— Спасибо, что вытащили меня.
Сказала и вздрогнула. У меня был чуткий музыкальный слух, и даже за сильной хрипотой я сразу определила, что голос не мой. Довольно похожий. Но не мой.
По телу пробежал холодок, мне стало страшно. Что происходит? Где я? Почему всё так странно и непонятно вокруг?
Я спустила почему-то босые ноги на пол — и поняла, что на мне не мои привычные джинсы и рубашка, а светлое длинное платье с пышными рукавами с коричневым корсетом. Я непонимающе прикоснулась к шнуровке и уставилась на свои пальцы.
Руки тоже не мои! Поддавшись внезапному наитию, я вскочила с кровати и бросилась к большому трюмо, чуть не споткнувшись на ходу о длинную юбку.
— Госпожа Одиана, осторожнее!
Я замерла в шаге от зеркала. Разве я называла им своё имя? Не помню. Но даже если так, почему женщина окликнула меня госпожой? И почему Одиана? Я — просто Диана, без всяких «о».
Сделав глубокий вдох, я подступила к зеркалу и уставилась на отражение. Не своё. Потому что на меня смотрела не я, а совершенно незнакомая мне молодая женщина!
Мне было тридцать семь, и выглядела я… ну, скажем, нормально для своего возраста и темпа жизни.
Но только мечтать могла о такой внешности!
Изящное лицо сердечком, пухлые ровные губы, большие голубые глаза, аккуратный прямой нос. Длинные светлые вьющиеся волосы струились по плечам и выглядели как настоящий шёлк, хоть и были растрёпаны.
Но самое главное — женщина в отражении была едва ли старше двадцати.
Мной начала завладевать паника. Может, это сон? Или я просто ударилась головой и у меня помутился рассудок? Может, я просто не помню, как должна выглядеть? Или…
— Госпожа, вам принести чего-нибудь? — Ко мне неслышно подошла та самая старушка. — Или хотите на воздух выйти?
Я приблизилась к окну и выглянула наружу. Местность кругом была незнакомая. Я повернулась к женщине и, невольно содрогаясь при звуках не-своего голоса, спросила:
— Что произошло?
— Вы не помните? — старушка сочувственно свела брови домиком. — Ох, лучше б вам и не помнить. Ваш муж, лорд-дракон Рангард, обвинил вас в том, что вы приворожили его, и в наказание изгнал сюда.
«Муж?» — недоумённо повторила я про себя. Какой ещё, к чертям, муж?! Я ведь ни разу не была за…
Стоп. Она сказала: ДРАКОН? Я быстро ущипнула себя за запястье и втянула воздух сквозь зубы. Больно! Да и в целом ощущения были слишком реальными для сна. Неужели…
— Мы приехали пару дней назад, — продолжала тем временем старушка. — Утром я ушла в город купить чего-нибудь к завтраку, а когда вернулась… Кастор нашёл вас у пруда за домом. — Она уткнулась в платок и всхлипнула. — Мы думали, что вы с горя решили того… Какое счастье, что вы живы, госпожа!
Я машинально протянула руку, чтобы её успокоить, а сама отрешённо подумала: счастье ли?..
Глава 2
Мне стало жаль эту определённо добрую женщину. Она явно была искренне преданна той, в чьём теле я оказалась. Но той девушки больше не было. На её месте теперь совершенно другой человек.
Эта мысль привела меня в настоящий ужас. Факт того, что я погибла в своём мире и перенеслась чёрт знает куда, ошеломлял и потрясал. Разве такое вообще возможно?
Я снова посмотрела на… ладно, теперь это моё отражение. Нахмурилась, наблюдая за совершенно незнакомой мимикой.
Не знаю, во сне я или наяву, правда вокруг или горячечный бред погружённого в кому сознания, но раз я мыслю и чувствую так, будто всё происходит в реальности, то и поступать буду так, словно всё это настоящее.
Придётся привыкать и приспосабливаться. К новому телу, к новому голосу, к новому месту, к новым людям, к новым правилам. И к новому миру.
Кстати, куда я всё-таки попала? Судя по тому, что упомянула эта женщина… Боже, я ведь даже имени её не знаю!
Прислушавшись к себе, я поняла, что никаких воспоминаний от предыдущей хозяйки тела в мозгу не осталось.
Значит, надо притвориться. Врать было неприятно и неловко, но вдруг, если я скажу правду, меня арестуют или, того хуже, на костре сожгут? Надо быть предельно осторожной.
— Кажется, у меня провалы в памяти, — робко проговорила я, для убедительности приложив ко лбу ладонь. — Напомните, пожалуйста, как вас зовут?
Женщина посмотрела на меня с умилением, указала себе на грудь и медленно, по слогам, будто я ребёнок, произнесла:
— Я — Ида, твоя любимая старая няня. А это, — она ткнула в пожилого сухощавого мужчину пальцем, — это Кастор, мой муж.
Она замолчала, продолжая улыбаться. Блин. Похоже, цельного рассказа я не дождусь, придётся вытягивать информацию понемногу, стараясь не сильно привлекать внимание к своей амнезии. И слово «амнезия» тоже желательно не упоминать.
В голове вовсю крутились винтики. Ида сказала, что так называемый муж отправил меня сюда без гроша в кармане. В связи с этим перспектива рисовалась нерадостная. Комната имела удручающий вид. Скорее всего, дом в целом выглядит плохо. Но хотелось бы знать масштабы бедствия.
Правда, я не имела понятия, как отсюда попасть на улицу.
— Тут душновато, я, пожалуй, выйду, подышу воздухом.
Я медленно двинулась к двери. К счастью, Ида тут же засеменила следом. Я ещё сбавила шаг, ненавязчиво пропуская её вперёд.
Мы вышли в тёмный, лишённый освещения коридор, спустились по скрипучей, укрытой выцветшей ковровой дорожкой лестнице в просторный обветшалый тёмный холл и через распахнутые двери покинули дом.
Яркий солнечный свет ударил по глазам. Я прошла по заросшей травой мощёной подъездной дорожке, оглянулась. Да так и застыла. Мать моя. Это не просто дом, это же целый особняк!
Серая каменная громада возвышалась надо мной, загораживая солнце. Три этажа с высоченными потолками и чердак. Все стёкла были мутными от грязи и пыли. На заросших плющом стенах виднелись подтёки и разводы от сырости. По периметру фундамента трава вымахала мне по пояс.
У меня внутри всё упало. И на какие, скажите, шиши содержать всё это «великолепие»?! Исходя из того, что я успела увидеть, внутри дома полным-полном работы. Хоть и не развалины, но жить в таких условиях не только неприятно, но и опасно. На голову может свалиться штукатурка, а пол — провалиться под ногами. Не