— Что — вот? — Яся, нахмурившись, посмотрела на загадочное подношение, на старушку, с достоинством сложившую сухонькие руки на груди. — Я не понимаю.
— Ну благодарность же. Вам. За помощь.
— Ну-ка дай, — вмешался безмолвно стоящий за спиной Лесь. Отобрав у Яси коробку, он сделал то, что следовало сделать сразу — просто отвернул картонные лепестки крышки. Внутри обнаружились черная плоская коробка видеомагнитофона и десяток кассет, подписанных мелким неровным почерком. — Поломанный, да? — обернулся к пани Пузыне Лесь.
— Ну… да. Немножко. Внук жаловался, что ленту выедает. Нет, грызет, — женщина нахмурилась в тщетной попытке вспомнить нужное слово.
— Зажевывает, — устало резюмировал Лесь. — Вы отдаете пани Гурской поломанный видик, который жует кассеты.
— Да! Точно! Именно так, — старушка, не распознав сарказма, наивно обрадовалась. — Как вы сразу все сообразили! Сразу видно, что разбираетесь! Хеля говорила, что руки у вас золотые — и правильно, значит, говорила. С одного взгляда все поняли!
— Да что уж тут не понять… — Лесь с тоской поглядел в коробку. — А что же вы сами не починили? Мастера не берутся?
— А мне незачем, — пани Пузыня, внезапно преисполнившись гордости, развернула узкие плечи. — Мне сын новый телевизор на юбилей подарил. Так этот телевизор сам умеет кассеты показывать. Там внизу такое отверстие есть…
— Комбинированный телевизионный блок, — перевел с понятного языка на непонятный Лесь.
— Может быть. Я не знаю, — легко согласилась пани Пузыня. — В общем, у меня эта коробка полгода пылится. А вам, думаю, пригодится. Почините и будете вечерами смотреть.
— А с кассетами что? Уже пожеванные? — Лесь, достав одну, отжал пластиковую панельку, обнажая муаровую полосу ленты.
— Нет! Ну что вы. Кассеты хорошие. Просто… молодежные очень. Я такое не смотрю. А вам, наверное, понравится, — смущенно потупилась пани Пузыня.
Судя по лицу Леся, он сильно в этом сомневался, но высказать мнение вслух Яся ему не позволила.
— Спасибо, пани Пузыня, — солнечно улыбнулась она. — Вечером тут действительно скучновато. Мы очень вам благодарны!
— Вот и хорошо! — обрадовалась старушка. — Я так и подумала — вам, молодым, веселье нужно, кино интересное… Может, я завтра еще зайду? Настоечки бы — той, что от суставов… Пузырек еще не закончился, но я люблю, чтобы запас был, мало ли что.
— Да-да, конечно. Заходите ближе к вечеру, все будет готово. Всего доброго, — попрощалась Яся и закрыла наконец-то калитку.
— Вот. Вот! А я говорил! Я тебе с самого начала говорил! — тут же запыхтел над ухом Лесь. — Я говорил: бери деньгами! Сразу приучай их нормально платить!
— Да ладно тебе. Хороший же подарок, — не поняла причин сильных эмоций Яся.
— Хороший? Хороший⁈ — возмущенный Лесь удивительно напоминал разгневанного ежа. — С чего ты взяла, что он хороший? Может, видику полный амбец? Может, ему на помойке место? А ты будешь эту бабку бесплатно лекарствами обеспечивать!
— И что тут ужасного? Можно подумать, я на эти лекарства какие-то деньги трачу. Травки тоже бесплатные — вон, в перелеске растут.
— Какая разница, бесплатные травки или нет! Важно, что еда в магазине за деньги! И коммуналка за деньги! И одежда, и бензин — да все, нахрен, за деньги! А ты приучаешь клиентов на халяву лечиться.
— Ничего я не приучаю, — обиделась Яся. — Я всегда деньги прошу!
— И что? Дают, когда просишь?
— Когда как, — философски пожала плечами Яся. — Но не могу же отказать человеку в помощи только потому, что у него денег нет.
— Ну извини. Денег не будет либо у них, либо у нас. Так уж устроен мир.
— И что? Нравится тебе такой мир? — тихо спросила Яся. Лесь, открывший было рот для гневной отповеди, вдруг заткнулся, развернулся на пятках и зашагал к дому.
Глава 14 Збышек. Мы просто попробуем
— Куда на перекрестке? — Збышек скосил глаза на зеркало заднего вида. Медленно ползущий сзади «трудик» вроде бы начинал забирать влево, но еще не включил поворотник. — Ну? Яся!
— Нам направо! — радостно откликнулась она — и махнула рукой налево.
Да чтоб тебе…
— К парку? Или к школе? — попытался привязать маршрут к ориентирам Збышек, одновременно сбрасывая скорость в надежде получить внятные инструкции. «Трудик» сзади гневно посигналил — и был, в общем, прав. Мысленно чертыхнувшись, Збышек все-таки повернул направо — просто потому, что перестроиться уже не успевал. «Трудик», еще раз возмущенно бибикнув, гордо укатил в противоположную сторону.
Яська, до этого расслабленно откинувшаяся в кресле, вдруг подпрыгнула.
— Стой! Не туда! Не туда!
— Но ты же сказала, что направо.
— А показала налево!
— Не вопрос. Сейчас вернемся, — не стал затевать на пустом месте ссору Збышек. Доехав до промежутка в двойной сплошной, он выкрутил руль, и «виська» плавно развернулась, встав носом в противоположном направлении. — Значит, все-таки к школе, — вынес вердикт Збышек. — Могла бы и сразу сказать.
— Зачем? Я же показывала дорогу.
— Вот именно. Ты показывала, — Збышек выразительно посмотрел на перекресток, который они проезжали уже второй раз, но теперь — в другом направлении. — Так, давай определимся заранее. Куда дальше?
— Прямо. Потом мимо спортивной площадки, там повернешь, объедешь вокруг…
— Вокруг чего? — тут же уточнил Збышек.
— Вокруг площадки, конечно. С другой стороны будут дома. Нам нужен двухэтажный, с красной крышей. Перед ним две яблони растут.
— Красная крыша. И яблони, — повторил Збышек. — Понял. А там точно можно проехать? Может, вон там, в тенечке припарковаться?
— Нет-нет, можно! Совершенно точно. Ой! — Збышек резко затормозил, и Яську мотнуло вперед, как куклу на веревочках. — Что случилось?
— Что-что. Бублик видишь? — указал на кокетливо выглядывающий из-за кустов знак Збышек. — Движение запрещено. Как я и предполагал.
Сдав назад, он осторожно отполз в небольшой карман, под густую тень тополей.
Удивительно — как дисциплинирует отсутствие денег и связей! В Беложецке Збышек и не подумал бы останавливаться. Спокойно проехал бы под бублик. В спальном районе вероятность нарваться на инспектора исчезающе мала, а если вдруг не повезет… Отец поможет решить проблему.
Теперь отец не поможет. И денег, чтобы оплачивать идиотские штрафы, у Збышека больше не было.
— Но водитель же проезжал… — Яська, выбравшись из машины, аккуратно одернула сбившуюся юбку. — Прямо по этой дороге, мимо знака…
— Значит, водитель там живет. Наверное, пани Как-ее-там кого-то из соседей попросила, — Збышек тоже выбрался и подрыгал ногами, разгоняя кровь. Все-таки «виська» рассчитана на каких-то карликов.
— Какая разница,