Англ. Salad Fingers – герой одноименного мультсериала, безносый психопат зеленого цвета, живущий не то в постапокалиптическом мире, не то в собственных фантазиях.
199
Григорианский хорал XIV, полностью звучит так: «Посреди жизни в смерти пребываем» (лат. «Media vita in morte sumus»).
200
Англ. «Hungry Hungry Hippos» – настольная игра. Каждый игрок управляет механическим бегемотиком. Цель – заставить бегемотика проглотить как можно больше шариков.
