Она попрощалась с ними и направилась обратно к дому. На крыльце она заметила маму с чемоданом. Изабель наблюдала за мотыльком, порхающим над распустившимися к ночи белыми цветами.
— Мне нравится, каким дом стал при тебе, — произнесла она улыбнувшись. — В таком месте хочется жить.
— Ты уверена, что не хочешь остаться ещё на какое-то время? — спросила Кэтти, кивнув на чемодан.
— Боюсь, что твой папа и так уже истосковался по мне, — ответила мама и развела руки для объятий. — Береги себя, детка.
— И ты, мам, — ответила Кэтти, обнимая её.
Когда автомобиль такси скрылся за поворотом, Кэтти вернулась в дом и прошла на кухню. У открытого окна стоял Билли. Вечерний воздух слабо шевелил занавеску. Кэтти поймала себя на мысли, что с этого же места она наблюдала за Билли весь день.
— Значит, я теперь твой суккулент? — произнёс он задумчиво.
Холодок пробежал по спине Кэтти. Она знала, что этот разговор неизбежен, но не была готова.
— Билли, прости… — тихо ответила она. — У меня не было иного выбора.
Он посмотрел на неё внимательно.
— Я не злюсь на тебя, Кэтти, — неожиданно произнёс он. — Может быть, когда-нибудь в будущем буду. Но сейчас нет. Я сам допустил оплошность. Знал, что Чарли может управлять мной при помощи моего настоящего имени, но всё равно вступил с ним в схватку. И проиграл.
— Это не твоя вина, — попыталась утешить его Кэтти.
— Моя, — возразил Сойер. — Я ведь лидер группы. И опыта у меня больше. Для меня непростительно допускать подобные ошибки. Но я действительно засомневался в какой-то момент. Подумал: а вдруг Чарли прав? Такой дурак. Не удивительно, что он расправился со мной так быстро.
Билли тяжело вздохнул.
— Но всё же благодаря тебе я жив и, наконец, избавился от своих способностей, — он взглянул на Кэтти с улыбкой. — Наверное, я даже смогу найти нормальную работу и жильё.
Сердце девушки забилось взволнованно.
— В любом случае это должно быть место поближе ко мне, — сказала она неловко. — Чтобы я смогла тебе помочь, когда семена древа жизни созреют.
— Так, выходит, мы теперь связаны? — Билли поймал её взгляд. — Чувствую себя уязвимым.
Она подошла ближе и осторожно взяла его за руку.
— Мне жаль. Поэтому, чтобы уравновесить наше положение, я скажу тебе своё настоящее имя.
Кэтти привстала на цыпочки и прошептала ему на ухо. Затем заглянула ему в глаза. Она вдруг поняла, что впервые находится так близко к Билли. Обычно лианы не позволяли парням подойти ближе. Видимо, Сойер думал о том же, потому что осторожно обнял её за талию, и улыбнулся.
— Что ж, очень приятно, Катарина, — произнёс он ласково.
Щёки Кэтти вспыхнули румянцем. Она отвела взгляд. Но Билли мягко приподнял её подбородок и поцеловал. Это было начало чего-то нового. И каким будет это загадочное «что-то» зависело только от них самих.