– Ну и куда ты меня тащишь? Да отпусти ты, я сама пойду! – выдергиваю руку. Вот еще не хватало…
– На очень важную встречу! Говорю же! Давай скорее!
Глава 41
Торопливо подходим в машине. Ну как подходим… Меня уверенно тянут вперед. Легким взмахом руки Гоша распахивает переднюю пассажирскую дверь.
Ага.
Разбежалась.
Показательно я сама дергаю ручку задней двери, благополучно располагаюсь внутри кожаного салона. Кстати, тут у Гоши действительно классно. Удобно, мягко, презентабельно. Так и хочется подлить масла в огонь, небрежно бросив «водителю»: «Можем ехать. И более плавно бы машинку вести».
Ух, представляю, как громко он станет скрежетать зубами. Но да ладно, проглатываю насмешку.
– В курс дела введешь?
– По месту разберемся, – отмахивается он, – еще не решено окончательно.
Ладно. Молча жду. Гоша пытается завязать непринужденный разговор, но у меня великолепно выходит игнорировать мужчину.
Ехать-то далековато… Подъезжаем к огромному дому за массивным кирпичным забором. Гоша тормозит неподалеку и обходит машину.
– Это что за место? – недоумеваю я. Куда он меня привез? – Это же не офисы.
– Я вижу. Идем. К Огневу заскочим. На огонек, – посмеивается он, заставляя меня насторожиться:
– Ты о чем?
– Здесь обсуждать будем. Часто намечаются сделки и обговариваются условия контрактов в неофициальной обстановке. Прошу.
Он протягивает ладонь, но я вместо того чтобы опереться, прохожу вперед.
– Так вы же на родном обсуждать будете… – останавливаюсь потрясенная.
– А тонкости с партнерами? Э, нет, тут видеовызов, конференция или телефонный разговор может быть. Так что извини. Случается и такое.
Хозяин выходит нас встречать, с громким хлопком ударяет по Гошиной широкой ладони. Сразу видно, они на короткой ноге.
– Афина, Ян, вы уже знакомы, – взмах руки Носорога в мою сторону, и брови Яна неудержимо ползут вверх. Я подмечаю каждую эмоцию на лице Огнева: удивление, растерянность, осмысление, принятие. Крепкий мужчина кажется особенно суровым с застывшей усмешкой на губах. Брутальная небритость и лысина лишь усиливают этот эффект. От него даже пахнет опасностью. Я непроизвольно сглатываю.
– Очень рад. Пойдемте, – раскованно приглашает хозяин. Он удивлен не меньше меня, но вида старается не подавать.
То есть Ян не знал, что понадобится переводчик?!
– Тео уже приехал? – равнодушно уточняет Гоша. – Машину его не видел.
– Да. Миша, Тео и Маришка. Все в сборе. Ждем только тебя.
– Распечатал все, что я скинул?
– Нет еще, – машет головой Ян. – Руки не дошли. Сейчас все сделаем.
Проходим в дом. Вау. Огромная гостиная, диваны, кресла, длинный стол. Кованая лестница на второй этаж. Сдержанная роскошь чувствуется в каждом предмете. При этом современно и стильно.
– Привет! – летит в нас веселое многоголосие.
Я невзначай оглядываюсь, выхватывая цепким взором двух девушек на диване и мужчину, ожидающего в стороне. Руки его в карманах, на лице проскальзывает нетерпение. Волосы темные, борода на пол-лица. Незнакомец в простой белой футболке и джинсах, жилистый, не такой здоровый, как Гоша. Почему-то это доставляет странное тайное удовлетворение.
Меня представляют Марине и Мише – второй девушке. Очень необычное имя для женщины. Яркое. Так, я, кажется, всех запомнила. Тео (тот самый бородач) и Марина – муж и жена. А Миша – невеста Яна. По-моему, правильно. Надеюсь, никого не перепутала.
Я бросаю на Гошу настороженные взгляды, жду от него какого-то знака, слова. Мне-то что делать в этой идиллии?
– Девчата, вы нас подождите немного, мы скоро, – просит Ян и обращается к мужчинам, – пацаны, давайте пока в кабинет.
Ребята уходят, оставив меня с раскрытым ртом. И только Гоша, проходя мимо, тихонько бросает:
– Расслабься, здесь все свои, мы пообщаемся и скоро вернемся.
Каков сюрприз, а.
Окатываю Носорога убийственным взглядом и показательно отворачиваюсь.
– Афина, садитесь к нам! – предлагает мне Миша. Она очень приятная. Голос ее спокойный, глубокий. Ни капли неприязни или брезгливости. – Я сейчас принесу еще пару салатов, и познакомимся. Вы чудесно смотритесь с Гошей. Очень красивая пара, – продолжает она, вернувшись, а я получаю удар под дых.
И что говорить?
– Нет, все немного не так, – начинаю аккуратненько, поясняя, – мы с… Георгием Александровичем… Он мне сказал, что перевод потребуется, и я…
Девушки удивленно переглядываются. Да я и сама понимаю, насколько глупо это звучит. Перевод. В субботу. В компании закадычных друзей, где все со своими половинками.
Ну бред же? Абсолютный!
На кой черт он меня сюда привез!!! Останемся наедине с непрошибаемым Носорогом – растерзаю!
Но тем не менее раз уж я здесь, то пообщаюсь, что уж.
Даже удивительно, что Гоша через пятнадцать минут зовет меня в кабинет. Ян приглашает к монитору компьютера.
– Включаю видеосвязь. Афина, переведи, пожалуйста, господину Баррету, что…
Завязывается беседа.
Я объясняю появившемуся в мониторе старичку с кривой ухмылкой на лице все, о чем меня просят Ян и Гоша.
Общаемся минут пятнадцать. У него претензии к поставкам каких-то особых масел, седовласый мужчина собирается судиться.
– Только этого и не хватало, – вздыхая, роняет один из трех друзей, тот, который Тео.
– Жди от нас ответного иска, сами намудрили что-то, а завод теперь разгребает.
На этой враждебной ноте Ян отключает соединение, оставляя на экране заставку с бескрайними золотистыми полями. Красиво.
Я стою и просто жду, что мне теперь делать. Как собака, вот честно.
Я бы уже того… к себе в будку сбежала.
– Ну он и падла! – горячится Тео.
– Тео! – одергивает его Гоша, – за базаром…
– Пардоньте, – извиняется передо мной мужчина, – не сдержался.
– Ладно. На завтра юристов выдерну, чтобы время не терять, будем думать, – закрывает вопрос Ян. – Пойдем ужинать. Я голодный, как стая волков.
– Афин, тебя к девочкам проводить? – спрашивает Гоша.
– Я помню дорогу, дойду.
– Окей. Мы через пять минут подойдем, – обещает и прикрывает дверь за моей спиной. Делает он это не до конца. Поэтому когда я останавливаюсь возле кабинета немного отдышаться от волнения, то ловлю недовольный комментарий.
– Ну, спрашивай давай, че лыбишься, – раздражается Гоша.
– Просто. Настроение хорошее, – искрящимся тоном отвечает Тео.
– А я и смотрю…
– Да вот думаю. Как же тебя так угораздило… – прыскает со смеху мужчина.
– Тео, – тормозит друга Огнев, но и сам явно скрывает добрую улыбку.
– А что сразу Тео? Ты его рожу довольную видел? Вам сметанки-то не подложить? – тут он однозначно переключает колкое внимание на Гошу. – А то ваша уже явно закончилась!
– Да что вы ржете-то надо мной?! – как можно тише взрывается Гоша.
– Первый раз вижу тебя с дамой, для которой ты не мужик, – продолжает насмехаться над другом Тео. Но без злости, издевка довольно добрая. Забавный у них там междусобойчик.