Лицом к лицу - Кэролайн Б. Куни. Страница 29


О книге
замуж за него не захочет ни одна девушка.

К одному из парней подошел Биг.

– Дай видео посмотреть, – сказал он.

Все наблюдали, как Дженни с изумленными глазами и торчащими во все стороны волосами протягивает руки, проходит сквозь расступившуюся толпу, которая потом начинает ликовать от долгого поцелуя.

– Такое ощущение, что лиц на пакете молока стало два, – произнес начальник.

– Пожалуйста, оставьте эту тему, – попросил Рив. – Все в далеком прошлом. Пожалуйста, не упоминайте при ней об этом. Сейчас она просто девушка по имени Дженни, – и тут же понял, что совершил небольшую оплошность. – То есть Джен. Она хочет, чтобы ее звали так.

Женатые коллеги посмотрели с пониманием, одинокие пожали плечами и вернулись к обсуждению спортивных тем.

Одним из требований для всех работников этого отделения канала было «хорошее знание спортивных команд и достижений в среде студентов». Рив смотрел спорт столько, сколько себя помнил. Остальные в его семье тоже любили спорт, но имели и разные предпочтения. Например, сестра Лиззи, которая стала адвокатом, всегда интересовалась полицейскими и криминальными сериалами. Его матери нравились программы о еде и дизайне интерьеров.

Рив подумал, что они с Дженни никогда не сидели перед экраном телевизора и не смотрели вместе ни одной программы: ни футбольных или баскетбольных матчей, ни экстремальных видов спорта. Они вместе не видели даже прогноза погоды. На протяжении выходных телевизор не включался ни разу. Вспомнив о прошедших двух днях, он усмехнулся.

Но телевидение представляло бо́льшую часть жизни Рива. Он по работе должен был смотреть его много.

Появилось странное чувство, что он совсем не знает Дженни.

Возможно, и она его не так хорошо знала.

Возможно, все женихи и невесты в последний момент осознавали, что плохо знают друг друга.

И, быть может, откладывали свадьбы до тех пор, пока не исправят это.

Он вспомнил прошедшие сорок восемь часов, которые провел в обществе девушки.

Нет.

Он не хотел откладывать.

– Мы хотим пожениться восьмого июля, – сказал он начальнику. – Я могу перенести отпуск на этот период?

Выражение лица Бига стало суровым.

– Пойдем-ка в офис и поболтаем, – строгим тоном произнес он.

«Меня уволят, – пронеслась в голове Рива мысль. – С другой стороны, не придется рассказывать Дженни о том, что у начальника есть записи эфиров».

В те дни Брендан вообще мало на что обращал внимание. Тем не менее даже он заметил, что после просьбы почитать главы книги исследователь не на шутку разволновался. Что плохого может быть в том, что парень посмотрит несколько страниц текста? Тот повернул ноутбук экраном к нему, но при этом держал аппарат, словно Брендан может его выхватить и убежать.

– Я вообще-то очень мало и медленно читаю, – произнес Брендан. – Так что наберись терпения.

Казалось, что эти слова исследователя немного успокоили.

Парень пододвинул ноутбук ближе и погрузился в чтение.

Он предполагал, что текст будет похож на газетный. Типа: «В одиннадцать часов утра по адресу…» Но это оказалось длинное повествование о матери и отце с сильно развитыми садистскими наклонностями.

Складывалось ощущение, что текст не имел никакого отношения и к реальной Дженни.

На четвертой странице Брендан начал ненавидеть описанных в тексте родителей.

В начале пятой было написано: «Фрэнк и Миранда Джейвенсен несут ответственность за то, что искалечили жизнь собственной дочери Ханны…»

Фрэнк и Миранда были садистами?

Но сестра их любила! И они любили ее! Джоди и его брат-близнец Брайан проводили много времени в Коннектикуте, им тоже очень нравились Фрэнк и Миранда! Даже Стивен, которому вообще мало кто нравился, относился ко вторым родителям Дженни не без некоторой симпатии. Кроме того, родители Брендана очень хорошо отзывались о том, как эти люди относятся к Дженни.

Он продолжил.

«…Ханне пришлось убежать от родителей в лоно религиозной организации».

Какая, к черту, религиозная организация?! Она пошла в секту, руководители которой зарабатывали деньги на том, что сектантки занимались проституцией. Девушка совершенно точно ушла не в монастырь, а в сборище, которое было полной его противоположностью!

Интересно, с кем общался Кальвин Винесетт, чтобы прийти к подобным выводам? У Брендана исчезло желание читать дальше. Он закрыл документ.

И тут увидел название папки: «Счастливо украденная».

Это что еще за название?

«Счастливо украденная»?

То есть в книге было описано то, как Дженни нравилось жить в семье похитителей.

В некотором смысле это совершенно справедливо. Но только в некотором. И ясно следующее – книга «Счастливо украденная» точно не порадует родителей.

Уже на протяжении определенного время Брендан считал их лузерами – людьми, которые набирают вес, живут в пригородах и ездят на паломничество в какие-то непонятные церкви. Джоди тоже считал лузером – чирлидером без команды. Она сбежала на Гаити, чтобы «поболеть» за бедность. В его представлении и Стивен не особенно добился успеха – этакий тихоня-инженер, поглощенный книгами по геологии и влюбленный в девушку, которая вроде интересовалась спортом, но не играла в команде, разъезжая вместо этого по городу на велике, одетая в дорогие псевдоспортивные шмотки. Брайан, без всякого сомнения, был лузером, потому что занимался только размышлениями и обожал своих профессоров.

Брендан представлял родителей храбрыми солдатами, участвующими в войне, которая им совершенно не нужна, и старающимися помочь своим детям, оставшимся после похищения Дженни.

Это была книга, в которой Ханна изображена не злодейкой. Это была книга, делавшая посмешищем семьи, которые пострадали. Он даже не мог представить, какой на страницах книги будет изображена сама похищенная.

У него были смутные подозрения, что информацию «слила» его мать, надеявшаяся, что издание поспособствует поимке Ханны. Но она не стала бы помогать автору, пишущему книгу под названием, которое видел Брендан.

Так откуда же автор взял всю эту информацию?

А может, никто ничего и не «сливал». Может, Винесетт все выдумал. Он ведь писал книги, которые должны хорошо продаваться, и совершенно не обязательно, чтобы они были правдивыми.

На самом-то деле Фрэнк и Миранда сделали все что могли. А вот Ханна этого не сделала, скорее, наоборот.

«Прямо как я сам», – подумал шокированный этой мыслью Брендан.

Седьмой элемент пазла похитительницы

Через год после того, как Дженни / Джен узнала себя на фотографии, по телевизору объявили, что вскоре покажут документальный фильм про похищенную девочку. Ханна с нетерпением ждала. В тот вечер она должна была работать, но фильм был гораздо важнее, и женщина осталась дома.

В тот вечер Ханна поужинала в столовой для бездомных и взяла себе три десерта, хотя это было запрещено – сотрудники посмотрели на нее очень неодобрительно. Ну и что? Это же

Перейти на страницу: