Среди погибших богемцев Фицсимон называет графа Шлика-младшего, барона Ганса Бернгарда фон Хофкирхена (подполковника нижнеавстрийской кавалерии), двух баронов Шаффенбергов из моравского полка, Бернгарда Крозика (подполковника кавалеристов Гогенлоэ) и риттмейстера Рабенштейна из кавалерии Ангальтского-младшего. Из числа раненых упоминаются подполковник Лёбен и капитан Штайнбах. Среди пленных Фицсимон называет Христиана Ангальтского-младшего, графа Генриха фон Шлика, графа Рейнского, господина фон Нойдек и Шафтенбурга. В числе трофеев названы семь орудий, две мортиры (не считая захваченного в Праге), много багажа, провианта, боеприпасов, более 5000 лошадей.
Согласно тому же источнику, имперцы потеряли не более 300 простых солдат. Однако если сложить отдельные известные нам эпизоды битвы, получается, что это число может рассматриваться только как минимальная отправная точка. Раненых, по самой скромной оценке, должно было быть вдвое больше.
Таким образом, общие потери имперцев составляли не менее 1000 человек. Далее Фицсимон приводит достаточно длинный список убитых и раненых офицеров из различных полков.
Что касается убитых баварцев, то Максимилиан в письме Папе оценивает их число «едва ли в сотню». Один из современников со ссылкой на баварского хирурга пишет о 350 раненых — вполне достоверная цифра. Ни один из старших офицеров не был убит, тяжелое ранение получил только Паппенгейм.
Общие потери богемской армии, следовательно, не превышали 3000 человек, потери союзной армии — не менее 1500, из которых треть приходилась на лигистов и две трети — на имперцев.
Примечания
1
Пражская дефенестрация — начальный эпизод восстания против императорской власти в Богемии; 23 мая 1618 года толпа восставших ворвалась в королевский дворец и выбросила из окна в ров императорских наместников. — Прим. пер.
2
Родился в 1598 году, в юности много путешествовал, в том числе на Востоке, затем сражался под командованием Рудольфа II против турок, был ранен в 1602 году в стычке у Грана. В ходе усобицы между императором Рудольфом II и его братом Маттиасом в 1611 году Турн оказался на стороне последнего. 16 февраля того же года он, командуя отрядом из 500 всадников, был ранен в бою. Современники называли его «господином с впечатляющей наружностью, либеральным, весьма щедрым, любителем охоты, который плохо одевался (носил всего одно платье, не снимая) и был очень любим в народе). В 1594 и 1606 годах он сопровождал в Польшу австрийских принцесс Анну и Констанцию, которые одна за другой стали супругами короля Сигизмунда. Умер Турн в возрасте 73 лет, в 1641 году, в Пернау в Лифляндии после долгой и насыщенной жизни. Похоронили его в Ревеле.
3
В данном случае это были не звания (как сегодня), а именно должности с определенным объемом полномочий. Так, фельдмаршал являлся командующим богемской армией, а генерал-лейтенант — заместителем командующего. — Прим. пер.
4
Бубна родился в конце 1570 года. В молодости он проявил себя в ходе австро-турецких войн в Венгрии, и Рудольф II пожаловал ему чин полковника. Позднее Бубна стал ближайшим советником Турна. Скончался он в 1635 году в изгнании в городе Галле.
5
Будущий император Фердинанд II. — Прим. пер.
6
Это явственно следует из докладов Христофа фон Доны Христиану Ангальтскому. Последний хотел лично вместе со своим сыном вступить в ряды венецианской армии и отправил Дону в Венецию для улаживания этого вопроса.
7
Говорят, члены Директории вспоминали Яна Гуса, который враждовал со всеми своими соседями. В дальнейшем они проявили себя его достойными учениками.
8
Юлихская война — боевые действия в рамках конфликта между претендентами на наследство умершего в 1609 году Иоганна Вильгельма, герцога Юлих-Клеве-Бергского. Эта территория имела большое стратегическое значение, поэтому ее судьба затрагивала интересы всех держав региона, включая Францию, Нидерланды и Испанию. Исход конфликта был также важен в контексте противостояния католиков и протестантов в Империи. Главными претендентами являлись курфюрст Бранденбурга и герцог Пфальц-Нойбурга. В 1610 году начались военные действия между державами, поддерживавшими претендентов, однако в дальнейшем конфликт был заморожен и окончательно разрешен уже после окончания Тридцатилетней войны. — Прим. пер.
9
Протестантская уния (или просто Уния) — союз протестантских (в первую очередь кальвинистских) немецких княжеств и вольных городов, созданный в 1608 году. На следующий год в качестве противовеса была создана Католическая лига (или просто Лига), неформальным лидером которой являлась Бавария. — Прим. пер.
10
Имеется в виду император Рудольф II, находившийся на престоле с 1576 по 1612 год. — Прим. пер.
11
Имеется в виду уже упоминавшийся выше Фердинанд Штирийский, постепенно вступавший в наследство Маттиаса; в 1617 году он принял титул короля Богемии, в 1618 году — Венгрии. — Прим. пер.
12
В связи с убийством короля Генриха IV. — Прим. пер.
13
Сражение при Заблате 10 июня 1619 года завершилось победой Бюкуа над армией Мансфельда. — Прим. пер.
14
Имеются в виду Моравия, Силезия и Лаузиц. — Прим. пер.
15
Войска из Нижней и Верхней Австрии соединились с богемцами только в январе 1620 года.
16
10 августа 1610 года в бою возле Юлиха под ним была убита лошадь.
17
Французский король Генрих IV планировал создание большой коалиции против Габсбургов и начало крупномасштабной войны в Европе; его убийство Равальяком в 1610 году не позволило осуществить этот замысел. — Прим. пер.
18
Мигель Сервет — испанский теолог и естествоиспытатель, сожженный на костре кальвинистами в Женеве за ересь в 1553 году. По одной из версий, Кальвин сыграл ключевую роль в расправе над Серветом. — Прим. пер.
19
Автор в своей книге упрямо использует настоящую фамилию полководца — Вальдштейн. — Прим. пер.
20
По сообщениям источников, в декабре 1619