O’CONNOR, Jane, Who Is Ralph Lauren? New York, Penguin Workshop, 2017.
TRACHTENBERG, Jeffrey A., Ralph Lauren: The Man Behind the Mystique, Boston, Little, Brown & Company, 1988.
Эссе
BAIRD-MURRAY, Kathleen, Vogue on Ralph Lauren, New York, Harry N. Abrams Inc., 2015.
DUFFY, Tammy Anne, How Polo Became More Than Just a Sport: The Story of the Early Years of Polo Ralph Lauren, Scotts Valley, CreateSpace Independent Publishing Platform, 2013.
FLUSSER, Alan, Ralph Lauren: In His Own Fashion, New York, Abrams, 2019.
KIMES, Beverly Rae & GOODFELLOW, Winston, Speed, Style, And Beauty: Cars from the Ralph Lauren Collection, Boston, Museum of Fine Arts Publications, 2005.
MATTERN, Joanne, Ralph Lauren, New York, Checkmark Books, 2011.
McDOWELL, Colin, Ralph Lauren: The Man, the Vision, the Style, London, New York, Cassell Illustrated, 2002.
Ralph Lauren’s Polo Shirt, New York, Rizzoli, 2022.
WWD: Fifty Years of Ralph Lauren, коллектив авторов, New York, Rizzoli, 2018.
Интервью (в хронологическом порядке)
Телевизионные интервью
The Look, выпуск 4: «Uniform and Function», BBC 4, 1992, интервью Ральфа Лорена Джереми Ньютону.
Charlie Rose Conversations, «Ralph Lauren», 22 января 1993 г. (https://charlierose.com/videos/22403).
The Oprah Winfrey Show, выпуск от 18 мая 2011 г.
«Ralph Lauren and Oprah at Lincoln Center on Teen Kids News», 24 октября 2011 г. (https://www.youtube.com/watch?v=7gAqFb64rG-&pp=ugMICgJmchABGAHKBSJSYWxwaCBMYXVyZW4gbGluY29sbiBjZW50ZXIgICAyMDEx).
Yang Lan One on One, «With Ralph Lauren», части 1 и 2, 12 декабря 2014 г. (https://www.youtube.com/watch?v=xzBvJJF54as и https://www.youtube.com/watch?v=_KM0jTh3jeY).
Oprah’s Super Soul, «Ralph Lauren: Celebrating 50 Years of Design», части 1 и 2, 12 и 17 сентября 2018 г. (https://www.oprah.com/own-podcasts/ralph-lauren-part-1-celebrating-50-years-of-design et https://www.oprah.com/own-podcasts/ralph-lauren-part-2-celebrating-50-years-of-design).
CBS Sunday Morning, «Brand Name: Fashion Designer Ralph Lauren», CBS News, 15 сентября 2018 г. (https://www.youtube.com/watch?v=NWWJgzlwiKU).
Напечатанные интервью
DIAMONSTEIN, Barbaralee, «Ralph Lauren», New York Magazine, 21 октября 1985 г., pp. 40–47.
GROSS, Michael, интервью Ральфа Лорена, New York Magazine, 20 сентября 1993 г., p. 44.
SABAS, Carole, «Happy Birthday Ralph Lauren!» Vogue France, сентябрь 2013 г. (https://www.vogue.fr/mode/inspirations/diaporama/happy-birthday-ralph-lauren/23114).
CUCCINELLO, Hayley C., «Four Questions for Ralph Lauren, America’s Richest Designer», Forbes, 4 октября 2019 г. (https://www.forbes.com/sites/hayleycuccinello/2019/10/04/four-questions-forralph-lauren-americas-richest-designer/?sh=1d53f8665bb6).
ARMSTRONG, Lisa, «Ralph Lauren: “I Never Thought of Myself as a Fashion Designer. It Was More about Values”», The Telegraph, 6 ноября 2019 г.
CLERMONT-TONNERRE, Adelaide de, «Exclusif. Les confidences de Ralph Lauren», Point de Vue, 28 ноября 2019 г. (https://www.pointdevue.fr/society/entretien-avec/exclusif-les-confidences-de-ralph-lauren).
STANDEN, Dirk, «Ralph Lauren on a Life in Fashion and His Newest Dream», dirkstanden.com, 2 мая 2021 г. (https://dirkstanden.com/2021/05/02/ralph-lauren-on-a-life-in-fashion-and-hisnewest-dream-2/).
HARRIS, Sarah, «„If You Like My Style, You Will Like My Clothes“: Ralph Lauren on His Brand Empire and Its Long-Lasting Success», Vogue Singapore, 13 марта 2023 г. (https://vogue.sg/ralph-lauren-brand-success/).
Документальные фильмы
LACY, Susan (режиссер), Very Ralph, HBO, 2019 (108 мин.).
О моде
В целом
DE LA HAYE, Amy & MENDES, Valerie, La Mode depuis 1900, Paris, Thames & Hudson, серия «L’univers de l’art», 2000 (переиздание 2011 г.).
Fashion. Une histoire de la mode du XVIIe au XXe siècle, коллектив авторов, Cologne, Taschen, 2015.
GIVHAN, Robin, La Bataille de Versailles. La nuit qui a changé la face de la mode, Paris, Séguier, 2022.
NICKLAUS, Olivier (режиссер), Fashion! (документальный сериал в 3-х сериях), 1-я серия: «Golden Eighties», Arte TV, октябрь 2012 г. (52 мин.).
ÖRMEN, Catherine, Modes XIXe – XXe siècles, Paris, Hazan, 2000.
SAILLARD, Olivier (руководитель), Le Bouquin de la mode, Paris, Robert Laffont, серия «Bouquins», 2019.
WATSON, Linda, Vogue. La mode du siècle, Paris, Hors Collection, 2000.
О мужской моде
BOYER, G. Bruce
– Elegance: A Guide to Quality in Menswear, New York, WW Norton, 1985.
– Le Style Fred Astaire, Paris, Assouline, 2005.
– True Style: The History and Principles of Classic Menswear, New York, Basic Books, 2015.
– Gary Cooper: Enduring Style (с предисловием Ральфа Лорена), Brooklyn (NY), powerHouse Books, 2023.
CHENOUNE, Farid, Des modes et des hommes. Deux siècles d’élégance masculine, Paris, Flammarion, 1993.
SCAVINI, Julien, 100 Pour Cent Chic. Le guide de l’élégance au masculin, Paris, Le Figaro éditions, 2017.
О стиле преппи
BANKS, Jeffrey & LA CHAPELLE, Doria de, Preppy: Cultivating Ivy Style, New York, Rizzoli, 2011.
BETTS, Kate (руководитель), Brooks Brothers: 200 Years of American Style, New York, Rizzoli, 2017.
BIRNBACH, Lisa, The Official Preppy Handbook, New York, Workman Pub., 1980.
HAYASHIDA, Teruyoshi, Take Ivy, Brooklyn (NY), powerHouse Books, 2010.
HOROWITZ, Daniel, Dress British, Think Yiddish: How Jews Came to Yale in Ivy League Clothing, Now & Then Reader, 2015.
MARSH, Graham & GAUL, J. P., The Ivy Look: Classic American Clothing – An Illustrated Pocket Guide, London, Frances Lincoln, 2010.
SHNAYERSON, Michael, The Big Book of the Hamptons, New York, Assouline, 2014.
Об индустрии моды
AGINS, Teri, The End of Fashion: How Marketing Changed the Clothing Business Forever, New York, Quill, 2000.
TRAUB, Marvin, Like No Other Store… The Bloomingdale’s Legend and the Revolution in American Marketing, New York, Random House, 1993.
Примечания
Преамбула
1 Fairchild – название медиахолдинга, издающего журнал Women’s Wear Daily (WWD), а также Daily News Record (DNR). Их основателем был Эдмунд Фэйрчайлд. На протяжении своей карьеры Ральф Лорен общался с его внуком Джоном Фэйрчайлдом вплоть до его ухода на пенсию в 1998 г.
2 Ральф Лорен опровергал слухи о том, что на выбор его новой фамилии повлияло имя Лорен Бэколл. Нет никаких оснований не верить ему. Во всяком случае, очевидно, что актриса была так популярна, что, благодаря магии Голливуда, имя Лорен было в духе времени. Если намек на Бэколл не был осознанным, можно задаться вопросом, не оказал ли все-таки влияния на подсознание Ральфа и Джерри Лифшицев жизненный путь этой актрисы, о котором писали все газеты и журналы. Она родилась в семье евреев-ашкенази и от рождения носила имя Бетти Перски, которое сменила, чтобы сделать карьеру.
3 Июнь 1957 г., альбом средней школы Девитта, Бронкс, Нью-Йорк.
Одиссея, достойная Голливуда
1Ralph Lauren’s Reign, «Харперс базар», 12 августа 2010 г.
2 Беседа с Дирком Стэнденом, сентябрь 2014 г.
3 В 2022 г., на основе оценки