Хана Американа, или История маленькой женщины - Тати Бин. Страница 24


О книге
форме. Но по тому, какое активное участие бывшая пыталась принимать в жизни моего жениха, можно было судить, насколько ревновала его к потенциальной пассии и новым любовным отношениям.

Поняв, что маты и проклятья неубедительно действуют, Кики пустила в ход шантаж и угрозы: “Если ты не прекратишь общаться с той самой, я вызову полицию и заявлю об изнасиловании! Сядешь надолго! И прикинь – кому они поверят в стране феминизма, тебе, мужику, или мне, женщине?”

Дин терпел все ради будущей встречи со мной. Он не мог вступить в бой и потерять шанс на поездку и всеми путями старался отвести подозрения и усмирить. Злюка никак не успокаивалась, даже натравила службу контроля за домашними животными, заявив, что собаки Дина содержатся в ненадлежащем виде. Служба, приехав на место, не обнаружила нарушений содержания питомцев, в результате чего еще один коварный план грымзы провалился.

Весь год любимый скрывал от знакомых и, в первую очередь, от семьи, свои планы посетить Россию. Сборы и поездка проходили в режиме инкогнито: о путешествии знали только самые близкие друзья и мать, которая тогда вполне адекватно мыслила и полностью отдавала отчет своим действиям. Мелани была первым человеком, с кем Дин поделился радостной новостью о встрече со мной, она же одобрила его выбор на сайте знакомств, и она единственная поддержала сына во время поездки ко мне в Сибирь.

Если бы Дин раскрыл секрет дочерям, они в ту же секунду доложили матери – и тогда Кики помчалась бы, как мустанг по прериям, останавливать самолет и встала бы на пути несущегося “Боинга”. Поэтому в условиях абсолютной секретности жених сел в воздушное судно и в феврале 2017 года вылетел в Москву.

О дальнейших приключениях вы уже наслышаны: именно тогда с Дином произошел инцидент в “Шереметьево”, и именно тогда начался наш любовный роман длиною в 6 лет.

Глава 6. Муж и жена

Школа

– Я договорился с языковой школой для Ванессы, с понедельника она начнет ее посещать трижды в неделю. – Сообщил муж радостную новость.

– Как здорово, спасибо, дорогой! А сколько она продлится?

– Два месяца: с середины июня до середины августа, как раз к школе закончит.

Я должна была присутствовать на каждом занятии – таковы были условия для несовершеннолетних.

Занятия проходили индивидуально. Учитель-американец, очень добрый и эрудированный мужчина пожилого возраста, на протяжении двух летних месяцев натаскивал Ванессу, начиная с азов и заканчивая чтением небольших рассказов. Плюс, мой муж каждый день после работы, не жалея себя, разговаривал с ней по-английски, приобщая к разговорной беседе. К концу обучения, в августе, дочь уже легко понимала не только учителя по языку, но и неторопливую бытовую речь окружающих.

Вишенкой на торте стал приз: администрация лингвистической школы подарила дочери новый ноутбук в качестве поощрения за достигнутые успехи. Так мы поняли, что в капиталистическом мире есть много приятных бесплатных бонусов.

Учеба в общеобразовательной школе началась в двадцатых числах августа. Муж поговорил со всеми будущими учителями заранее и предупредил:

– Это моя дочь, она недавно приехала из России и еще плохо понимает по-английски. Пожалуйста, не могли бы вы быть к ней внимательнее и объяснять урок чуть медленнее? Я вам буду очень признателен!

– О да, конечно-конечно! – учителя были весьма вежливы и улыбчивы. – Мы сделаем все возможное, чтобы девочка чувствовала себя максимально комфортно в нашей школе, не беспокойтесь.

Таким образом, Дин подготовил почву для быстрейшей адаптации Ванессы в новой школе и новой стране.

Муж ни разу не назвал мою дочь падчерицей. С самого начала дал понять, что мои дети – это его дети. Окружающие быстро свыклись с этой мыслью, а многие стали видеть сходство во внешности. На самом деле, Ванесса лицом была удивительно похожа на Дина.

Нам оставалось купить необходимые папки и тетради. Подготовкой дочери к школе снова занимался муж: только он знал, какого формата тетради и дневники должны быть в 8 классе средней американской школы.⠀

Мы приходили в магазины школьных принадлежностей: впереди он, позади, хвостиком, мы с дочкой. Широким жестом мой сильный и большой муж сметал и покупал все подходящие тетради, ручки, карандаши и файловые папки. Когда дело касалось цвета или формы, Дин предоставлял выбор Ванессе и всегда покупал тот, который нравился ей.

Первый школьный день начался в двадцатых числах августа. Не было никакой торжественной “линейки” или “Дня знаний”, дети пришли на уроки, как в обычный будничный день. Приятным шоком стала раздача ноутбуков с точкой доступа в интернет в личное пользование ученика до конца учебного года, причем школа была не частной, а публичной. Обязательных тетрадей и дневников тоже не было: классную, домашнюю и контрольную работы дети выполняли на листочках.

Так как школа называлась именем их команды по футболу “Уайлдкэтс”, что в переводе означало “Дикие кошки”, то и символика была соответствующей: стены, флаги, футболки и спортивные витрины были украшены кошачьими эмблемами.

Парты в классе были рассчитаны на одного человека. Все ученические принадлежности, необходимые детям на уроке, лежали в большом количестве на столе учителя – можно было брать в личное пользование, причем возвращать было не обязательно. В кабинете математики это были линейки, циркули, точилки, простые и цветные карандаши, ручки, а также тетради всех размеров и форматов (тетрадями можно было не пользоваться, потому что все задания выполнялись и сдавались на листочках).

Когда дочь пришла в класс, учительница – классный руководитель – представила ее одноклассникам и объявила: «Знакомьтесь, это Ванесса, она иностранка и недостаточно понимает английский, уделяйте ей больше времени и говорите медленнее».

Ровно в 8.00 утра прозвенел необычный звонок – рычание дикой кошки. Дети расселись по партам. Через минуту раздался голос ученика по внутреннему радио: “Доброе утро, Дикие кошки! Прошу уделить минуту вашего времени и вместе со мной произнести Клятву верности флагу США”. Все, кто был в классе, встали и положили правую руку на сердце, голос продолжил: “Я клянусь в верности флагу Соединенных Штатов Америки и республике, которую он символизирует, – дети и учительница математики повторяли за ним слово в слово, – одной нации под Богом, неделимой, со свободой и справедливостью для всех”.

После 5-секундной паузы ученик произнес: “Спасибо за внимание. Я передаю слово директору школу Деннису Вандевееру”. Когда дети снова сели за парты, мужской голос продекламировал поздравления с началом учебного года, пожелал успешной учебы и завершил речь словами: “Приятного всем дня!”

Для Ванессы это был совершенно другой мир, она все сравнивала с российской школой. Было необычным, что

Перейти на страницу: