96
Антанта (фр. entente соглашение, согласие) — военно-политический блок Российской империи, Великобритании и Франции, оформившийся в 1904–1907 годах и объединивший в годы первой мировой войны 1914–1918 годов против германской коалиции («Тройственного союза» Германии, Австро-Венгрии и Италии) более 20 государств. — прим. Гриня
97
Буфер — приспособление в подвижном составе железных дорог, которое служит для амортизации и ослабления толчков при движении и остановках. — прим. Гриня
98
Орала — горлан, крикун. — прим. Гриня
99
Имеется ввиду наземные противопехотные заграждения из колючей проволоки. Применяются с целью замедлить продвижение пехоты противника, стеснить её маневр. — прим. Гриня
100
«Вашбродь» («вашскородь», «вашескородие») — упрощённый солдатским и матросским обиходом официальный титул царского офицера «ваше благородие» («ваше высокородие»). — прим. Гриня
101
Ладнá — разговорное наречие — подходящяя, годная. — прим. Гриня
102
Сажень — старинная русская единица измерения длины, со времен Петра I сажень была приравнена 7 английским футам или 2,13 метра. — прим. Гриня
103
Вша — вошь. Вши — мелкие бескрылые кровососущие насекомые, паразитирующие на теле человека (в волосах) и животных (в шерсти). Платяная вошь обычно паразитирует на одежде человека, при этом она живёт и откладывает яйца (гниды) в складках одежды и на её ворсе, а питается временно переходя с одежды на кожный покров. Вши являются переносчиками таких опасных заболеваний, как сыпной и возвратный тиф, педикулез. — прим. Гриня
104
Казачий (кавалерийский) карабин — укороченный вариант пятизарядной винтовки Мосина, принятой на вооружение в 1891 году, неоснащенной штыком. — прим. Гриня
105
Ревком — революционный комитет — название временных чрезвычайных органов Советской власти, существовавших в 1918–1920 годах, а в некоторых районах до 1925 года. — прим. Гриня
106
Юнкера — в дореволюционной России — воспитанники военного училища, готовившего офицеров. Соответствует нынешнему «курсанты». — прим. Гриня
107
Шрапнель — артиллерийский снаряд, корпус которого заполнялся картечью (сферическими пулями, стержнями, стрелами и т. п.), для поражения открыто расположенной живой силы противника. Обычно элементы картечи в разговоре также называют шрапнелью или шрапнелинами. — прим. Гриня
108
Губком — губернский комитет, Губпродком — губернский продовольственный комитет, Губревком — губернский революционный комитет, ВЧК — Всероссийская чрезвычайная комиссия. — прим. Гриня
109
Фискал — чиновник, наблюдавший за законностью действий учреждений и лиц, в основном в области финансовой и судебной. В переносном смысле — человек, который доносит на кого-либо, тайно сообщая какие-либо порочащие сведения властям, начальству и т. п. — прим. Гриня
110
Чёрная лестница — подсобная лестница внутри дома, предназначенная для хозяйственных нужд и выходящая во двор. — прим. Гриня
111
Зав — сокращение слова «заведующий». — прим. Гриня
112
Галифе — брюки особого покроя, облегающих голени и сильно расширяющихся на бёдрах. Изначально были введены для кавалеристов, позже галифе были заимствованы другими родами войск. Кант — здесь — цветной шнурок или лента, прошитые по внешнему шву брюк. Наличие канта сообщало о высоком звании, а цвет канта — о принадлежности к тому или иному роду войск. — прим. Гриня
113
Кошевник — в конце XIX – начале XX века так называли грабителей, которые совершали преступления с саней. — прим. Гриня
114
«Богородице Дево, радуйся» — православная молитва, через которую верующие выражают любовь и упование на милость Богородицы, просят о заступничестве, духовной поддержке и спасении. — прим. Гриня
115
Наган — револьвер системы бельгийского оружейника Леона Нагана. С конца XIX века на вооружении российской армии состоял 7-зарядный револьвер калибра 7,62 мм образца 1895 года. — прим. Гриня
116
Милиция — термин, применяющийся для обозначения войск, формируемых только на время войны, вид народного ополчения. В России в некоторых местностях под этим названием также существовала земская стража (полиция) — система органов исполнительной власти, призванных защищать жизнь, здоровье, права и свободы граждан, их собственность. — прим. Гриня
117
Новониколаевск — до 1926 года так назывался Новосибирск. — прим. Гриня
118
Сибирское областничество — идеология, а также общественно-политическое и культурное течение в среде сибирской интеллигенции, существовавшие в России в середине XIX – начале XX веков. В основе программы сибирских областников лежало требование предоставления Сибири широкой областной (то есть региональной) автономии с учреждением Сибирской областной думы. — прим. Гриня
119
Самотаска — вид скребкового транспортёра, служащего для перемещения брёвен, баланса, древесных отходов и т. п., с тяговым органом в виде бесконечной (замкнутой, закольцованной) цепи или каната с захватными устройствами (скребками-пластинами). — прим. Гриня
120
Шомполка — ружье устаревшей конструкции, заряжаемое с дула (дульнозарядное), у которого раздельный заряд (порох, пыжи, пуля) уплотняется при помощи специального стержня — шомпола. — прим. Гриня
121
Пистон (капсуль) для шомпольного ружья — это металлический колпачок с ударным взрывчатым составом, который служит для воспламенения заряда пороха. Применяемый в России до 1927 года для охотничьих пистонов состав был основан на бертолетовой соли. — прим. Гриня
122
Плитняк — горная порода (обычно осадочная), залегающая слоями (плитами), легко разделяющаяся на плиты. — прим. Гриня
123
Наускоре — спешно, скоро, по-быстрому, второпях. — прим. Гриня
124
Исподнее (нижнее) бельё предназначено для создания благоприятных гигиенических условий. Оно надевается непосредственно на тело и выполняет следующие функции: защищает одежду от выделений организма, обеспечивает комфорт при ношении одежды, отводит влагу, дополнительно утепляет организм. Ранее в качестве исподнего использовались рубахи (сорочки) и кальсоны. Сейчас, хоть и перестали так называться, к исподнему относятся майки, бюстгальтеры, трусы и термобелье. — прим. Гриня
125
Балаган — временная лёгкая постройка для сезонного проживания людей или для склада товаров (охотничий, пастуший,