– Это было такое хорошее место, но ос тут стало слишком много, – сказала она. – Я просто хотела спокойно почитать. Почему у меня не может быть своего местечка, где можно спокойно почитать?
– А ты не носи сюда сладости, – сказала я.
– Но я хочу есть сладости! – рассердилась она. – Почему меня все с этим вечно достают? А осы прилетели только сейчас, это ты их приманила, – набросилась она на меня, но я только обрадовалась: значит, она тоже признаёт, что у меня с животными особая связь.
– Тогда я их переманю, – решительно говорю я, будто знаю, как это сделать. Но потом я и правда кое-что придумала. Да, осы любят сладкое, но еще больше мясо – они ведь хищники. Как-то летом я ела бутерброд с ветчиной, и на него прилетела оса, тогда я разделила ветчину на малюсенькие кусочки, она один подхватила и унесла. А потом прилетела новая, так я и кормила этих ос, пока не пришли родители и не велели мне прекратить.
И тут мне пришло в голову попробовать найти их гнездо, я люблю осиные гнезда и шершневые тоже – правда, шершневых гнезд я никогда не видела вживую. Тогда я разложу там вокруг всякой еды, которую осы любят, и они не будут прилетать сюда, в мое укрытие, и доставать Катку. То есть в тот момент я еще не знала, что ее зовут Катка.
Поскольку у меня с животными и, главное, с насекомыми особая связь, думаю, осы поймут, чего я от них хочу. Не то чтобы я их собиралась приручить, хотя в каком-то смысле и так.
Нашла я осиное гнездо на дереве, оно висело как огромная чудна́я шишка или какой-то фрукт – но похожий на головку ребенка, перевязанную серыми бинтами.

Я стала разглядывать гнездо, в тот первый день мне нечем было ос кормить и я просто наблюдала, как они влетают в гнездо и вылетают. Потом я села на травку под деревом и принялась с ними разговаривать – конечно, не вслух, я же не сумасшедшая, а потом закрыла глаза и под их приятное жужжание заснула.
Когда я проснулась и вернулась в свое укрытие, девочки там уже не было.
Но на следующий день она снова там появилась, а я прихватила с собой целую упаковку ветчины, которую нашла дома в холодильнике, чтобы отвадить ос. Девочка пожала плечами.
– Только смотри осторожнее, чтоб они тебя не покусали, – сказала она. – Надеюсь, у тебя нет аллергии на укусы.
Нету, к тому же осы меня никогда не кусают, ни в коем случае. Само собой, с ними нужно быть осторожнее: если я, скажем, босиком наступлю на осу, она меня все-таки укусит, а так нет.
Я накрошила ветчину вокруг осиного гнезда, а потом вернулась в укрытие, где Катка сидела и читала.
– Ну что?
– Ничего. Они будут меньше прилетать.
– Было бы здорово, мне тут очень нравится.
– Мне тоже. Я уже давно нашла это место.
Она посмотрела на меня.
– Мне свалить?
Я покачала головой:
– Мне все равно.
– Я хочу почитать.
– Мне все равно.
– Я Катка, – сказала она.
– А я Мила, – сказала я.
Потом она снова достала батончик. И на него прилетела одна-единственная оса, да и то когда Катка уже почти доела.
И потом осы уже стали прилетать гораздо меньше, отчасти и потому, что уже осень, но, думаю, не только поэтому.
Катка
К Я люблю такие зеркала, в которых видно только лицо, потому что лицо у меня вполне ничего, и это странно, лицо не толстое, хотя вообще я вся толстая. А вот дома в ванной, например, у нас большое зеркало, там видно до пояса, и это ужасно. Я стараюсь не смотреть в него, но все равно взгляд невольно туда падает, и настроение сразу портится. К тому же утром, когда я захожу в ванную умыться, мне уже страшно хочется есть, так что я прямиком отправляюсь завтракать и стану еще толще.
За столом уже сидит мама и мой ужасный братец, у меня на завтрак мюсли с йогуртом, хотя гораздо вкуснее со сметаной, но сметана очень жирная, поэтому я ее не ем, все равно мне бы мама не разрешила, даже если бы я захотела.
А брат уплетает рогалики с нутеллой, ненавижу его: он может есть все что угодно и не толстеет, а я, наоборот, хоть питайся одними овощами и фруктами, все равно буду толстая. Брат худой в маму, а я, видимо, в папу, но не уверена, я давно его не видела, он нас бросил, так мама говорит, а потом переехал куда-то, кажется в Словакию. Последний раз мы виделись лет шесть назад, и тогда он не показался мне особенно толстым, но, может, я тогда просто еще не обращала на это внимания.
Мама спрашивает, что мы сегодня будем делать, брат говорит, что он, само собой, пойдет на баскет, а у меня сегодня теннис – ненавижу, я плохо играю, и, по-моему, это пустая трата времени. Но мама считает, что всем нужно заниматься каким-нибудь спортом. Сама она ходит по вечерам на пробежки, она и мне предлагала бегать с ней – ага, конечно. Ондре-то легко, ему нравится заниматься спортом, а я терпеть не могу, особенно теннис.
– А на что ты хочешь ходить? – обычно говорит мама. – На спорте можно найти друзей, – добавляет она, у меня-то с друзьями не очень, я больше люблю читать, и маму это беспокоит.
Я бы хотела ходить на синхронное плавание, потому что мне нравится нырять, и в воде мне никогда не холодно, всё из-за того, что я толстая, понятное дело. Но зато я могу купаться дольше всех, и летом даже в ледяном озере в горах мне было классно. Но, конечно, ни на какое синхронное плаванье меня не возьмут, толстым там не место, так что я помалкиваю, а лучше вообще не заниматься спортом, приходить из школы и спокойно себе читать. Сейчас я как раз читаю один очень хороший детектив, моего любимого писателя: там одни и те же герои, которые расследуют каждый раз что-нибудь новенькое, но и обычная жизнь их тоже описывается, и это мне нравится, правда, на всякий случай я заворачиваю книги в обложку, потому что мама как-то сказала, что детективы, которые я читаю, не для детей. Но потом поправилась: не для такой юной барышни, как я. Вообще-то мама просто вечно