— В яблочко. Он был весь мускулистый, а ты была мозгом. Он не знал, как вести с тобой беседу. Честно говоря, он не знал, как разговаривать с большинством людей, поэтому всегда был привязан к девушкам Гамма Фи. Им было все равно.
— Хорошо, теперь ты ведешь себя нелепо, — усмехнулась я, — и он не был таким мускулистым. Он был специалистом по биологии.
Она салютовала девочкам-скаутам. — Нет, клянусь. Однажды Дикон сказал мне. Это было после того, как мы были у О'Мэлли, когда они обыграли Гарвард.
Дикон Хиллз был парнем Пэйтон на втором курсе. Он был на год младше Хадсона, но они вместе играли в футбольной команде и тусовались после игр. Мы иногда присоединялись к ним, хотя обычно к нашему приезду они были слишком пьяны, чтобы составлять связные предложения, а Хадсона нигде не было видно. Так что мне все еще было очень неясно, как это произошло.
— Мы выпустились шесть лет назад, как ты никогда не говорила мне об этом?
— Я забыла на какое-то время, — пожала плечами она. — В то время я не думала, что это будет иметь значение. Кроме того, я хотела сохранить твой секрет в неприкосновенности.
— Какой секрет?
Ее глаза весело сверкнули. — Что ты маленький грязный извращенец с фетишем на большие мускулы.
Я ахнула и снова ударила ее. — Я нет…
Извращенец был не совсем точен, но был прав. Я любила парня с мышцами. Добавьте мозги к мускулам, и это будет смертельная комбинация, в которой я была сертифицированным лохом, и что-то, что было у Мюррея, не просто в избытке, а в больших количествах.
Она вытерла кленовый сироп с тарелки последними блинчиками. — Не беспокойся об этом, ты можешь притворяться, сколько хочешь, но мне виднее. На самом деле я виню себя и тот факт, что мы какое-то время не встречались. Тебе нужно выпустить пар. Хочешь пойти посмотреть на Волшебного Майка?
— Фуууу, блядь нет, — нахмурилась я. — У меня давно не было времени выйти. Если ты помнишь, меня обманом заставили устроиться на эту работу как раз в тот момент, когда я собирался насладиться возвращением к жизни.
Она продолжила, как будто я ничего не говорила. — Теперь, если подумать, ты не была на свидании несколько месяцев с тех пор, как тот парень из спортзала…
— Тот, который говорил только о протеиновых коктейлях?
— Ага, он. Так что нам определенно нужно вернуться к этому. Мы оба знаем, что тебе нужно больше веществ, чем тому, кто говорит только о протеиновых коктейлях. — Она указала на меня вилкой. — Давай погуляем в следующие выходные. Думаешь, сможешь отпроситься на ночь?
— Я не могу в следующие выходные, потому что мы уезжаем за город на Пасху, но давай выпьем в среду. Тогда я ухожу.
— Да, это работает. В Челси есть новый коктейль-бар, который я хочу посетить. Я приду первой и заберу тебя. В любом случае, мне нужно максимизировать свои операции, чтобы увидеть Джексона Фоггерти.
Я фыркнула. Джексон Фоггерти не знал бы, что на него нашло, если бы Пэйтон и ее десятилетняя одержимость вцепились в нее. — Звучит неплохо. Итак, что у тебя нового? Как прошла твоя неделя?
— Неплохо, но ты знаешь, это детские книги, и так далее, и тому подобное. Вот почему я пью. Но, как мы все знаем, я выжидаю, пока не смогу двигаться.
Я закатила глаза. Все, чем Пэйтон когда-либо хотела быть, — это редактором книг в «Симпсон энд Мазер», одном из крупнейших в мире издательств. Она не хотела быть редактором детских книг в «Симпсон и Мазер», но все равно согласилась на эту работу, потому что думала, что лучше быть в здании, чем ждать, пока его впустят. признаться, что ей действительно нравилась ее работа, и она очень хорошо с ней справлялась.
— Но я принесла тебе кое-что. — Она взяла свою спортивную сумку и начала рыться в ней, прежде чем вытащить несколько книг в твердом переплете, верхняя из которых была покрыта большим пушистым кроликом с морковкой во рту.
Я просмотрела их, все книги, которые еще не появились на полках. — Спасибо! Это потрясающе! Я прочту их Белле позже.
— Ты уже нашла работу?
Я покачала головой. — Нет, у меня не было времени посмотреть. Мне тоже нужно найти новую квартиру.
— Я думала, что сумасшедшие девчонки найдут для тебя одну. Под «сумасшедшими девчонками» она имела в виду Вульфи и Фредди, потому что после того первого телефонного звонка она вполне понятно называла их именно так, хотя на самом деле они были просто возбужденными и полными энтузиазма, а также невероятно любящими и преданными.
Подошла официантка и убрала наши пустые тарелки. — Могу я предложить вам что-нибудь еще?
Пэйтон вопросительно посмотрела на меня, но я никак не мог вставить что-то еще. — Нет, у нас все хорошо, спасибо.
Она ушла, и внимание Пэйтон вернулось ко мне, ожидая, что я продолжу.
— Да, они сказали, что будут. Но они уже так много сделали для меня. На прошлой неделе они организовали все переезды и положили все, что мы упаковали, на хранение. Я была очень занята с Беллой, поэтому у меня действительно не было времени подумать, плюс я не хотела воспользоваться. Колумбия снова позвонила мне.
— Ты решила, чем хочешь заниматься?
— Нееет, но я знаю, что не хочу работать няней, кроме этой работы, и я знаю, что не хочу быть воспитателем в детском саду.
Она чихнула на меня. — Ты это уже знал. Тебе следует устроиться на работу в Колумбию. Неважно, что они были первыми, кто предложил тебе что-то, что бы ты ни делала, у тебя все получится. И Колумбия будет отлично смотреться в твое резюме, так что ты сможешь двигаться дальше, если появится что-то еще.
— Я знаю. Но мне нужно некоторое время, чтобы иметь свободное пространство и подумать, чтобы взвесить свои варианты, чего я не смогла сделать. — Счет был положен на стол, и я схватила его. — Я получила этот.
Ее бровь изогнулась, глядя на меня. — Поэтому я должна подумать, что после такого опоздания нам пришлось пойти на другой