Я видел, на что они способны, когда дело касается их жен, и если бы они были на моем месте, то вели бы себя точно так же. Хук тоже стоит в стороне, не смея встать у меня на пути. Это его не касается.
“ Адам, ” визжит Эштин, врываясь в двойные двери. - О Боже мой...“
Сент обнимает ее, удерживая на месте, потому что я держу пистолет направленным в грудь ее брата.
“Черт возьми, ответь мне”, - кричу я. “Я держал на руках тело своей жены. Я держал ее холодную руку, пока она лежала в морге. Я закопал ее в гребаную землю ”. Пистолет бесконтрольно дрожит в моей руке. Обычно я бы возненавидел, насколько слабым я сейчас выгляжу, но мне нужны ответы. “Она была мертва. Так скажи мне, как, черт возьми, она теперь здесь оказалась?”
Эштин плачет. -Кэш... пожалуйста, не... - Сент закрывает ей рот рукой, чтобы она замолчала.
Я игнорирую их, не сводя глаз с Адама. Его руки остаются поднятыми в знак капитуляции. Мне не стыдно признаться, что я убил бы безоружного человека. Я поступал с человеком и похуже.