— Ты переодел меня? — она ахнула, явно в ужасе.
— Мы с Лукой так и сделали.
— О, боги мои, — простонала она, проводя рукой по лицу. — Это переходит все границы, Теон.
Он не смог сдержать дрожь, пробежавшую по его спине, когда его имя сорвалось с ее губ.
— Ты мой Источник, Тесса. Я должен заботиться о тебе.
Она напряглась от его слов. Лука вздохнул с переднего сиденья и покачал головой. Теон потянулся к маленькому холодильнику на полу, доставая еще одну бутылку воды. Он снял колпачок, прежде чем передать ей.
— Выпей. Тебе нужно восстановить водный баланс после рвоты.
Тесса молча взяла воду, отхлебывая маленькими глотками и морщась при каждом глотке. В конце концов, она вернула ему бутылку и прислонилась головой к окну, снова закрыв глаза.
— Тебе нужно лечь обратно. Отдохни еще немного, — посоветовал он.
— Мне нужно выйти и пройтись, — ответила она. — Мне нужно… Мне просто нужно выбраться отсюда.
— Мы не можем остановиться…
— Скоро будет маленький городок, — вмешался Лука с переднего сиденья. — Мы можем остановиться там на несколько минут.
— Спасибо, Лука, — пробормотала она.
Теон посмотрел на него, поймав его взгляд в зеркале заднего вида, и Лука бросил на него взгляд, который говорил:
— Правда, придурок?
Вскоре они подъехали к небольшой автозаправке. Это маленький город, населенный преимущественно смертными, и люди начали выходить на улицы еще до восхода солнца. Он предположил, что это не было пустой тратой времени. Они могли бы заправить машину и позавтракать, продолжая свой путь.
Лука соскользнул с водительского сиденья, открыл заднюю дверцу и протянул руку Тессе, чтобы помочь ей выйти. Теон вышел с другой стороны, быстро обогнув машину сзади, чтобы забрать ее у него. Она еще слаба от всего происходящего и практически упала в объятия Луки.
— Полегче, малышка, — пробормотал он, крепко обнимая ее за талию. — Дай мне знать, когда успокоишься.
Теон стиснул зубы, заставляя себя оставаться на месте и ждать. Пока не увидел тихие слезы, катящиеся по ее щекам.
— Тесса, — выдохнул он, делая шаг вперед и протягивая к ней руки, но она отпрянула от него, уткнувшись в грудь Луки.
Он замер. Он понятия не имел, что делать. Тесса его Источник.
Почему она полагалась на Луку? Почему она позволяла ему поддерживать себя? Связь билась в его груди, требуя, чтобы он вернул ее обратно.
— Тесса, иди сюда, — потребовал он, протягивая ей руку. — Луке нужно заправить машину.
— Дай ей минутку, Теон, — сказал Лука. — Очевидно же, что ей больно.
— Ей было бы не так больно, если бы я прикоснулся к ней. Связь, успокоилась бы, уменьшая часть дискомфорта, — возразил Теон. — Дай ее мне.
— Дай ей долбанную минутку. На ней даже нет обуви, чтобы разгуливать здесь. Возьми себя в руки.
Теон пристально посмотрел на него, прежде чем опустить взгляд на ее босые ноги. Он поджал губы, повернулся и направился к багажнику машины. Он открыл его и достал пару носков и кроссовки из одной из сумок.
Когда он в очередной раз обошел машину, Лука что-то пробормотал, но так тихо, что он не расслышал. Теон прочистил горло.
— Кроссовки, — сказал он, показывая их ей.
— Я не хочу надевать носки, — ответила она, качая головой. — У вас нет пары сандалий, которые я могла бы надеть? Шлепанцы или что-нибудь в этом роде?
Шлепанцы?
Как будто ей когда-нибудь снова позволят надеть что-то настолько неформальное.
Только не в качестве Источника Наследника.
Сейчас ее статус равносилен королевской особе, насколько это возможно для фейри.
— Нет, — ответил Теон. — Все, что у меня есть для тебя сейчас, вот эти кроссовки или туфли на каблуках, которые ты надевала на Выбор. У тебя будет больше вариантов, когда мы доберемся до дома, хотя… шлепанцев среди них все равно не будет.
Новые слезы навернулись ей на глаза, и Теон никак не мог взять в толк, почему она плачет из-за того, что ей пришлось надеть кроссовки. Он вздохнул:
— Тесса, просто подойди сюда. Ты можешь сесть, а я надену их для тебя.
— Просто зайди и купи ей пару шлепанцев, Теон. Это магазин товаров повседневного спроса. Я уверен, что где-то у них есть пара, — сказал Лука, все еще поддерживая Тессу, когда она прижалась к нему.
— Я не собираюсь покупать пару гребанных шлепанцев, — прорычал он. — Эта обувь вполне приемлема.
Лука наклонил голову и что-то прошептал Тессе на ухо. Она кивнула, прежде чем он помог ей сесть обратно в машину и захлопнул дверцу. Он прошествовал мимо Теона.
— Какого хрена, ты делаешь? — потребовал ответа Теон.
— Я собираюсь купить ей пару чертовых шлепанцев, Теон, — парировал он, не потрудившись оглянуться на него.
Как, блядь, он мог стать плохим парнем из-за пары проклятых кроссовок?
Шлепанцы даже нельзя назвать обувью.
Он подошел к двери на заднем сиденье и дернул за ручку, но она была заперта.
— Тесса, — позвал он. — Открой дверь.
В ответ не раздалось никакого щелчка, свидетельствующего о том, что она подчинилась.
— Тесса, — снова прорычал он. — Не заставляй меня применять к тебе очарование.
Но ответом ему по-прежнему было молчание.
— Тессалин, открой дверь сейчас же, — прорычал он, пытаясь воздействовать на нее силой.
Прошло несколько секунд, прежде чем раздался слабый щелчок. Он потянул за ручку двери, но она по-прежнему оставалась запертой.
Теон обернулся и прокричал проклятие небу, когда понял, что она перехитрила его и закрыла дверь с противоположной стороны автомобиля.
Он ударил кулаком по емкости с жидкостью для омывания лобового стекла, сбив ее со стойки, к которой она была плохо прикреплена.
— Так ей определенно будет комфортнее рядом с тобой, — раздался у него за спиной голос Луки.
— Не разговаривай со мной, придурок. Ты мешаешь установлению связи, — рявкнул Теон, резко поворачиваясь к нему.
В руке Лука держал пару ярко-фиолетовых шлепанцев.
— Не хотелось бы тебя огорчать, но ты и сам прекрасно справляешься с тем, чтобы помешать установлению связи, придурок, — парировал он, проносясь мимо него.
— Только не с учетом того, что ты хренов герой! Пришел ей на помощь и купил гребанные шлепанцы.
— Ты мог бы сам героем и купить ей эти гребанные шлепанцы, — парировал Лука, осторожно постучав в окно и подняв упомянутые шлепанцы так, чтобы Тесса могла их увидеть.
Он услышал, как щелкнул замок, и Лука распахнул дверцу. Тот положил вещи Тессе на ноги, затем снова помог выбраться из машины. Казалось, что она немного успокоилась, но все еще цеплялась за Луку, нервно поглядывая на