— Знаешь, сомневаться в людях моего положения — прямое оскорбление. Но ты достал пистолет…
— Если хочешь, чтобы как с человеком твоего положения — ищи себе консьерж-сервис и с ними зависай, они тебя будут рады облизать.
— Ладно, Джа, ты мой гид. Раз ты говоришь нужен пистолет, буду носить с собой. Трогай. И вот адрес…
Волод протянул собеседнику сложенный втрое лист.
Машина неторопливо ехала по городу. Волод извлёк откуда-то из двери ветошь и сейчас перебирал пистолет.
— Кретин, по затворной раме снимай, на себя, там пазы есть, говорила я тебе, хватит в глаза…
— Фатима! Замолчи, пожалуйста, он обидчивый! — Джа с опаской покосился на пассажира.
— Цапаться с техникой? Нет уж, извини, я ещё не пал так низко… А щёточки, видимо, без специального инструмента не снимешь? Надёжная машинка… Почти семьдесят лет конструкции, представляешь?
— Ага, сорок баксов, к нему патроны вышли дороже.
— Ebanus ya s mestnih realij (Я близок к просветлению/русский/).
— Чего?
— Говорю, всё никак не акклиматизируюсь. Тут для меня жарковато. Я люблю края похолоднее.
— А я женщин поласковее. Ганеша, благослови падших женщин. Волод, в этом городе они все пали! Нет, ну ты посмотри, какие цацы! А! А на меня такие даже не смотрят…
Такси проехало мимо большой группы девушек в бикини. Рядом шумел пляж.
— Слушай, а ведь точно, блудницы! А как тут с проституцией?
— Всё хорошо с ней, мистер. Давай, я тебя по лучшим sluts (блядь /английский/) прокачу, зачем тебе шаман местный? На шамана лучше на танке ездить. Это я тебе как дальний потомок военного преступника говорю!
— Военного преступника? — удивился князь.
— Ага, мой прадедушка по бабкиной линии пакистанскую деревушку вырезал, под ноль, был в карательном отряде. Потом вернулся в деревню, сначала героем, а потом сам знаешь как. В итоге моя мама смогла выйти только за моего отца! Все другие отказались.
— Ох, у тебя в предках лихие люди, Джасвиндер, вот откуда такая кровь!
— А я тут видос смотрел, знаешь что учёные говорят? Что мы все в одном из поколений родственники! Что когда-то было всего несколько сотен человек, это наши, типа, общие предки!
— Способ пробиться к кому-то в родню не самый безнадёжный, крыть, я думаю, тут нечем. Но если тебя способны признать родней по факту такого исследования, то эти люди легко примут тот факт, что они веками угнетали, грабили, насиловали, сжигали на кострах, варили в масле, заживо снимали кожу, приносили в жертву демонам и закапывали заживо свою дальнюю родню. Они охотно сделают то же самое с тобой!
Волод весело рассмеялся и поставил пистолет на предохранитель.
— Но мы все — дети своих родителей, Джа, кто бы там что ни говорил. Мда, ну и хибара.
Русский посмотрел на бумагу с адресом и адрес дома на стене этого дома.
— Давай, узнавай там всё и потом поедем покажу тебе местных проституток! Самых сочных! — ободрил спутника Джа.
Волод на это только хмыкнул, сунул пистолет в дверную нишу и вышел из машины.
Джасвиндер заглушил двигатель, включил радио и приготовился ждать. У индуса в кармане нашлась игровая консоль.
Ждать, правда, пришлось недолго. Дверь дома распахнулась буквально три минуты спустя, и оттуда вышел русский, быстрым шагом, почти бегом. Он устремился к машине, открыл дверь и просто закинул себя в салон.
Лицо Волода было белым. От ужаса.
Глава 5
Джа вдавил педаль в пол. Машина рванула с места с пробуксовкой.
— Куда мы снова влезли? Ты опять кого-то убил?
— Я никого не убил, не переживай, но я тебя умоляю, пожалуйста, ГОНИ, КАК МОЖНО СКОРЕЕ ГОНИ ОТСЮДА КАК МОЖНО ДАЛЬШЕ!
Джасвиндеру было излишне что-то говорить, машина сразу начала движение. Только вот скорость потока машин не сильно отличалась.
Волод непрестанно оглядывался. И заметил как из той двери, откуда он удирал, вышел сухой старикашка в растянутых трениках и несвежей майке. На ногах его были большие матерчатые тапки бурого цвета.
— Страшный дед, мистер, детская травма?
Джа тоже успел заметить предмет ужаса пассажира.
— Поздно! Гони, я надеюсь, он нас не дого…
Дед тем временем безошибочно упёр взгляд в машину и побежал. Вроде неторопливо. Но расстояние между ним и машиной стало сокращаться.
— Хрена се физкультурник! — Джа резко свернул вправо, в сторону набережной.
— Что это за страшный дед, мистер? Чего в нём ужасного, кроме…
— Варкель Зирт, последний из стаи. Кровавая гончая Рейха. На нём метка великой охоты моего народа. Этот урод тут прячется!
Волод вглядывался в дорогу. Указанный дед выскочил из-за поворота, из которого десятью секундами раньше вынырнуло жёлтое такси. Вид он имел недобрый и хромал гораздо меньше, если это применимо к человеку, который развил скорость мотоцикла.
— Так возьми ствол и пристрели его! Дедушка резвый, да…
— Когда убивали предпоследнего из его стаи, положили танковую бригаду! Это виртуоз, ему уже за сотню лет. Вот если бы был танк…
— Мистер, но ты на боевого робота ходил раз на раз! А дедушка старый, его же сейчас доканает радикулит или инфаркт! Ты посмотри на него — весь покраснел.
Старик действительно покраснел, но расстояние сократил на пару десятков метров. Роста он был невысокого. Жидкие седые волосы обрамляли плешь на макушке и облепляли череп. Черты обрыдлевшего лица искажали потоки набегающего воздуха. Майка и штаны облепили тощее, немного скрюченное тело.
Джа вывернул руль, и машина выехала на автостраду в потоке машин.
— Хрен он нас тут догонит. Сейчас наберём сотню и… Срань господня! Как он тут оказался?
Дед появился в десятке метров от машины, вид он имел мрачный, был бос, и теперь на левой ноге болтался кусок ткани, который раньше был тапком.
Джа кинул машину влево, под возмущённый вопль клаксонов, и дед тоже отпрыгнул назад, из-под фуры.
А дед снова побежал, просто между потоком. Но у его скорости был предел, и тачка Джасвиндера двигалась быстрее.
— Да когда же он выдохнется? Вот умеешь ты неприятности искать!
— Жми, не может же он развивать скорость больше сорока миль? — Волод потёр лицо ладонью. Выражение ужаса его так и не покинуло.
Дед смог. Джа выдавал по набережной больше пятидесяти миль, но дед разве что перестал нагонять.
— Спасибо хоть больше не прыгает! — Джа выдал