— Ну ладно, мне пора, я скоро загляну еще раз, Дживон, — буднично сказала госпожа Чон, не подозревая, что только что разрушила две жизни. — В моем торговом центре упали продажи, с этим надо что-то делать. Если поможешь, получишь в два раза больше, чем обычно.
Она похлопала парализованного Дживона по плечу и ушла, громко хлопнув дверью. В кафе воцарилась удушающая тишина.
— Инсу, я все объясню, — Дживон шагнул к ней, но она отшатнулась, врезавшись спиной в стену. Ей на голову упала мишура, которой была украшена пекарня.
— Не прикасайтесь ко мне! — ее голос взлетел вверх, она обняла себя руками, не сводя с Дживона болезненно блестевших глаз. — А я помогала вам! Искренне хотела быть полезной, сделать вашу пекарню успешной, но даже не подозревала, что вы… именно тот человек, который разрушил мою жизнь и жизнь моей сестры!
— Подожди, все не так, вернее, я начал копаться в том деле и собирался все тебе рассказать, когда узнаю правду! Не отталкивай меня, пожалуйста! — отчаянно воскликнул Дживон. Ему ужасно хотелось обнять Инсу, успокоить и забрать хотя бы часть ее ноши, но он не решался подойти ближе. Она смотрела на него как на врага, которого она ненавидит всей душой.
— Как давно вы знаете, кто я? Наверное, вам было весело наблюдать за моими идиотскими попытками помочь вам? — по ее лицу прошла судорога. — А ведь я была искренна, я вам доверяла! Жалела, думая, что вы одиноки и несчастны!
— Я узнал только вчера от Минсу! Поверь, все, что тебя так долго мучило, скорее всего неправда! Я всю ночь искал информацию о гибели твоих родителей, и в этом деле много подозрительных моментов. Сегодня я собирался встретиться с офицером, который вел расследование, и сразу же рассказать обо всем тебе! — Дживон пытался достучаться до ее разума, но все было бесполезно.
— А вы хорошо устроились, ничего не скажешь, — ее губы искривились в болезненной усмешке. — Основной заработок это исполнение желаний за большие деньги? Вы рушите чужие жизни, также как разрушили мою! Из-за вас я перебиваюсь временными заработками, в то время как вы шикуете в роскошной квартире и ни в чем не нуждаетесь, даже не прикладывая к этому усилий!
— Ты несправедлива ко мне! Ты хоть знаешь, какая это тяжкая ноша? — вскипел Дживон. Он начал злиться, хотя понимал, что нужно молчать, и все эти упреки он заслужил. Но не мог выслушивать эти ужасные слова еще и от Инсу — девушки, которая стала ему так дорога. — Моя семья тоже разрушена, мои родители отказались от меня, у меня нет ни друзей, ни любви!
— Вы это заслужили! — звенящий от гнева голос Инсу взлетел к потолку. — И мне жаль, искренне жаль, что я вновь встретила вас. Надеюсь мы больше никогда не увидимся.
Она устремилась к выходу так быстро, что Дживон не успел ее остановить. Только за стеклом мелькнула ее хрупкая фигурка и растворилась в белых снежных хлопьях.
Глава 12
Долгожданная истина
Инсу ушла, а Дживон все стоял, тупо глядя на заснеженную крепостную стену, видневшуюся через прозрачную дверь, и проклинал госпожу Чон, которая так невовремя явилась в кафе и уничтожила единственную возможность наладить отношения с Инсу. Дживон знал, что она не вернется, и он ее больше не увидит. От этого было так больно, горько и тошно, что хотелось выть. Впервые в жизни он встретил ту, которую полюбил всем сердцем, кто согрел его холодную, одинокую душу, с кем Дживон позволил себе мечтать о призрачном, но таком манящем счастье. И вот все закончилось, даже не успев начаться.
Он так и стоял, как истукан, не в силах пошевелиться, как вдруг двери пекарни распахнулись, и на пороге возникла целая группа людей.
— Добрый день! Мы из администрации Чонногу, вы подавали заявку на конкурс? — спросил мужчина средних лет и махнул кому-то за спиной. В зал вошел молодой парень с массивной аппаратурой, а следом за ним — экстравагантно одетая девушка с выкрашенным в бело-желтый цвет длинными волосами. Она достала из кармана розовой шубки облепленный стразами телефон и, не удостоив Дживон и взглядом, направилась к окну, поднимая руку.
— Привет, мои дорогие! Сегодня в рамках конкурса на лучшую пекарню Чонногу я решила посетить пекарню «Совон», что, как мы знаем, переводится как «желание», — когда она включила трансляцию, ее лицо изменилось как по мановению волшебной палочки, а голос поднялся чуть ли на целую октаву. Дживон несколько секунд оторопело наблюдал за ее жеманными манерами, но потом ему пришлось переключить внимание на остальных.
Пекарня наполнилась голосами, и он поскорее ушел на кухню, чтобы принести гостям выпечку из нового меню, которое всего несколько дней назад они с Инсу составили вместе. Каждый уголок кафе напоминал о том, что она больше никогда сюда не придет. Дживон чувствовал себя абсолютно потерянным, невпопад отвечал на вопросы представителя администрации и журналистов, два раза перепутал заказ и был уверен, что в этом конкурсе, который так вдохновил Инсу, ему ничего не светит.
У него взяли небольшое интервью, в котором спрашивали об истории возникновения пекарни, и ему пришлось собраться, чтобы все труды Инсу не пропали даром. Похоже, комиссия и странная блоггерша остались не слишком довольны результатом посещения, но Дживону было все равно. Что ему какой-то конкурс, когда у него под ногами шаталась земля?
Сразу после того, как члены комиссии ушли, он закрыл пекарню и поехал на Инсандон — туда, где как он очень надеялся, все еще жил господин Пак Чунхо. Если же он переехал, Дживон собирался наведаться в полицейский участок, где он работал. И, даже если полицейский вышел на пенсию, готов был стоять на коленях перед служителями закона, умоляя дать его адрес.
К счастью, никого умолять не пришлось, и господин Пак по-прежнему жил в том же доме, что и раньше. Дживон позвонил в дверь, и ему открыла его жена. По дороге он не успел продумать, как представится и как вообще объяснить свое желание видеть офицера полиции. Поэтому он просто стоял и хлопал глазами, не зная, что сказать.
— Дживон, ты ли это! — воскликнула жена господина Пака и отступила внутрь, пропуская его в дом. — Сколько лет