Тень отшатывается назад, как будто его ударили по почкам. Вообще-то я видела, как его бьют по почкам, но такой реакции у него никогда не было.
Если бы мне не было так жалко себя и того, как я все испортила с Джулианом, я бы его утешила.
— Где она? — спрашиваю я неуверенно.
Джулиан не смотрит мне в глаза. Даже не признает. Меня передергивает от того, с какой легкостью он списывает меня со счетов.
Почему я не могу так поступить? Почему единственное желание, которое я испытываю, — это броситься в его объятия?
Когда Джулиан заговорил, он все еще обращался к Тени:
— Я не должен раскрывать ее местоположение без ее согласия. Если бы она хотела связаться с кем-то из вас, она бы это сделала.
Теперь я чувствую себя так, словно меня ударили. Зои была жива все это время, но ни мне, ни Лиаму не пришло в голову сообщить об этом. Мы оба сходили с ума. Мы даже поверили, что она мертва, но продолжали врать друг другу об этом.
Что, черт возьми, случилось с Зои? Я понимаю, если бы она бежала от Тени и опасной жизни, которую он ведет, но зачем прятаться от меня и Лиама? Мы же ее семья.
Я все еще размышляю над этим, когда чувствую тепло на своей спине. Тень, похоже, еще не вышел из оцепенения, но Джулиан делает выпад в мою сторону.
Он замирает на полпути, его лицо становится каменно-холодным. И тут я чувствую пистолет у своего виска. В горле пересохло, тело напряглось, но я медленно перевела взгляд назад.
Кайл наблюдает за мной с озорным блеском. Его кожа немного бледная, не знаю, из-за лунного света или из-за травмы.
Почему Кайл направляет пистолет мне в голову?
— Не бойся, милая, — в его голосе звучит ухмылка. — Просто крестный отец слишком близко подошел к тому, чтобы раскрыть меня, а я люблю быть на шаг впереди.
— Что за хрень, Кайл? — Тень смотрит между Кайлом и пистолетом.
— Не лезь в это, Тень, — Кайл смотрит на Джулиана, чья поза остается прямой. — Это касается только меня и крестного отца.
Дрожь пробегает по моему позвоночнику, и я вот-вот начну дрожать снова и снова. Держать в руках оружие — это одно, а быть под его властью — совсем другое.
Я не хочу умирать. Не сейчас. Не после того, как Джулиан подарил мне вкус к жизни. Я не хочу умирать, пока он верит, будто я использовала его. Я хочу поговорить с ним, загладить свою вину и попросить прощения.
Я оглядываюсь по сторонам, ища что-нибудь, хоть что-нибудь. В нескольких футах впереди лежит пистолет, который я бросила раньше, но если даже попытаюсь дотянуться до него, Кайл меня пристрелит.
Его предательство причиняет боль. Я всегда считала его одним из самых добрых и простых людей в «Ле Салуне».
Какая дерьмовая работа — быть шпионом.
Я остаюсь неподвижной, как доска, и выжидаю время. Сосредоточиваюсь на лице Джулиана, и, хотя его плечи напряжены, его присутствие вызывает у меня странное чувство спокойствия.
Ему всегда удается заставить меня чувствовать себя так.
— Почему? — спрашивает Джулиан, и от боли, прозвучавшей в его голосе, у меня защемило в груди.
— Почему? — Кайл разражается беззлобным смехом. — Дай подумать... Ты спас меня в тот день, и хотя я не верю в супергероев, ты стал моим. Я не помню, чтобы у меня был отец, но ты был им. Нам было хорошо вместе. Мы были идеальной командой.
— Вот почему я спрашиваю «почему». Почему, блядь, почему, Кайл? — у Джулиана сводит челюсти, и все во мне хочет броситься к нему и обнять покрепче. Ему должно быть так больно. Если предательство Кайла причиняет боль мне, то оно должно разрывать Джулиана на части. Возможно, это похоже на то предательство, которое я чувствовала, когда думала, что он убил Зои. — Я отдал тебе все.
— А ты, блядь, нет! — тело Кайла становится жестким. — С тех пор как ты начал эту гребаную детоксикацию, я стал тебе не нужен. Я рассказывал тебе обо всем, когда ты был не в себе. Ты каждый раз искал меня. Ты снова обретал себя, только когда выпивал со мной. Но потом ты просто остановился. Все, блядь, прекратилось. Ты с головой погрузился во все это и забыл обо мне. Игнорировал меня. Как будто ты пожалел, что спас меня.
— Я никогда не жалел, что спас тебя! — Джулиан задыхается, а затем дышит через нос. Видно, что он борется за контроль над собой. — Я жалел только о том, что привел тебя в эту жизнь. Превратил в убийцу. Я хотел для тебя лучшего будущего. Ты заслуживаешь лучшего.
— Я заслуживаю лучшего? — Кайл снова смеется, в его голосе звучит злоба и садизм. — Я заслуживаю того, чтобы оставаться рядом с тобой, крестный отец. Какого черта ты так легко меня бросил? Особенно с тех пор, как появилась она. Я хотел испытать тебя, но ты действительно возжелал эту крошку, — его пистолет еще сильнее впивается мне в висок, и я вздрагиваю. — Все твое кровоточащее внимание переключилось на нее, и ты забыл обо мне. Поэтому я хотел причинить тебе боль. Я объединился с Джонни и заплатил наемникам, чтобы они сделали твою жизнь несчастной.
Тень начинает тыкать пальцем в Кайла, но, очевидно, передумывает и опускает руку.
— Но тебя же подстрелили, мать твою.
— Небольшая цена за то, чтобы отвести от себя подозрения, — Кайл звучит так стойко и расчетливо. Он всегда был игривым и веселым, я никогда не думала, что он скрывает в себе такую темную сторону. Хотя я должна была это подозревать, учитывая, что он еще и убийца.
Кайл продолжает:
— Я хотел причинить тебе столько гребаной боли, чтобы ты узнал, каково это — быть задетым самым близким человеком.
— Кайл... — тон Джулиана успокаивает. — Не делай этого.
— Почему нет? — в его тоне звучит ухмылка. — Если ее не будет, я верну себе крестного отца.
— Не будь чертовски смешным, — Тень направляет пистолет на Кайла. — Я пристрелю твою задницу, если причинишь ей вред, ты, сапфировый ублюдок.
Меня так тронули слова Тени, что хочется плакать. Возможно, он делает это потому, что я близка с Зои, но это все равно имеет значение.
— Мне все равно, — внимание Кайла приковано только к Джулиану. — Я просто хочу, чтобы мой крестный вернулся.
— Если ты причинишь ей боль, — кричит Джулиан, его тело наклоняется вперед, но он остается неподвижным. — Я никогда не прощу тебя, Кайл.
— Ты все равно