ОДО. …Только у окуней с планеты Титан есть имена…
САША. Вы с планеты Титан?!
ОДО. Допустим.
САША. Вот это да! Там что, есть настоящая речка?
ОДО (фыркает). Речка?! Я родом из Океана вообще-то! Тебе, допустим, такой Океан и не снился, Сашанастоящийастронавтсземли! Этот Океан покрывает всю планету, а сверху на нем – слой льда. В этом Океане живут миллионы окуней!
САША. А какая была последняя фраза? «Лимоны у коней»?
ОДО. Миллионы окуней!
САША. Простите. Плохо слышно вас из-за шлема. Вот здорово! Миллионы! Вам там не тесно?
ОДО. Допустим, тесновато. В нашем семейном гроте я жил с семьюстами восемьюдесятью тремя братьями и сестрами.
САША. Ого!
ОДО. Это не считая остальных тысячи пятисот тридцати семи родственников…
САША. У вас, наверное, своей комнаты не было?
ОДО (грустно). Не было… Никогда у меня не было своей комнаты… Но, как говорили у нас на планете… (Заливисто долго булькает.)
САША. О… А… что это значит?
ОДО. Как бы тебе объяснить… Ты не поймешь все равно. Это древняя рыбья мудрость с планеты Титан о том, что если у тебя всю жизнь нету своей комнаты, то однажды ты случайно заплывешь в рот, допустим, к Акуле-Плевательнице…
САША. Акуле-Плевательнице?
ОДО. Она тоже живет в Океане на планете Титан. Есть просто Акулы – они тебя проглатывают. А Акула-Плевательница – она тебя наоборот.
САША. Наоборот?
ОДО. Выплевывает. Тьфу! Очень сильно плюется. Может, допустим, вывести на орбиту планеты целую Рыбу-Спутник!
САША. Такая рыба у вас тоже водится?
ОДО. Конечно. Она круглая и все время пищит. Страшная зануда.
САША. То есть вас выплюнула с планеты Титан Акула-Плевательница? А как же корка льда?
ОДО. Было немного больно, допустим, через нее пролетать… У меня даже шрам остался… И вообще-то я не закончил рыбью мудрость…
САША. О, точно! Извините.
ОДО. …Итак, если ты случайно заплывешь в рот к Акуле-Плевательнице, то она выплюнет тебя в космос, где ты найдешь себе целую комету и будешь самым главным на ней…
Пауза.
САША. Хм… А в чем мудрость?
ОДО. Я же говорил – не поймешь… Это же рыбья мудрость. Допустим, не важно. Короче, у меня теперь есть целая комета!
САША. Ваша комета? Она же ничейная… Летает себе в космосе… Сама по себе…
ОДО. Так! Я тут первый появился, значит, комета моя!
САША. Да пожалуйста… Я тут вообще ненадолго… Мимо пролетал…
ОДО. Ну и ладно… (Пауза.) Извини… Просто, когда у тебя никогда не было своей комнаты и вдруг появляется целая комета, трудно сдержаться, если кто-то называет твою комету «своей».
САША. Да я не называл вашу комету своей!
ОДО. Допустим, называл! В самом начале! Когда я тебя увидел! Ты говорил вон в ту штучку и сказал: «Моя комета»! А комета – моя! И я, допустим, очень хорошо ей управляю. У меня тут чистота, как ты видишь, у меня тут просторно… У меня тут очень мирно: никто никого не обижает. Всем хватает места. А еще красиво – посмотри, какой вид! Вот! Ты бы так смог управиться с целой кометой? То-то же! А то: «Моя комета!»
САША. Да я вообще этого в виду не имел!..
Вдруг раздается СТРАННЫЙ ЗВУК, и комета начинает немного трястись.
САША. Ой! Что происходит?!
ОДО. А, это… Не обращай внимания. Это кометотрясение.
САША. Как землетрясение?
ОДО. Да, как земле-, только комето-.
САША. …трясение.
ОДО. Трясение. Тут бывает такое иногда.
САША. Какое загадочное трясение… А что это за СТРАННЫЙ ЗВУК?
ОДО. Да какая разница?
САША. Вы просто не знаете.
ОДО. Да все я знаю! Тут все мое и я все знаю, понятно?
Просто мне до этого дела нет!
САША. Ну тогда скажите, что это за звук тогда?
ОДО. Это звук… Звук недр. У всех он есть. Даже у комет. Я когда проголодаюсь, у меня в животе тоже слышится звук недр…
САША. Странно, мне кажется, что я слышал этот звук раньше…
Вдруг из-за тряски с верхушки корабля отламывается маленькая стеклянная улитка и падает вниз! Саша подхватывает ее на лету. Кометотрясение оканчивается.
САША. Ой, нет!
ОДО. Что это?
САША. Это улитка. Мне ее мама подарила перед моим первым космическим путешествием. Она мне пожелала, чтобы, куда б я ни отправился, я везде себя чувствовал как дома. И сказала: «Лети, мой Гагарин!» И поцеловала. И подарила улитку. Ведь улитка всегда себя чувствует как дома, потому что носит с собой свой домик и в любой момент может спрятаться…
ОДО. Хорошо этим улиткам…
САША. А теперь она отломалась, и я уже не совсем чувствую себя как дома…
ОДО. Ну, правильно. Потому что это не твоя комета.
САША. Надо ее приделать обратно. (Саша приделывает улитку обратно.) Ой, ладно. Совсем я заболтался. Я же опаздываю. Мне пора чинить мой корабль!
ОДО (заинтересованно). Ты умеешь чинить?
САША. Ну конечно! Я с папой починил качели у нас во дворе! А еще я построил свой космический корабль – это вообще легкотня! А теперь его надо починить. Поставить пару заплаток!
ОДО. Значит, ты умеешь строить и чинить…
САША. Конечно! Я построил железную дорогу у нас дома, четырнадцать замков – пять из них, когда мы с мамой и папой были на море, и два космических корабля – на первом я когда-то летал на Луну, он был очень простой. Но потом мама сказала, что вообще-то он ей нужен для того, чтобы мыть пол, и пришлось построить новый… Одо, у вас случайно нет скотча?
ОДО. М-м-м… Есть…
САША. Правда? Ой, здорово как! А может, еще есть изолента? И суперклей?
ОДО. Есть, есть. Все есть. И сточ, и суперклента, и изолей.
САША. Все-все? А может, совершенно случайно у вас есть метеоритный зонтик?
ОДО. Какой зонтик?
САША. Метеоритный. Я установлю его на корабль и тогда смогу пролететь через все метеоритные грозы. И спокойно, без аварийных остановок доберусь до планеты Август-6.
ОДО. Допустим, был какой-то зонтик… Вполне возможно, что он мимиоритный. Надо поискать на складе. Сюда, знаешь ли, много всякого космического мусора прибивает солнечным ветром. А я все складываю. На склад. На прошлой неделе, допустим, упал вообще сиреневый рояль без одной клавиши… Почти новый.
САША. О, поищите, пожалуйста! Если у вас есть на складе метеоритный зонтик, то я вам буду так благодарен, так благодарен!