Франсуа, казалось, был человеком, начисто лишенным способности радоваться. Его лицо, словно высеченное из камня, редко озарялось улыбкой. Он привык к фальшивым улыбкам и натянутым приветствиям, поэтому моя искренняя радость, видимо, вызывала у него недоумение. Иначе как объяснить его следующие слова?
— Домой, — постучал он указательным пальцем по губам, словно смакуя данное слово. — Кто сказал, что тебя там ждут?
В другое время я бы, наверное, задумалась над его словами, попыталась понять, что он имеет в виду, но сейчас я была переполнена светом и конечно же во всем видела лишь счастливые моменты.
— Конечно же, ждут! — ответила я с улыбкой. — Лейла, Охра, Зухра, Луна и даже быть может Луис!
Метрдотель покачал головой и усмехнулся, словно я сказала что-то нелепое.
— Все, кто попал в мой отель, милочка, не имеют дома. Это факт. И будь это иначе, ты бы просто не смогла перешагнуть порог «Пэлэй де ла Мажи».
Его слова прозвучали как приговор, как зловещее пророчество, которое я, в своем наивном оптимизме, пока не могла осознать. Что он имел в виду? Почему он так говорит? Эти вопросы мелькнули в моей голове, но были тут же отметены волной радостного предвкушения. Сегодня ничто не могло омрачить мое настроение. Но, возможно, стоило прислушаться к его словам, ведь в них, как я узнаю позже, крылась горькая правда.
— Номера 3015 и 2002… Не затягивай. Мы ждем гостей.
Эти слова, брошенные мне через плечо, прозвучали как приговор. Метрдотель, не удостоив меня даже взглядом, развернулся на каблуках и, насвистывая какую-то незамысловатую мелодию, растворился в коридоре. Я же осталась стоять, словно пригвожденная к месту, одной рукой судорожно сжимая дверную ручку, а в другой — ведро с нелепой шваброй
— У меня есть дом, — тихо, но уверенно произнесла я, хотя метрдотель и не слышал меня. — И меня там ждут.
Но даже эти простые, казалось бы, слова, звучали неубедительно. Порой достаточно крошечного, незаметного зернышка сомнения, чтобы оно проросло в могучее дерево недоверия, чьи ветви окутывали все вокруг, порождая подозрения даже там, где их, казалось бы, быть не могло. И сейчас это зернышко уже успело пустить корни в моей душе.
За все время пребывания в «Пэлэй де ла Мажи», каждый мой прожитый день был скрашен ожиданием этого чудесного дня возвращения и тут выясняется, что мне некуда возвращаться. Что вообще это значит? Лейла забыла обо мне? Или все это было притворством с умыслом быстрее избавиться от меня?
Я пошатнулась. Благо комната была столь мала, что я сразу осела на скрипучей кровати. Из рук вывалилось с грохотом ведро, швабра упала как сухая палка, и эти звуки пронеслись в моей пустой голове эхом. Из меня за несколько минут высосали всю радость, веру и жизнь.
Я посмотрела на стены этой коморки без окон. Она сжалась до размера маленького чулана и продолжала давить теперь на мои плечи, зажимая в клещи своей депрессии и отчаяния. Тусклая лампа покачнулась из стороны в сторону: отель двигался. Не знаю куда, если честно. Возможно, оседал вновь на прежнем месте в зашарпанном проулке Страгона, завершая на этом свой путь на сегодня, но это уже не имело никакого значения не так ли. Как это — у меня нет дома?!
Эта мысль, как искра, зажгла пожар внутри. Энергия, что еще мгновение назад тянула меня на дно, теперь переполнила меня, словно вулкан, готовый извергнуться. С криком, полным ярости и решимости, я воскликнула:
— Нет! У меня есть дом! Меня ждут в приюте! Ты лжешь!
Последние слова я направила на дверь, мысленно обращаясь к Франсуа, представляя его за ней. В этот момент я почувствовала, как во мне пробуждается сила, способная противостоять этому давящему чувству безысходности. Я не была потеряна. У меня было место, куда я могла вернуться, люди, которые меня ждали. И я не позволю никому, даже этому проклятому отелю, отнять у меня эту надежду.
Вскочила. Пнула ведро и решительным шагом направилась к выходу. И певать, что меня ждали номера для уборки! Черт с ними, подождут еще. Или пусть магия помоет им полы. Не важно! Я должна узнать, должна доказать, что этот скользкий метрдотель ошибается!
В коридоре никого не было, кроме гуляющего ветра по щелям разваливающегося здания. Я повернула ручку входной двери, и она поддалась без каких-либо усилий. Это ли не знак, что впереди все будет прекрасно?!
Одухотворенная, высоко задрав голову и расправив плечи, я открыла хлипкую перегородку и встретила Страгон во всем его ужасном величии: запахи канализаций мгновенно заполонили мои ноздри, глаза сузились от ветра и серой невзрачности и до ушей долетел гул брюзгливых людей, что вечно недовольны этим городишкой. Дом, милый дом… Но мой ли он?
Мне стало все равно на зарплату, что должна была взбодрить Лейлу и даже на то, что я не попрощалась с работодателем, каким бы паршивым он не был. Я просто поспешила к приюту.
На трамвай денег не оказалось, поэтому пришлось идти пешком. Ветра пробирали меня до костей, я тряслась так, что зубы отбивали чечетку. Смотря лишь себе под ноги, я была решительно была настроена встретиться со всеми в приюте, и даже если бы весь мир накрыл апокалипсис, уверена, я бы все равно дошла до своей цели. И вот, спустя пару часов, мои ноги добрались до пансиона Лейлы.
Несколько минут я не могла решиться, прежде чем постучаться в дверь и когда уже была готова это сделать, она открылась сама.
На меня чуть было не налетела Охра, которая, попятившись, выругалась.
— Кто вы? И что вам надо? — все еще чертыхаясь как кошка после встречи с собакой, спросила она.
— Охра, — мило улыбнулась я, радуясь встрече. — Это же я, Изи.
Она еще некоторое время осматривала меня, прежде чем произнести.
— У меня нет денег! Проваливай!
— Да у кого они есть, — отмахнулась я и попыталась пройти в дом. Но не тут-то было: женщина схватилась за нашу излюбленную швабру.
— Ты чего? — удивилась я.
— Пошла прочь! — крикнула она.
— Охра! — вскрикнула я уже угрожающе, — я, конечно, понимаю, что у тебя проблемы с памятью, но это же я, в конце концов!
— Я не знаю тебя, — сердито размахивая шваброй, ответила она.
— Так позови Лейлу! — мое терпение таяло на глазах.
— Она с клиентом! — как ни в чем не бывало произнесла женщина.
— Так я зайду и подожду ее! — топнула я ногой.
— Только через мой труп! — не сдавалась Охра и таки умудрилась захлопнуть дверь