94
«Гóрка» с разгрýзкой – горный ветрозащитный костюм с разгрузочным жилетом, предназначенным для комфортного ношения большого количества мелких вещей.
95
АКС – автомат Калашникова.
96
«Lily was here» («Лили была здесь», 1989) – инструментальная композиция голландской саксофонистки Кэнди Далфер и британского гитариста Дэйва Стюарта.
97
Тепло из зимней юрты. – Орочоны считали, что Энекан Сигун (бабушка-солнце) всю зиму копит тепло в своей юрте, а весной выпускает его наружу.
98
Шéкта – ива (ороч.).
99
12 вершкóв – примерно 50 см. Вершóк – старая мера длины, равная 4,4 см.
100
Пимокáтный – по производству валенок.