а) на процессе „право-троцкистского блока“ подсудимый КРЕСТИНСКИЙ 6.3.1938 года заявил, что он по просьбе Радека снабжал секретной информацией некоторых иностранных корреспондентов в Москве, в числе которых был назван Гюнтер ШТЕЙН; после опубликования в печати этого факта ШТЕЙН в Гонконге долго не выходил на встречу с нашим работником, что было расценено как стремление ШТЕЙНА выждать, что еще может на процессе выясниться о его связи с подсудимыми;
б) в 1932 году ШТЕЙН получил задание от РАДЕКА по наблюдению за работой Международного Бюро Информации в Лондоне;
в) Находясь в Китае, ШТЕЙН поддерживал связи с троцкистами;
г) Работая в Японии, снабжал англичан докладами о политической обстановке, пересылая одновременно эти материалы и нам;
д) Летом 1944 года вместе с другими корреспондентами ездил в Яньань, где, по-видимому, по заданию английской или американской разведок усиленно пытался выяснить связь КПК с СССР, а возвратившись в Чунцин, сразу же поставил вопрос перед нашим работником о предоставлении отпуска ему для поездки в США и Англию, что объяснялось необходимостью, по мнению нашего работника в Чунцине, ШТЕЙНА отчитаться перед англичанами или американцами за свою поездку в Яньань;
е) ШТЕЙН, находясь в Китае, одновременно передавал материалы и нам, и американцам; так, например, он дал нашему резиденту доклад о содержании своего интервью с военным министром Китая, а через некоторое время это интервью было получено от нашего источника в США на бланке правительственного учреждения США».
В январе – феврале 1938 г. в Центре был подготовлен доклад, характеризовавший резидентуру «Рамзая» (документ не датирован, и не подписан; судя по всему, его автором был М. И. Сироткин):
«РЕЗИДЕНТУРА „Рамзая“.
1. „Рамзай“ – резидент. – Немец, рожд. 1895 г., родился в Баку, воспитывался с детства в Германии, где окончил гимназию. Чл. КПГ с 1919, ВКП /б/ – 1925 г. На работе в РУ РККА с 1929 г.
Профессия – журналист. Работал горнорабочим, редактором партгазеты и инструктором Коминтерна в разных странах.
Нелегальный резидент РУ в Шанхае с 1929 по январь 1933 г.
Нелегальный резидент в Токио с 1933 г. В 1935 году на один месяц приезжал в Москву и обратно возвратился в Японию.
Был скомпрометирован в шанхайском провале.
В шанхайскую резидентуру, руководимую Рамзаем, вклинилась японская агентура /Каваи – корр. из газ. Асахи (?) и др./.
В 1933 г. Рамзай ездил в Германию для заключения контрактов с крупн. газетными издательствами в качестве их представителя в Японии.
В одно время в 1934 г. классифицировал политику Коминтерна как пассивную „удержание наличного“.
Гурвич в 1937 г. сообщил Карину, что он видел в Берлине, после прихода к власти фашистов, бывш. жену Рамзая, работающую юрисконсультантом. Ей известно, что Рамзай является коммунистом, и его местонахождение. Поддерживает с ним письменную связь.
Характеристика по работе, данная Покладоком в VIII-1935 г.: „Военные и экономические вопросы освещаются слабо и только по легальным материалам, Покладок ему не доверяет, считая Рамзая двойственным человеком и скрытным. Слабо знает экономическую и политическую обстановку Японии, агентурная обстановка усвоена недостаточно“.
В настоящее время Рамзай черпает сведения по военным и политическим вопросам Японии и войны в Китае из поддерживаемых им связей с германским военным атташе – полковником ОТТ и послом Дирксеном и др. сотрудниками германского полпредства в Японии.
2. „Джо“ – источник. – Японец, рожд. 1905 г., из крестьян. Профессия – художник. В 1923 г. эмигрировал в САСШ /Калифорнию/. Был завербован „Доном“ в 1933 г. в Лос-Анжелесе по рекомендации секретаря секции ЯКП. В Лос-Анжелесе работал в партии подпольно, под др. фамилией расшифрован полицией не был.
В Японию для работы по линии РУ выехал в 1935 году.
В 1935 г. связался с Рамзаем и в 1936 г. – с Густавом.
В Японии имеет связи с художниками, с некоторыми журналистами и в буржуазной среде.
Одно время был связан в левыми элементами /Женщина, Кйосю и др./.
В настоящее время связан с одним японцем либерального направления, работающим на Хоккайдо в деревообделочной промышленности, мелким буржуа и одним врачем-специалистом, заведующим одной кр. больницей. Этот врач раньше также участвовал в ревдвижении, но теперь от активного участия отошел, хотя услуги оказывает. Врач, черпая услуги [слухи] от посещаемых его высокопоставленных лиц, передает их „Джо“.
Поддерживает связь с Х. – лейтенантом разведки, болтливым на язык. Связь с „женщиной“ прервана.
Его знают: Рамзай, Густав, Отто и Специалист.
Раньше также поддерживал связь с Ронином, сидевшим в тюрьме и раньше работавшим в проваленной резидентуре Рамзая в 1932 г.
Характеристика Густава, данная на Джо: „В политическом отношении не вызывает сомнений, преданный человек партии. Ради нашей работы может пойти на выполнение работы в любых условиях. Трудоспособен, интеллигентен, тверд в марксистских взглядах, уклонов от линии партии не наблюдалось, хотя марксистская подготовка его незначительная“.
Должен получать от Рамзая 170 иен в месяц. Болен туберкулезом в 3 стадии.
Задачи: информация путем сбора сведений, слухов в народных массах и от многочисленных друзей.
Непосредственно от Джо материалов в РУ не поступает.
3. „Отто“ – источник. – Японец, рожд. 1900 г., профессия – журналист. В настоящее время работает в немецкой секции ин. отдела газеты „Асахи“, живет в Токио.
В 1932 г. работал в Шанхайской резидентуре Рамзая, которым и был привлечен к нашей работе. По характеристике Рамзая – Отто человек умный и полезный /1935 г./ В работе осторожен и несколько труслив. Политические убеждения – либерал. Рамзай питает к Отто полное доверие. Отто знает Джо и Густава. Являлся другом Ронина. Ежемесячно от Рамзая получает 130–190 иен. Информация – бесценна (в смысле бесполезна. – М.А.) /1935—37 гг./.
4. „Специалист“ – источник. – Японец, артиллерийский офицер запаса, проживает в Осаке, служит на небольшой должности на ж. д. Завербован Рамзаем в 193… г. в качестве источника.
Политические убеждения – колеблется между реформизмом и ясной политической точкой зрения. Ежемесячно от Рамзая получает 100–200 иен., связан с Рамзаем через Отто по конец 1935 г., затем через Густава.
Как источник малоценный.
5. „Фриц“ – радист. – Немец рожд. 1899 г. Чл. КПГ с 1927, в РУ РККА с 1928 г. Профессия – моряк /пом. механика/. Женат на жене бывш. белогвардейца /Раутман Анна Гергиевна, рожд 1898 г., русская, служащая/. Фриц работал с Гурвичем и Рамзаем в Шанхае и Кантоне около 4,5 лет. В Японию в резидентуру Рамзая убыл в 1935 г. Легализация: содержит совместно с одним японцем, прибывшим вместе с Фрицем из Америки, представительство от американской фирмы, предприятие по продаже велосипедов, автомасла и др. предметов. Ежемесячно получает 600 иен.
Срывы работ радиостанции проходили в октябре – ноябре 1937 г. /период японо-германского соглашения/. Жена Фрица выехала к нему в начале 1936 г. под фамилией Эмма Кениг».
Поверхностный, не отражающий реального положения вещей доклад. Собраны отрицательные, ничем не подтвержденные характеристики «Рамзая» двухлетней давности. Сама подача материала направлена на то, чтобы у адресата сложилось негативное впечатление о резидентуре Зорге.
6 февраля 1938 г. посол