Из интервью журналиста Натальи Зимяниной с Марией Баталовой «Откровенничаю с подушкой да с Господом»
«На фестивале «Московская премьера» показали новый фильм Михаила Богина «Дом на Английской набережной». На сцене Дома кино рукоплескали не только режиссеру, но и сценаристке-дебютантке Гитане-Марии Баталовой. Дочь всеми любимого актера передвигается на инвалидной коляске и с трудом разговаривает. Тем не менее в Маше богато отозвалась вся ее родословная. Одна бабушка – Нина Ольшанская – была известной актрисой театра, другая – Гитана Леонтенко – знаменитой цирковой артисткой, как и ее дочь, Машина мама. Дядя Миша – протоиерей-интеллектуал Михаил Ардов, сводный брат Алексея Баталова. Маша выросла мужественным, умным, обаятельным, добрым человеком. Она труженица и – ужасная хохотушка. Много пишет, печатая одним пальцем на клавиатуре, покрытой металлической пластиной с прорезями для клавиш, чтобы попасть в точности на нужную букву.
Наталья Зимянина: Почему у вас теперь двойное имя? Вы вроде всегда были просто Машей.
Баталова: В метрике меня записали как Марию – тогда считалось своеволием нарекать граждан замысловатыми именами. Домашние зовут меня Гитаной, как звали бабушку. Часто она вместо сказок рассказывала, как я буду жить, если вылечусь. И просила меня: если я изберу творческую стезю, взять ее имя – Гитана.
НЗ: Как вам удалось поступить во ВГИК?
Баталова: Конечно, благодаря отцу. Читать я читаю, но ни в Литературном, ни в Историко-архивном не справилась бы с письменными работами. Я могу лишь догадываться, каких усилий и унижений стоило отцу убедить ректора принять немого и безрукого человека во ВГИК. А все лето накануне мы с ним просидели за написанием двух эпизодов, которые полагалось представить профессору курса Валентину Ежову.
НЗ: Вы ездили в институт на занятия?
Баталова: Нет, меня учили дома. Каждую неделю приезжал педагог нашего курса Андрей Борисович Можаев и читал лекции по всем дисциплинам. С третьего курса я стала урывать время для «вольных» сочинений. Мне интересно «проживать» вместе с героями совершенно обычную жизнь.
НЗ: А «Дом на Английской набережной» – целиком ваша работа?
Баталова: Да. Диплом. Эту историю мне рассказывала бабушка. Мы с матушкой волновались, когда писал отзыв Юрий Норштейн. Он предупредил: если работа слабая, он ее вернет…
НЗ: И каков был вердикт?
Баталова: Он написал: «Сценарий возмутительно человечен…» Похвалил диалоги, точность действия. А потом сценарий попал в руки Владимира Железникова. Он звонил и советовался по поводу переделок. Поскольку я разговариваю с затруднением, то пересказывала мои предложения моя матушка.
НЗ: Мама много помогает?
Баталова: Если бы не она, у меня бы было образование три класса… Они с бабушкой отстояли мою учебу в нормальной средней школе. Класса до седьмого к нам приходили какие-то люди засвидетельствовать мою способность учиться. До слез их было жалко, когда они задавали вопросы: «Деточка, как тебя зовут?», «Деточка, кто это – мама или бабушка?». Мое среднее образование – заслуга моей матушки. И когда писался сценарий, именно она подробно рассказывала о цирковой жизни.
НЗ: Она выросла в цирке?
Баталова: Да, в цирковой энциклопедии есть статья о гротеск-наездницах – Гитане Георгиевне и Гитане Аркадьевне Леонтенко.
НЗ: Что такое гротеск-наездница?
Баталова: Акробатка, танцующая на бегущей лошади. Бабуля чуть ли не с шести лет каталась на лошади с одной уздечкой. В 18 лет она попала в цыганский ансамбль Московского цирка. Мама тоже с четырех лет стала выходить на манеж с акробатом. А потом выступала и как наездница.
НЗ: То есть у героинь фильма, волею судьбы ставших артистками цирка, были прототипы?
Баталова: Его главная героиня Анна в конце 1950-х была костюмершей у моих бабушки и матушки. В их труппе жили и прислуживали артистам несколько интеллигентнейших людей, как Анна.
НЗ: А бабушка выведена в фильме?
Баталова: В этой истории – нет. Но я уже пишу следующую.
НЗ: И ваша вторая бабушка – знаменитость…
Баталова: Бабушка Нина работала во МХАТе, потом в Театре Советской Армии, воспитывала трех мальчишек во время войны. В 1950-е вела театр-студию, пока не случился первый инсульт. Но, несмотря на затруднение в речи, нянчилась и с моей старшей сестрой Надеждой, и с пятью внуками от среднего сына Бориса… Когда отец привозил бабушку к нам, она у меня выведывала, как он себя ведет, и, если что, отчитывала его.
НЗ: Когда вас навещает ваш дядя, протоиерей Михаил Ардов, он приходит в костюме или в рясе?
Баталова: И так, и так. Дядя Миша часто исповедовал и причащал меня, терпеливо выслушивая. А иногда он приходит просто так, рассказывает веселые истории.
НЗ: Как у вас появился компьютер?
Баталова: Однажды его привез Владимир Панченко, который когда-то занимался в студии у бабушки Нины. Когда он прочел мою первую книгу, запросил все мои работы. Уговорил отца сделать рисунки к сказкам. Год назад Владимира не стало. Моя книга «И быль, и небыль» вышла уже без него.
НЗ: Заходите ли вы в Интернет?
Баталова: Интернет для меня – и окно в мир, и хранилище многовековой мудрости. Только без смекалки там мало что отыщешь. Аврелия Августина нашла «по совету» Петрарки… Читала Рубена Гонсалеса Гальего. Извините, но люди должны не сетовать на физические страдания, а радоваться полноте жизни.
НЗ: Кто ваши друзья?
Баталова: Все, кто ходит в наш дом. А с кем я откровенничаю? С подушкой да с Господом… Матушку я по возможности стараюсь не огорчать. В Интернете собеседники быстро покидают меня. Но иногда попадаются остроумцы – и тогда «разговор» затягивается на два-три часа.
НЗ: Видела вас на концертах. Что вы предпочитаете?
Баталова: Классическую музыку и балет. Отец раньше часто играл на гитаре. А бабушка не пропускала ни одного балета по телевизору. Она занималась со мной по четыре часа в день. Уроки, гости, праздники – все это уже после занятия. Если капризничала – «по мордасам». Когда бывало очень тяжко, чтобы чуть-чуть меня приободрить, она выполняла всю «середину» балетного класса. И иногда танцевала под классическую музыку. А о музыке, пока я что-то стала распознавать, со мной много беседовал Сергей