— Ты шутишь? Обед в городе с одной из моих любимых невесток? Дорогая, ты делаешь мне одолжение. — Она берет меню и открывает его. — Ари была занята?
Обычно, когда мы собираемся на девичник, Ари присоединяется к нам.
— О, я, эм... не приглашала ее. Я хотела, эм... поговорить с тобой... наедине.
Ее глаза отрываются от меню, устремляясь на меня, в них явное любопытство.
— О. Ладно. Закажем сейчас? Или ты хочешь сразу приступит к разговору?
— Сначала закажем.
— Ладно.
Ее взгляд возвращается к меню, и я открываю свое.
— Так, закажем мимозу к обеду? Я приехала на поезде, чтобы позволить себе жидкий обед.
— О, э-э, давай, но я...
Она роняет меню.
— Ты беременна.
Мое лицо краснеет, и я оглядываюсь, убеждаясь, что никто не слышал ее, но поблизости никого нет.
Я начинаю теребить край меню, думая, как именно ответить на ее вопрос.
Да, наверное, это хорошее начало.
Ее рука касается моей, и я поднимаю глаза на нее. Мне стыдно признаться, но они наполняются слезами, и мои губы дрожат.
— О, дорогая, все в порядке. — Она успокаивающе сжимает мою руку.
Я чувствую, что кто-то подходит к столу. Черт, это официант. Я отворачиваю лицо, быстро моргая, пытаясь избавиться от слез.
— Можно нам пока стакан воды без газа и мимозу? Спасибо.
— Конечно.
Я слышу удаляющиеся шаги и смело возвращаю взгляд на Кам. То, что я вижу, когда смотрю на нее, только заставляет мои глаза снова наполниться слезами. На ее лице — сострадание и понимание.
У меня действительно лучшая семья.
Я беру салфетку со стола и незаметно вытираю слезы.
— Мы не обязаны об этом говорить, если ты не хочешь, — мягко говорит Кам. — Но у меня такое чувство, что именно поэтому ты пригласила меня на обед.
— Если бы я знала, что начну рыдать, то пригласила бы тебя на обед к себе домой.
— Твои гормоны сейчас в полном беспорядке, и я предполагаю, что это не была... запланированная беременность.
— Нет. — Мой голос звучит хрипло.
— Я догадалась, ведь ты еще учишься в университете, и я знаю, что ты сейчас ни с кем не встречаешься, верно?
Я качаю головой.
— Не чувствуй себя обязанной рассказывать мне, кто отец, потому что для меня это не имеет значения. Важна только ты и то, чем я могу тебе помочь.
Я протягиваю руку и сжимаю ее ладонь.
— Спасибо.
Я призналась Ло, что отец ребенка — Кейден, но я уже собираюсь попросить ее не говорить Зевсу, что беременна. Я не хочу просить ее еще и скрывать тот факт, что отец — друг Зевса.
— Я тебе очень благодарна.
— Не за что. Я твоя семья, и мы заботимся друг о друге.
Официант вернулся и поставил перед нами напитки.
— Дамы, вы уже готовы сделать заказ? — спрашивает он.
Кам смотрит на меня, ожидая, когда я буду готова есть.
— Конечно, — говорю ему. Я быстро просматриваю меню. — Я возьму салат из брокколи. — Честно говоря, я нервничаю по поводу того, что можно есть, а что нет, поэтому думаю, что овощи не причинят вреда.
Если я решу оставить этого ребенка, то мне нужно узнать, какие продукты безопасны для него.
— Я закажу то же самое, — говорит ему Кам.
Я делаю глоток воды.
— Я... я знаю, что это глупо с моей стороны, но я надеялась, что ты сможешь сохранить это в тайне. По крайней мере, пока я не решу, что делать, и не поговорю с отцом ребенка.
— Я обещаю. Это останется между нами, пока ты не скажешь мне обратное.
— Спасибо, — выдыхаю я. — Мне неловко просить тебя не говорить об этом Зевсу.
— Зевс — твой брат и мой муж, но ты — моя сестра и подруга. Если тебе нужно, чтобы я сохранила что-то в секрете, я это сделаю.
— Я тебе в последнее время говорила, как сильно я тебя люблю?
— Не особо. Было бы неплохо, если бы ты время от времени писала мне об этом в SMS, — дразнит она, и я улыбаюсь по-настоящему.
Я провожу пальцем по конденсату на стакане с водой.
— Кам... можно я спрошу, когда ты узнала, что беременна Джиджи, и в какой ситуации находилась, как, э-э... ты решила, что будешь делать? Если ты не против, что я спрашиваю. Ты не обязана отвечать, если не хочешь.
Кам и мой брат Зевс встречались с подросткового возраста. Он уже готовился стать профессиональным боксером и все больше времени проводил вдали от дома, даже уезжая из страны на бои и тренировки. Кам поступила в Джульярд. Расстояние между ними стало слишком большим, и Зевс, думая, что поступает правильно, решил, что лучше всего расстаться с Кам. Он прервал с ней всякую связь.
Затем она узнала, что беременна. У нее не было возможности связаться с ним. Наконец ей удалось дозвониться до его ужасного менеджера, и она сказала ему, что беременна. Он пообещал, что Зевс ей позвонит. Но он так и не сказал Зевсу. Вместо этого он перезвонил Кам и сказал, что Зевс не хочет иметь ничего общего с ней и ребенком. Кам ушла из Джульярдской школы и вернулась домой, где родила мою прекрасную племянницу Джиджи.
Спустя годы, однажды вечером, благодаря случайной встрече в клубе Нью-Йорка, где работала Кам, Зевс узнал, что у него есть дочь. Он никогда не переставал любить Кам и боролся за то, чтобы вернуть ее. Сейчас они счастливы как никогда. Они поженились и у них родилась моя вторая прекрасная племянница, Теа.
Но Кам знает, каково это — быть беременной и одинокой.
— Конечно, отвечу. — Она тепло улыбается, прежде чем сделать глоток мимозы. — Конечно, я решила родить ребенка...
— Но как ты пришла к такому решению?
Она бросает на меня осторожный взгляд.
— Я не хочу, чтобы ты поддалась влиянию моих слов. Каждая женщина индивидуальна. У всех нас есть свои убеждения.
— Я знаю. Я ни в коем случае не поддамся влиянию. Просто... — Я выдохнула. —