Революция и музеи. Судьбы московских древневосточных коллекций (1910–1930 гг.) - Ольга Владимировна Томашевич. Страница 45


О книге
публикуются многочисленные статьи, посвященные памятникам египетских собраний Эрмитажа и Музея изящных искусств [661]. Но учебные пособия и справочные издания по египтологии, к сожалению, так и не вышли, если не считать переводной «Египетской грамматики» А. Эрмана [662].

Что касается последнего пункта о создании Бюро русских египтологов, то, несомненно, потребность профессионального общения тогда ощущалась особенно остро. Первая мировая война и последовавшие за ней Революция и Гражданская война разорвали привычные научные связи не только с иностранными коллегами, но даже внутри страны. И. Г. Франк-Каменецкий так писал в своей заметке о съезде: «Принимая во внимание незначительное количество активных участников съезда, нельзя не отметить разнообразие представленного научного материала, давшего повод к оживленному обмену мнений по ряду основных вопросов, касающихся почти всех отраслей египтологии: филологии, истории, археологии, искусства, религии и условий музейной работы. … Обсуждение деловых вопросов обнаружило как разнообразие научных интересов, так и полную готовность участников съезда к согласованной, взаимно дополняющей работе и общее стремление к объединению вокруг славной памяти основателя русской египтологической школы покойного академика Б. А. Тураева» [663]. Но несмотря на заявленное желание совместной работы, о деятельности Бюро русских египтологов нам ничего не известно. Запланированный на 1924 г. 2-й съезд не состоялся. Египтологическое сообщество в итоге оформилось чуть позже, в 1927 г., когда был организован Египтологический кружок при Ленинградском Государственном университете. В него вошли не только ленинградские ученые и студенты, но и их коллеги из Москвы и Одессы [664]. Возглавляли кружок уже представители следующего поколения египтологов – М. Э. Матье и И. М. Лурье.

Упоминание о Бюро русских египтологов удалось обнаружить только в одном документе – письме Натальи Давыдовны Флиттнер к главе «Берлинской школы», немецкому египтологу профессору Адольфу Эрману от 8 ноября 1922 г. [665] Это письмо стало доступно в 2021 г. благодаря цифровизации архива немецкого учёного [666]. До Первой мировой войны многие студенты Б. А. Тураева, в том числе и Н. Д. Флиттнер, а еще раньше и он сам, проходили стажировку в Берлинском университете у А. Эрмана, одного из самых известных египтологов того времени. В 1921 г., уже после смерти Б. А. Тураева, В. В. Струве, Ф. Ф. Гесс [667], Н. Д. Флиттнер и И. Г. Франк-Каменецкий начинают переписку с А. Эрманом и другими берлинскими коллегами для «установления и поддержания связи с западноевропейскими египтологами» [668]. Эрман, по всей видимости, с симпатией относился к Тураеву и его ученикам и, желая помочь, присылал много научной литературы, в частности свой Карманный словарь египетского языка [669]. В начале 1920-х гг. даже были планы послать учиться кого-нибудь из петроградских студентов в Берлин [670].

Как раз в письме от 8 ноября 1922 г. Н. Д. Флиттнер сообщает А. Эрману о праздновании в России 100-летнего юбилея дешифровки иероглифов, причем пишет она именно в качестве секретаря Бюро египтологов в России [671]. В завершение приведем текст этого письма, посвященный торжественной дате:

«А теперь позвольте мне рассказать Вам, над чем сейчас мы работаем в России. Потому что, несмотря на тяжелые времена, мы очень много трудимся. И мы должны так делать, потому что нас осталось очень мало. Совсем недавно нас постигла еще одна потеря: меньше двух месяцев назад умер от сыпного тифа молодой г-н Гесс, самый младший ученик профессора Тураева. 27 сентября мы праздновали 100-летие дешифровки Шампольона, г-н Гесс должен был читать доклад о египтологии в России, но 25 сентября мы похоронили бедного „маленького Гесса“, а его доклад читал г-н Шмидт, тоже один из самых юных студентов Тураева. Г-н Струве прочитал доклад о дешифровке, г-н Франк-Каменецкий рассказал о египтологии в Западной Европе, мой доклад был посвящен „жизни и творчеству Шампольона“. Заседание проходило в Академии Наук в переполненном зале. У нас растет интерес к египтологии, и это мы замечаем на наших университетских занятиях. Г-н Струве читает „Историю Древнего Востока“, а также ведет нашу старейшую группу по иератике. У меня археология, история искусства и начинающие по египетскому языку. Кроме того, много работы в Эрмитаже, так что мы действительно очень заняты. В Эрмитаже мы планируем опубликовать наши коллекции. – Во-первых, г-н Струве собирается <издать> стелы, а я – большую коллекцию скарабеев и печатей. К тому же есть еще Московское собрание и несколько частных собраний, так что я, возможно, смогу подготовить Corpus Scarabeorum русских собраний. Когда он будет напечатан, конечно, еще большой вопрос [672].

В августе у нас состоялся первый Египтологический съезд в Москве. „Съезд“ – это, вероятно, слишком громко сказано, если учитывать, что нас так мало, но при больших расстояниях в России и многочисленных трудностях с перепиской, нам нужно было когда-то встретиться лично. Съезд длился 4 дня. Были прочитаны доклады г-на Струве, г-на Франк-Каменецкого, г-на Баллода, г-жи Козьминой-Бороздиной и мой. Мы решили встречаться раз в два года, но, чтобы постоянно находиться на связи друг с другом и с заграницей, мы избрали постоянное Бюро в составе 4 членов, двоих из Москвы и двоих из Петербурга. Председатель г-н Струве в Петербурге, я – секретарь. Прежде всего, было решено как можно скорее опубликовать памятники из российских собраний, чтобы сделать их доступными для всех; при этом издания должны быть не только на русском языке, но и на одном из европейских (мои скарабеи появятся на немецком языке). Во-вторых, будет опубликована научно-популярная серия, примерно как выпуски „Der AlteOrient“ („Древнего Востока“) [673], поскольку интерес к нашей науке быстро растет. В-третьих, предполагается серия пособий. Я надеюсь, что тоже смогу напечатать пару работ. Вначале по Древнему Египту, по теме, которую Вы, глубокоуважаемый профессор, некогда рекомендовали. Вы видите, насколько я осталась верна Вашим советам» [674].

В сентябре 2022 г. отечественные египтологи отметили 200-летие своей науки торжественными заседаниями в Государственном Эрмитаже (Отдел Востока совместно с кафедрой истории древнего Востока Восточного факультета СПбГУ), МГУ имени М. В. Ломоносова (кафедра истории Древнего мира исторического факультета) и РГГУ, но назвать свою конференцию съездом никому не пришло в голову. Однако авторы данного раздела сделали совместный доклад, посвященный Первому всероссийскому съезду египтологов, отметившему столетний юбилей.

3.4. Попытка передачи голенищевской коллекции в Эрмитаж

В этом разделе публикуется докладная записка, в которой обосновывается целесообразность передачи в Эрмитаж Голенищевской коллекции из Музея изящных искусств. Она хранится в Архиве Государственного Эрмитажа [675]. Судя по почерку рукописной части документа, его автор – Василий Васильевич Струве (1889–1965), один из ведущих исследователей Древнего Востока в начале

Перейти на страницу: