Магазин теней - Бён Юнха. Страница 12


О книге
поздно. Нельзя держать гостей в неудобстве, не хотите ли пройти в отель?

Она собиралась повернуться, как вдруг ее взгляд упал на мой рюкзак, лежащий на земле. Женщина ненадолго задумалась, а затем сказала нам с Чо:

– Если вы еще не нашли, где переночевать, то можете остановиться в нашем отеле. Если, конечно, вас устроит служебное помещение.

Кажется, она догадалась о том, что нам негде провести ночь. Это было довольно внезапное предложение, в ответ на которое Чо радостно захлопала глазами.

Женщина повернулась лицом к Хэу, и, как бы прося о понимании, сказала:

– Наши друзья, должно быть, сильно утомились, поэтому давайте скорее зайдем внутрь. Все благодарности можете озвучить завтра утром.

На лице мужчины проскользнули нотки грусти. Казалось, он хотел что-то сказать, но лишь одобрительно покачал головой в ответ на слова директора.

– Хэу, покажи им все.

– Хорошо.

Она легонько коснулась ладонью его щеки.

* * *

Спина идущего перед нами Хэу казалась очень широкой. Неужели он так сильно вырос за эти два года? Похоже, и внутри как-то изменился. Мы шли абсолютно молча, и от этого становилось еще страннее.

Как только Хэу подошел ко входу в отель, огромные ворота сами по себе распахнулись, не издав и звука, и перед нами открылся вид на прекрасный внутренний дворик, окутанный ночной свежестью. Я окинула взглядом территорию отеля. Трава на земле отражала лунный свет и сияла, рядом строгими рядами росли аккуратно подстриженные деревья. Среди них располагался фонтан, расплескивающий прохладную воду, а вокруг него были гармонично рассажены цветы, что придавало дворику еще более красивый вид. Мы прошли к зданию, которое выглядело как отель. Каждый раз, когда я наступала на белый гравий, которым была усыпана земля, звук шагов смешивался с дуновениями прохладного ветерка по дворику. Создавалось впечатление, что весь отель оживал.

Хэу быстрыми шагами прошел ко входу в здание и открыл деревянную дверь. На резной табличке, висевшей на одной из колонн, была надпись: «Отель “Луна”». Название отлично подходило этому месту.

Как только дверь распахнулась, все вокруг озарил красный свет висящей под потолком лампы, а Хэу жестом показал нам следовать за ним. Пройдя под огромной люстрой в холл первого этажа, мы попали в тихий и темный коридор, который вел в гостевые комнаты.

Хэу остановился перед входом в комнату в конце коридора. Он потянул за дверь, и перед нами открылся вид небольшой студии с кухней. Я осторожно оглядела помещение.

– Все номера заняты, кроме этой комнаты, мест не осталось. Мы используем ее как помещение для персонала, но вам должно хватить для ночлега. Если вдруг что-то понадобится, не стесняйтесь просить в любое время.

– А, угу. – Чо быстро ответила ему и прошла внутрь.

– Спасибо.

– Да ничего. Скорее заходите и отдыхайте.

– Угу… правда спасибо. – Я могла лишь повторять слова благодарности.

Пусть я и хотела поговорить с Хэу подольше, но не могла придумать, с чего начать. В тот момент он, словно почувствовав мои мысли, озвучил пожелания спокойной ночи.

– Поговорим завтра. Хороших снов.

Ноги тут же ослабели, и я села на пол. Тепло помещения позволило немного успокоиться. В это время Чо, которая сидела, оперевшись спиной о стену, резко встала и достала из шкафа одеяло цвета молочной кости и расстелила на полу.

– Я устала. Давай спать.

– Даже не помоешься?

Она, словно не услышав меня, плюхнулась на расстеленное мягкое одеяло.

– Не знаю. Мне лень.

Я достала свой рюкзак и начала доставать вещи. Первым делом мне в глаза бросился сверток, который отдал дедушка. Что же там такое внутри? Мне вдруг стало очень любопытно. Я развернула платок и увидела, что под ним обычная деревянная коробочка без какого-либо узора. Даже замка не было. Что будет, если я открою? Только было непонятно, как ее открывать. Я подумала потрясти крышку, но потом просто отложила, вспомнив и испугавшись предостережения старика. Я снова обернула коробочку в платок и тихонько прилегла рядом с Чо.

Я лежала и молча смотрела в потолок. Мы лишь недавно оказались тут, но складывалось ощущение, что прошел месяц. Я и подумать не могла, что встречу здесь Хэу. От воспоминаний о его не узнающем меня взгляде стало тревожно, я сжала одеяло двумя руками.

– Хр-р-р, – под моим боком Чо уже умиротворенно спала и сопела носом. Я завидовала ей и тому, как ее совершенно ничего не беспокоит.

Бам. Бам. Бам.

Сверху раздался какой-то стук. Я еще ни разу подобного звука не слышала. Каждый раз, когда этот звук повторялся, по всему телу бежали мурашки.

Все мое внимание было направлено на потолок. Я чувствовала чье-то движение, но оно было настолько медленным, что его нельзя было бы списать на человека. Может быть, это был топот лапок какого-то зверя, но в то же время я не ощущала присутствия кого-то живого. Да и кто может в такое время ходить? Я не могла ни на секунду оторвать взгляд от потолка.

Со временем звуки стихли, но я все никак не могла уснуть. Мой взгляд словно закрепился на потолке, и я погрузилась в мысли. Сможем ли мы завтра найти магазин теней? Где сейчас Юна?

Я натянула одеяло до подбородка. В тот момент мне хотелось совсем перестать думать.

Глава 4

Отель «Луна»

Первое, что я увидела утром – незнакомый потолок. Потянувшись и стащив с себя одеяло, я вспомнила: «А, точно, я ведь не в общежитии». У меня закралась мысль, что можно поспать еще подольше, и я снова закрыла глаза. Из окна веял прохладный ветер и слегка раздувал мои волосы по подушке, а в нос бил запах влажной, но ароматной земли.

Шурх-шурх. А? Что это за звук? Я снова открыла глаза. Шурх-шурх. Перед дверцей холодильника, скрутившись в клубочек, сидела Чо.

– Что ты там делаешь?

Жаркое утреннее солнце светило ей прямо в спину. Она внезапно обернулась, переведя внимание с содержимого холодильника на меня, и с видом, будто сейчас заплачет, ответила:

– Хочу есть. – Взгляд Чо направился на столик. На нем лежали лишь обертки от съеденных шоколадок. – Хорошо хоть, шоколадки были. Если б не они, я бы уже умерла от голода.

– А где ты их нашла?

– В холодильнике. Но и их уже не осталось, – проворчала Чо и нервно захлопнула дверцу.

Тук-тук. Послышался стук, она поднялась и подошла открыть входную дверь.

– Как вам спалось? Я могу зайти?

Это был Хэу. Он с мягкой улыбкой прошел внутрь комнаты. На нем был новый светло-зеленый ханбок, отличный от того,

Перейти на страницу: