Бесекерский:
— Подобный вычислитель должен сгореть при прыжке через варп, верно?
Чиамбелла:
— Должен, конечно, но проблема решаема. Можно выключать вычислитель, а после прыжка особым датчиком включать заново. Хомо всемогущий, да даже использовать одноразовые вычислители будет дешевле в тысячи раз. Но нет. В отсутствии человека, вероятность сбиться с курса в варпе возрастает в десять раз. Или в двадцать.
Бесекерский:
— Нужен навигатор?
Чиамбелла:
— Не обязательно. Нужен хоть какой-то человек на борту, даже если он в глубоком сне. Беспилотники долетают до цели в 2-5 случаях из ста. Но если на борту будет хотя бы один человек, вероятность уже более 80%. А если три — почти 100%. Поэтому на любом корабле минимальных экипаж — трое.
Бесекерский:
— Почему так происходит?
Чиамбелла:
— Это эффект наблюдателя. Уже давно было установлено, что некоторые квантовые процессы идут по-разному, в присутствии наблюдатели и без него. Самый простой пример: если смотреть на фотон, он будет частицей, а если нет, то волной[1]. Человек и есть тот самый наблюдатель. Это значит, он носитель этого физического закона, ни больше, ни меньше. Теперь понятно? Прыжок через варп проходит по-разному, в присутствии наблюдателя и без него, как и многое другое.
Бесекерский:
— Как мне кажется, никто кроме нас, людей, и не желает прыгать через варп все дальше и дальше.
Чиамбелла:
— Ага, точно. Но тут важно следствие. Если мы необходимы для реализации физических законов, то вселенная обязана быть такой, чтобы мы в ней появились. Иначе законы бы были другими. Так что у нас хорошие новости: эта Вселенная создана специально для человека, и никого кроме людей тут нет и не будет. Иначе говоря, именно человек является конечной целью космической эволюции. Мы — не случайное явление, а искомая цель.
Бесекерский:
— Действительно отличная новость. Но почему бы не быть разумным муравьям или деревьям? Они ведь тоже могут стать наблюдателями?
Чиамбелла:
— Еще чего! (возмущенно фыркает). Для начала, мы выяснили, что жизнь сама по себе не редкость, и встречается много где. И выяснили, что эволюция везде идет в одном направлении: возникает обилие одноклеточных организмов, потом их колонии, типа рифов и полипов, потом простейшие многоклеточные, водоросли и медузы, и только затем более сложные, черви, рыбы, насекомые.
Бесекерский:
— Никого сложнее насекомых мы еще не увидели. Приходилось самим завозить животных.
Чиамбелла:
— Сути дела не меняет (картинно машет рукой, показывая незначительность возражения). Сейчас нет, через сто миллионов лет будут. И животные, и приматы, и человек, в конце концов, тоже. Да, мы можем всерьез отличаться биохимией, правосторонние и левосторонние белки, оптическая изометрия углеводов. Но они будут людьми, и мы людьми.
Бесекерский:
— На счет нас я не всегда уверен.
Чиамбелла:
— О да (смеется), половина Хомо относится к разумным лишь в силу привычки. Вот, прямо, согласна!
Бесекерский:
— Получается, во Вселенной будут только люди, потому что на Земле появились люди.
Чиамбелла:
— Вообще-то, все наоборот. Эта вселенная имеет такую тонкую настройку, что в ней могут появиться только люди. К тонкой настройке относят ряд параметров как-то: скорость света, гравитационная постоянная, масса электрона, элементарный заряд и другие. Если бы хоть один был бы иным, хоть на тысячную долю процента, то все, привет!
Бесекерский:
— Мы все умрем?
Чиамбелла:
— Мы бы не появились. Может появилось бы что-то другое, но не мы. Давайте радоваться, что все удачно сложилось.
Бесекерский:
— Давайте. К слову, о радостях, как вы проводите свободное время? Помимо того, что начинаете подобные поиски приключений.
Чиамбелла:
— Управляю вселенной, разумеется (смеется). Но если серьезно, я люблю играть. Мне нравятся игры разные, если вы понимаете, о чем я. В какие-то я играю на деньги, в какие-то — на интерес, а какие-то я играю, потому что мне просто захотелось.
Бесекерский:
— А вы уже успели для себя прочувствовать, что это значит быть Капитаном?
Чиамбелла:
— Да, в целом нормально. Я и без капитанства себя классно чувствовала, и Капитаном тоже ничего. Мне нравится корабль, мне нравится команда, мне нравится наше путешествие. Что ещё нужно