— Ты можешь вселиться в любую тетрадь! — прошептала я, и в груди забрезжила надежда, острая и хрупкая. — Я спрячу тебя в корсет и вынесу из замка. Я найду место, куда тебя можно спрятать. Где угодно. А потом, когда все утихнет, я вернусь и заберу тебя... Так мы выиграем время… И будем осторожными.
Ораций поморщился, словно попробовал что-то кислое.
— Я ни разу не вселялся в вещи! — заметил он с сомнением. — Я боюсь, что у меня не получится…
— А ты попробуй, — умоляла я, подходя ближе. Я чувствовала холод, исходящий от него, но не отступала. — У нас нет выбора.
— Так, значит, надо выбрать тетрадь... — Ораций подлетел к столу, его призрачные пальцы зависли над стопкой. — Эм... В эту нет... Слишком тонкая. Может, сюда? Хотя лучше в эту!
Он указал прозрачной рукой на объемный фолиант в темной обложке. Ту самую, где были записаны защитные заклинания.
— Давай, — я затаила дыхание.
Ораций сосредоточился. Воздух вокруг него задрожал. Светильники на стенах вспыхнули ярче, затем замерцали. Призрак начал меняться. Его форма вытягивалась, становилась тоньше, словно дым, втягиваемый в узкое горлышко бутылки. Он стремился к тетради.
— Пока не получается, — честно признался он, и его голос прозвучал уже будто издалека. Дымок завис над тетрадью, словно пробиваясь через толщину обложки. — Я когда-то пробовал... В самом начале... У меня даже получилось вселиться эм... в зеркало! Меня научил этому старый призрак одной придворной дамы. Ее отравил муж на балу... Но тогда я был на кураже!
— Не отвлекайся! — прошептала я, нервничая. — Сосредоточься… Это же твои записи!
Он кивнул, хотя губ его я уже не видела. Его силуэт вспыхнул ослепительным белым светом. Не жарким, как огонь, а холодным, как лунный луч. Свет втянулся в страницы тетради. Обложка вспыхнула ярким светом, жилы на коже переплета засветились золотистым узором.
Потом свет погас.
В комнате стало тихо. Слишком тихо.
— Ораций? — я подошла к столу. Рука дрожала, когда я коснулась обложки.
Тетрадь была холодной. Почти ледяной.
— Ты здесь? — прошептала я, прижимая ее к губам, а затем к уху.
— Хм... Здесь... — голос прозвучал прямо на ухо. Тихий. Почти как шепот с того света. — Ой, ошибка! Фу, как мне стыдно! И чем я думал, когда писал это? Наверное, я просто увлекся ритуалом! Надо будет пересмотреть все записи! Заодно пересмотрю все, что понаписывал.
Я усмехнулась, несмотря на страх. Он был относительно жив. Он был здесь.
— Потом разберемся, — сказала я решительно, глядя на дверь. — Сейчас нам нужно уходить.
Я огляделась. Корсет. Это было единственное место достаточно скрытое, чтобы стража не заметила тетрадь при беглом осмотре. Я расшнуровала верхнюю часть платья, запихнула тетрадь глубоко между тканью и кожей. Кожа мгновенно покрылась мурашками от холода. Толстая обложка давила, мешала дышать, но это была цена безопасности друга.
Я поправила платье, глубоко вдохнула, собираясь с духом, и направилась к двери.
Стража у входа вытянулась, когда я вышла. Копья опустились, преграждая путь.
— Ваше высочество, Император приказал не выпускать вас из башни, — сказал капитан, не поднимая глаз.
— Я направляюсь к Императору, — отрезала я, стараясь, чтобы голос звучал властно, как у той женщины, что носила корону, даже если внутри все сжималось от ужаса. — Это срочное дело. Кто-то из вас хочет объяснить Его Величеству, почему его истинная задержана по пути к нему?
Капитан колебался секунду. Имя Ангриса действовало как заклинание даже на его слуг.
— Пропустить, — буркнул он. — Но мы последуем за вами.
— Я вам не доверяю! Я помню, как вы подали мне отравленную еду! — произнесла я, не оборачиваясь. — Если вы подойдете ближе, я сочту это за угрозу. Поэтому вы останетесь здесь. А я иду к императору.
Я шла быстро, стуча каблуками по мрамору коридоров. Стража осталась у двери башни, но я чувствовала их взгляды в спину. Нужно было уйти из зоны их видимости.
Дворец дышал вокруг меня. Огромный, темный, наполненный тенями, которые только я могла видеть в полную силу. Портреты предков на стенах, казалось, следили за мной. Гобелены с изображением драконьих битв шевелились от сквозняка, словно живые. Словно призраки затаились до поры до времени.
Я вышла в сад. Вечерний воздух ударил в лицо холодом, пахнущим морозом и увядшими розами. Фонари горели тускло, выхватывая из темноты причудливо подстриженные кусты и статуи, которые в полумраке казались застывшими в крике фигурами.
Я ускорила шаг, удаляясь от башни, от дворца. Тетрадь под корсетом начинала казаться ледышкой.
— Думаешь, достаточно? — прошептала я, доставая тетрадку на мгновение, чтобы показать призраку расстояние до дворца.
Сад раскинулся перед нами, величественный и мрачный. Вдали виднелись стены города, за ними — черная пустота леса.
— Я бы, наверное, отошел бы подальше, — заметил Ораций в моей голове. — Магия ритуала будет литься волнами. Чем дальше от эпицентра, тем лучше.
Я кивнула, пряча книгу обратно. Нужно было идти дальше. И найти надежное и сухое место, где можно будет спрятать заветную тетрадь. И, главное, запомнить его! Чтобы вернуться за ней.
Я сделала еще несколько шагов по гравийной дорожке. Хруст камней под ногами казался оглушительным в тишине ночи.
Вдруг воздух за моей спиной сгустился. Не как от присутствия призрака. Тяжелее. Плотнее.
Удар в спину был не физическим. Это было словно невидимая гигантская ладонь толкнула меня с огромной силой. Я не успела даже вскрикнуть. Воздух вырвался из легких. По телу пробежала магия, а все оцепенело. Я не могла пошевелить даже пальцем.
Я упала лицом вниз на холодный гравий, как падают мраморные статуи с пьедестала. Камни больно впечатались в ладони, содрали кожу на щеке. Голова гудела, словно внутрь нее ударили колоколом. Мир поплыл, краски смешались в серую кашу.
Я попыталась подняться, но руки не слушались. Надо мной нависла черная фигура в капюшоне. Лица не было видно, только тень. Но я чувствовала исходящую от нее угрозу. Магию. Чужую, колючую, злую.
Перед глазами все расплывалось. Темнота подступала с краев зрения, словно чернила, растекающиеся по воде.
— Ораций... — попыталась прошептать я, но губы не двигались, словно мое тело парализовало.
Фигура наклонилась. Я почувствовала запах цветочных духов.
Сил не было даже на страх. Только понимание: это не случайность.
Сквозь нарастающий гул в ушах пробился женский голос. Холодный, довольный.