Второй, увидев такой расклад, попробовал бежать, но его настиг Смит, подсечкой повалил на землю, потом встал коленом на спину, запрокинул голову назад и резким рывком сломал шею.
— Как цыплёнку! — через усы усмехнулся Смит и кивнул головой. — Давай затащим их в тень, чтоб не скоро нашли.
Внутри квартала освещение уже было никудышное — свет был лишь у выходов из зданий. Прямо у стены стояли несколько больших мусорных баков, переполненных так, что из них вывалились груды мусора, в котором злобно запищали и зашевелились крысы, когда Жека со Смитом затащили туда тела грабителей. Не успели выйти из куч этой дряни, как недалеко послышался звук медленно едущей машины. Заговорила рация.
— Прячься! — шепнул Смит и дёрнул Жеку за рукав. — Копы!
Едва успели спрятаться за мусорные баки, как прямо в проезде остановилась полицейская машина, мигающая люстрой. Слышно, как открылась дверь и вышел коп и осветил подворотню огромным ярким фонарём. Потом прошёлся неспеша мимо мусорных баков, буквально в пяти метрах от прячущихся в их тени Жеки и Смита. Яркий поток света от фонаря метался из стороны в сторону, освещая окрестности. На миг луч остановился на мусорных бачках, и Жека уже подумал, что коп их увидел, и сейчас пойдёт посмотреть, кто там прячется в тени, но нет. Этого делать он не стал, лишь сказал по рации:
— Тут их нет. Хуареса и Драбони нет на их месте.
— Почему нет? Это их точка. Ищи дальше по Рокуэлл-стрит. Наверное, гондоны пошли дальше, — распорядился хриплый голос из рации.
— Есть, шеф! — согласился коп и пошёл обратно к машине, которая тут же развернулась и поехала дальше.
— Что это было? — в недоумении спросил Жека.
— Что было… — усмехнулся Смит. — Копы крышуют грабителей, а те платят им дань. Эта точка принадлежит ниггерам, которых мы грохнули. Теперь копы думают, что их обули, и будут искать этих дохляков по всему Нью-Йорку.
Хотели выйти, но из глубины квартала выехала машина, ярко разгоняя фарами темноту улицы. Тачка была очень приличная на вид. Внутри ехали две молодые тёлки и о чем-то оживлённо курлыкали.
— Этих что ли хотели ограбить? — кивнул головой Жека.
— Не этих, — отрицательно покачал головой Смит. — Эти бабы на хорошей машине, неприкасаемые. Их бы стали искать родственники, друзья. Их мужья могут быть копами. Это средний класс. Местным бандитам трогать их нельзя. Да и этим неграм нельзя нападать на машины, если только на какую-нибудь старую развалюху.
— Нихера вы тут живёте, — удивился Жека. — Такого даже в Сибири нет…
— Привыкай к Америке, сынок, — усмехнулся в усы Смит и махнул рукой. — Сейчас можно идти. Но постоянно соблюдаем осторожность. Не нужно, чтобы нас видели здесь.
Мы крались задворками, чёрного ходами и оказались в глухом тупике, заваленном всякой рухлядью и хламом. Прямо у старой кирпичной стены стояли два старых мусорных бака. За стеной возвышалось здание высотой в десять этажей. В некоторых окнах горел свет.
— Вот сюда надо! — кивнул головой Смит, указывая на мусорные баки и стену за ними. — За этим дерьмом территория того здания. Лезь. Только аккуратно, не шуми, и посмотри, что с той стороны.
Осторожно забравшись на один из баков, Жека, осыпая штукатурку, облокотился о забор и мгновенно оценил обстановку за ней. Кирпичная ограда отделяла территорию офисного здания от окружающих трущоб. В центре стояло здание, в котором кое-где светились окна. Жека и Смит находились на заднем дворе. С обратной стороны забора была сделана парковка для автомобилей, сейчас наполовину пустая. Освещение на ней было очень тусклое, и если спрыгнуть с забора, наверняка можно остаться незамеченными, быстро спрятавшись за машины.
Но самое главное — с этой стороны здания было видно, что в подвале сделана подземная стоянка для служебных автомобилей, которую закрывали ворота. К ним вёл пологий спуск, рядом с которым виднелась дверь служебного входа. Появился шанс пробраться в здание, минуя охрану, и при этом не карабкаться по пожарной лестнице.
Спрыгнув с мусорного бачка, Жека рассказал Смиту про эти вновь открывшиеся обстоятельства, однако тот лишь иронически покачал головой.
— Наверняка этот вход закрыт на магнитную карту, которая есть только у сотрудников, — усмехнулся Смит. — Даже и не жди, что дверь будет открыта.
— Но можно попробовать, — заявил Жека. — Давай! Пошли!
— Как? Прямо сейчас? — удивился Смит.
— А чего ждать-то? — недоумённо спросил Жека. — Отход тут хороший. Если будет неудача, отойдём точно так же, как и пришли. Смит, мы сейчас в двадцати метрах от цели. Отходя отсюда, мы опять будем рисковать попасться копам или свидетелям.
По-видимому, доводы Жеки оказались решающими. Смит махнул рукой и полез на забор…
Глава 5
Компьютерная фирма
Смит забрался на кирпичный забор, спрыгнул на парковку и тихо свистнул, призывая Жеку. Подтянувшись, Жека проделал то же самое. Если их кто и видел, то только из окон офисного здания, что было маловероятно.
На парковке стояло около двадцати автомобилей, значит, люди в здании были. Возможно, кто-то из них захочет поехать домой, и тогда можно будет пробраться через служебный вход. Впрочем, учитывая, что сейчас примерно час ночи, это было маловероятно — дневная смена уже уехала на работу, а ночная не покинет здание до утра. Но, может, найдётся кто-нибудь из сотрудников, кто просто засиделся допоздна, и решит покинуть офис именно сейчас?
Сначала стоило проверить служебный вход — вдруг он окажется открытым. Это избавило бы от лишних телодвижений с проникновением в задние. Смит с Жекой, крадучись и петляя меж машин, дошли до чёрного входа.
Однако чуда не произошло. Это вам не фильм-боевик! Дверь оказалась заперта — на контрольном блоке, куда вставляют карту доступа, горел красный огонёк. Подёргав несколько раз за ручку, Жека убедился в этом лично. Оставалось три пути решения проблемы: ждать здесь, у двери, что кто-нибудь, возможно, выйдет, попробовать влезть через пожарную лестницу, как с самого начала советовал Смит, и ломануться напрямую через главный вход, где наверняка открыто и где сидел охранник.
Первый вариант не