42
И шелк, и бусины действительно были очень дорогим товаром. Чуть ли не на вес золота. Примерно в 1600 году шелк начали осваивать на Руси, но цена сильно не упала.
43
Лично видела такую реакцию на проблемы у одного «мушшшыны» – татарина. Нажраться, заорать, что его все достало, и упасть в кровать. И пусть жена и старший сын все проблемы решают. И решают ведь.
44
Тем, кто сейчас закричит: «Не бываить! Афффтор вреть!» – советую открыть А. С. Пушкина, стихотворение «Жених». Он точно был осведомлен лучше автора. И писал ближе к тем временам.
45
Между прочим, целые ритуалы были, как встречать гостей в зависимости от социального статуса. К примеру, важного гостя могли и у ворот встретить. А если хотели показать свое пренебрежение, то гостя могли и в дом не позвать. Или звали, а хозяин даже с лавки не вставал. У Костомарова это интересно описано.
46
Чай на Руси появился при первом Романове. Но пили его как лекарство, а в быту предпочитали травяные сборы. Так что английское чаепитие для боярыни было в новинку.
47
Я пробовала настоящий английский чай с молоком. Наверное, кому-то нравится. Но как по мне, чабрец и душица с медом вкуснее. А если еще мяты и иван-чая добавить, вообще кайф.
48
См. Калининский дом в Петербурге, 1720 г. Но подобные учреждения существовали и ДО того.
49
Забавно, но водку особенно на Руси не пили. А вот легкое вино, медовуха – было. И женщины вполне могли выпить в компании подруг.
50
Аналог дамасской.
51
Даже в наше время это страшно. А тогда города выгорали. Жертв было не счесть.
52
И управления были, и патрулировали город, и преступников искали. Не идеально, но пытались. Очень забавные, кстати, были патрули при М. Ф. Романове. Но были. И русские города были на порядок спокойнее многих именно благодаря принятой системе. См. записки С. Герберштейна.
53
Такого слова в те времена не знали, но расследований и правда не вели. И в других странах тоже. Нормальная полиция появится еще не скоро, века через два.
54
Считалось, что царских невест выдавать за кого-то ниже рангом – нехорошо. Урон чести государевой. А где на сотню девушек царей наберешь? Так и маялись или в девках, или в монастыре, или обходные пути искали. (Здесь и далее – прим. авт.)
55
Амант – l’amant, фр. любовник, возлюбленный.
56
По одной из трактовок, коловрат, загнутый посолонь, могли носить и мужчины, и женщины, он даровал здоровье, жизненную энергию, защиту от зла. Восемь лучей давали хозяину всю мощь Солнечного огня. Это ОЧЕНЬ кратко.
57
Не знали наши предки о раке, язве и прочем. Вот и объясняли как могли.
58
Иногда – Святославович.
59
Был у русских царей и такой обычай. На Святки переодеваться и ходить по улицам, типа Гарун аль Рашид. Был. До Романовых – точно, а потом сгинуло постепенно. Рюриковичи себе многое позволить могли, а Романовы – нет.
60
В. И. Даль.
61
Да-да, апостол Павел заявлял: «Не уклоняйтесь друг от друга, разве по согласию, на время, для упражнения В ПОСТЕ и молитве, а потом опять будьте вместе, чтобы не искушал вас Сатана невоздержанием вашим» (1 Кор. 7. 5). И нередко его слова так и трактуют, что в пост нельзя.
62
Насчет колдуна – чистая правда, был обычай.
63
Надеюсь, все поняли, что автор НЕ рекламирует ЛГБТ, а относится к нему так же, как и бедняга Алексей?
64
Забавно, но «гад» было одним из главных ругательных слов на Руси. А не то, что сейчас. И очень обидным, кстати.
65
Имеется в виду старый аршин – 0,711 м.
66
Поставец – в смысле, невысокий шкаф с полками.
67
У отдельных детей в 4–5 месяцев режутся, а то и раньше.
68
Слова «резонанс» Устинья не знает. Не то употребила бы.
69
На Руси законная самозащита была более чем законной. Устинье даже вира за убитого татя не грозила. Сам влез? Туда тебе и дорога. См. «Русскую Правду».
70
Все правда. Чисто европейское прошлое.
71
Между прочим, по некоторым источникам, царица Мария Милославская, жена Алексея Михайловича Романова, в девичестве преотлично ходила собирать грибы и ими торговала. Боярство было, а денег – увы.
72
Рисунок у пауков вида «черная вдова» может отличаться, равно как и размеры. Тут автор чуточку преувеличила факты, обычно такие пауки крупнее 4 см не бывают.
73
Можно венчать от Крещения до Масленицы. А вообще легко такую дату и не выберешь.
74
Такого монастыря в реальном Ярославле нет. Но – мир чуточку альтернативный.
75
Раньше немцами и называли всех иностранцев. От «немого». Говорить-то на нормальном русском языке они не умели, вот и прижилось.
76
К ужасу моделей, окажись любая из них лет пятьсот назад – их бы никогда не взяли замуж. Совсем другие вкусы тогда были.
77
Это милое растение знали еще до нашей эры, и Диоскур о нем писал, и как приворотное зелье его использовали. И отравиться им – легко. Правда, и распознать тоже, но в те времена экспертов-криминалистов не было.
78
Автор слегка вольно обращается с мифами.